眼兒媚·玉京曾憶昔繁華

作者:趙佶 朝代:宋代

眼兒媚·玉京曾憶昔繁華原文

玉京曾憶昔繁華。萬里帝王家。瓊林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶。
花城人去今蕭索,春夢繞胡沙。家山何處,忍聽羌笛,吹徹梅花。

詩詞問答

問:眼兒媚·玉京曾憶昔繁華的作者是誰?答:趙佶
問:眼兒媚·玉京曾憶昔繁華寫於哪個朝代?答:宋代

趙佶眼兒媚·玉京曾憶昔繁華書法欣賞

趙佶眼兒媚·玉京曾憶昔繁華書法作品欣賞
眼兒媚·玉京曾憶昔繁華書法作品

譯文和注釋

譯文
回憶汴京往昔的繁華,萬里山河都屬於帝王之家。奢華的宮殿園林,弦管笙琶的聲音日夜不斷。
花城早已是空寂無人、蕭索冷落,雖然身處黃沙漫天的胡地,那繁華如春的汴京仍然時常縈繞在夢中。家鄉在何處,怎么忍心聽到那羌笛吹奏淒涼徹骨的《梅花落》。

注釋
眼兒媚:詞牌名,又名《秋波媚》。
玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
瓊(qióng)林玉殿(diàn):指趙佶寵臣蔡京、朱靦等搜刮財貨、竭盡民力興建而成的宮殿。
笙(shēng):簧管樂器,管為竹製,長短不一,有13至19根不等。
琶(pá):指琵琶。
花城:指靖康之變以前的汴京。
家山:故鄉。
羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
梅花:在此指《梅花落》的樂聲。

詩文賞析

“玉京曾憶昔繁華。萬里帝王家”兩句,詞人追憶起北宋都城汴京昔日的繁華景象,同時也指出了北宋曾經坐擁萬里山河,現在卻都成了陳跡。 “曾”字,點明了這一切繁華都已經在歷史舞台上落幕了,如今詞人已經是亡國之君,淪為敵人的階下之囚。後面的“瓊林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶”三句,詞人將昔日汴京的繁華之景具體化了。 “瓊林玉殿”極力表現帝王之家的奢華, “朝喧弦管,暮列笙琶”極力展現帝王生活的放縱無度。

“花城人去今蕭索,春夢繞胡沙”兩句,詞人寫昔日萬花叢生的汴京城,如今已是人去城頹,到處都是斷壁殘垣,一派蕭條破敗的景象,儘管自己現在置身於塵沙漫天的茫茫大漠,但那汴京城的繁華卻經常在自己的夢中縈繞不去。 “花城”二字,形象地表現了汴京城昔日的繁花似錦, “春夢”寄託著詞人在被俘之後對故國的無限思念之情。結拍的“家山何處,忍聽羌笛,吹徹梅花”三句,寫的是詞人夢醒之後的情思,說他聽到羌笛陣陣,想起自己現在身處漠北,已經陷於囹圄,國家已亡,山河破碎,無處為家,怎么忍受得了吹奏《梅花落》的樂聲所帶來的痛苦。

詞的上片追憶亡國前汴京城的繁華,通過對昔日汴京生活的追憶,抒發了詞人對故國的懷念之情。詞的下片虛實結合,寫詞人被俘之後的愁苦,將詞人心中的思國之愁和亡國之痛表現得韻味悠長。全詞憶昔傷今,言辭簡練但餘味悠長,將複雜的感情梳理得具體,將亡國之君的亡國之痛和思國之愁表現得真實可感。

詩詞推薦

  • 代和陳郎中丹桂三首

    陳耆卿宋代〕露沐煙梳冉冉時,朗然新月似蛾眉。傍人盡向天邊覓,不信蟾宮在樹枝。
    眼兒媚·玉京曾憶昔繁華原文_眼兒媚·玉京曾憶昔繁華的賞析_古詩文
  • 初夏

    丘葵宋代〕當春一脈生生意,直到如今始潔齊。千樹向榮知靖節,一庭交翠見濂溪。柳塘花塢心應懶,葵扇櫟笙手自攜。猶自
  • 浣溪沙

    曾覿宋代〕綺陌尋芳惜少年。長楸走馬著金鞭。玉樓春醉杏花前。憔悴如今誰作伴,別離還近養花天。碧雲凝處憶嬋娟。
  • 偈頌一百零二首

    釋紹曇宋代〕共飯江湖,何須晙斗。含血噴人,先污其口。結成不共戴天冤,句句無非是罵門。
  • 十月

    葉巽齋宋代〕維此十月,歲聿云暮。惟月之良,是謂盈數。陰極於坎,陽比於子。陰陽消長,否泰攸寓。亶生哲人,盛世基柱。
  • 枕上

    陸游宋代〕世間命薄有誰如?僵臥空山夢亦孤。三尺窗前燈半死,萬重雲外雁相呼。久貧僅守殘書笈,未死猶須幾酒壼?趣辦
  • 題沈弟所作短軸

    趙蕃宋代〕作詩政欲江山助,老矣東西南北人。弟卻把詩摹作畫,東西南北是知津。
    眼兒媚·玉京曾憶昔繁華原文_眼兒媚·玉京曾憶昔繁華的賞析_古詩文
  • 鵲橋仙

    蜀妓宋代〕說盟說誓,說情說意,動便春愁滿紙。多應念得脫空經,是那個先生教底?不茶不飯,不言不語,一味供他憔悴。
    眼兒媚·玉京曾憶昔繁華原文_眼兒媚·玉京曾憶昔繁華的賞析_古詩文
  • 大酺(感春)

    趙文宋代〕正寶香殘,重簾靜,飛鳥時驚花鐸。沈思前夢去,有當時老淚,欲彈還閣。太一宮牆,菩提寺路,誰管紛紛開落。
  • 次綱官王簿韻兼簡伯潛二首

    廖行之宋代〕江上晴光照眼濃,十分春色滿城東。客懷何限湘波綠,漕事方殷漢粟紅。雅有詩情添興遠,可無酒力破愁攻。舳艫
  • 道中即事呈岑使君吏部次和德麟韻三首

    李廌宋代〕稻塍粟壠綠相連,野老欣逢大有年。人意物情俱自適,溶溶佳氣滿江天。
  • 答孔周翰求書與詩

    蘇軾宋代〕身閒曷不長閉口,天寒正好深藏手。吟詩寫字有底忙,未脫多生宿塵垢。不蒙譏訶子厚疾,反更刻畫無鹽醜。征西
  • 登西樵後即往羅浮山

    區仕衡宋代〕大科百丈興翛然,東向朱明七洞天。躡級修衢通絕巘,鑿空靈罕架飛煙。鳳毛五色天岩上,竹篆千秋石室前。兩入
  • 戚明瑞宋代〕舊夢不堪游螘國,生涯只合在漁舟。
  • 和放翁社日四首社日雨

    方岳宋代〕今茲淫春霖,曾不避甲子。荷鋤做秧田,歲欠三寸水。社戊占豐登,不以此故已。徑起觳觫公,鳴蓑共於耜。
  • 幽事

    陸游宋代〕衰翁喜幽事,闖戶不升堂。酒僅三蕉葉,琴才一履霜。好游力不給,愛客病相妨。獨有詩情在,年來亦漸忘。
    眼兒媚·玉京曾憶昔繁華原文_眼兒媚·玉京曾憶昔繁華的賞析_古詩文
  • 杭州江亭留題登眺

    項斯唐代〕處處日馳銷,憑軒夕似朝。漁翁閒鼓棹,沙鳥戲迎潮。樹間津亭密,城連塢寺遙。因誰報隱者,向此得耕樵。
    眼兒媚·玉京曾憶昔繁華原文_眼兒媚·玉京曾憶昔繁華的賞析_古詩文
  • 題唐三學士圖

    錢選宋代〕唐三學士粲三英,挺挺人才藝術精。無事圍棋春晝永,至今畫筆尚傳名。
    眼兒媚·玉京曾憶昔繁華原文_眼兒媚·玉京曾憶昔繁華的賞析_古詩文
  • 有所感

    陸游宋代〕世事真成風馬牛,細思愈覺此生浮。舊交散後知心少,行路難來出戶愁。氣節陵夷誰獨立,文章衰壞正橫流。魯中
    眼兒媚·玉京曾憶昔繁華原文_眼兒媚·玉京曾憶昔繁華的賞析_古詩文
  • 離山陽

    張舜民宋代〕日日東南去,空勞北望魂。孤帆轉城角,返照入船門。強飯甘魚菜,隨方學語言。蛙聲不忍聽,為似故山村。
    眼兒媚·玉京曾憶昔繁華原文_眼兒媚·玉京曾憶昔繁華的賞析_古詩文
眼兒媚·玉京曾憶昔繁華原文_眼兒媚·玉京曾憶昔繁華的賞析_古詩文