聖無憂/烏夜啼原文
世路風波險,十年一別須臾。人生聚散長如此,相見且歡娛。
好酒能消光景,春風不染髭鬚。
為公一醉花前倒,紅袖莫來扶。
詩詞問答
問:聖無憂/烏夜啼的作者是誰?答:歐陽修
問:聖無憂/烏夜啼寫於哪個朝代?答:宋代
問:聖無憂/烏夜啼是什麼體裁?答:詞
問:歐陽修的名句有哪些?答:歐陽修名句大全
譯文和注釋
譯文
人世的道路風波險惡,十年一別只是一瞬間的功夫。人生的聚與散就是這么的長,相見之時還是要及時娛樂。
好酒能消磨時間,忘卻時間帶給人的痛苦。鬍子已白,春風再也不能將它染青了。為了公子喝醉了就往花前倒下,身邊的歌妓,且莫來扶。
注釋
聖無憂:詞牌名。
須臾:片刻。
光景:時光,時間。
髭(zī)須:鬍子。唇上曰髭,唇下為須。
紅袖:女子紅色的衣袖,代指美女。
詩文賞析
皇祐元年(公元1049年),當時詞人正知潁州,歐世英為詞人乾德任上的舊交。此次他專程赴潁州拜訪,歐陽修熱情接待了他。出於慰友寬己,詞人寫了這首詩相贈。
詩詞推薦
名句推薦
- 手紅冰碗藕,藕碗冰紅手。
- 近來攀折苦,應為別離多
- 一畦春韭綠,十里稻花香。
- 去年花里逢君別,今日花開已一年。
- 天相漢,民懷國。史達祖《滿江紅·九月二十一日出京懷古》
- 善化不足,惡化有餘。佚名《增廣賢文·上集》
- 忽憶故人今總老。貪夢好。茫然忘了邯鄲道。王安石《漁家傲·平岸小橋千嶂抱》
- 登舟望秋月,空憶謝將軍。
- 鶴髮垂肩尺許長,離家三十五端陽。殷堯藩《同州端午》
- 生怕見花開花落,朝來塞雁先還。