金城北樓

作者:高適 朝代:唐代

金城北樓原文

北樓西望滿晴空,積水連山勝畫中。
湍上急流聲若箭,城頭殘月勢如弓。
垂竿已羨磻溪老,體道猶思塞上翁。
為問邊庭更何事,至今羌笛怨無窮。

詩詞問答

問:金城北樓的作者是誰?答:高適
問:金城北樓寫於哪個朝代?答:唐代
問:金城北樓是什麼體裁?答:七律
問:高適的名句有哪些?答:高適名句大全

譯文和注釋

譯文
在北樓上往西望去,滿眼是晴朗的天空,浩浩的流水依傍著連綿的山峰,那秀麗的景色勝過圖畫。
湍瀨之上,急奔的水流好像離弦之箭的破空聲;高掛在城頭上空的一彎月亮形同一張懸著的彎弓。
垂下釣竿我不由十分羨慕姜太公的際遇,當我深刻地領會到人事變化的規律時,又不由深深思念起塞上那位通達世事的老翁。
想知道邊陲地帶到底還發生了什麼事,但知道如今迴蕩在那邊陲上空的還是一片羌笛的哀怨之聲。

注釋
金城:古地名,即今甘肅蘭州。
磻溪老:指姜太公呂尚。
羌笛:樂器,出於羌族,因以名之,其曲音調多淒婉。

詩文賞析

這首詩雖然充滿塞上煙塵,但究其根源,詩人寫的是自己懷才不遇的憂悶之情,與其他的邊塞詩所表現的內容和主題有所不同。首聯寫詩人登高所望見的壯麗景色,起句宏偉,而且跳脫,鋪就出一絕大之空間。詩的頷聯寫水流的急,月勢的靜,兩相映襯,襯托出詩人慾動不能,欲靜還動的心境。前四句景物特點是寫出了塞風光的蒼涼雄壯。頸聯寫詩人追思歷史舊事,對人生際遇,禍福更替有了更深的認識,但內心因不得志而鬱結的愁思仍然溢於字裡行間。尾聯是詩人對邊塞生活高度凝練的概括,見解深刻獨到。後四句抒發作者飽嘗世途艱辛,前途未卜的心情,起突出主題的作用。

詩詞推薦

  • 送劉北秀二首

    楊萬里宋代〕贈我盆花十小詩,菖蒲一詠最清奇。洞庭捲入堅昆碗,更卷青天入寸漪。
    金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文
  • 送孫長倩歸輝州

    王安石宋代〕溪澗得雨潦,奔溢不可航。江海收百川,浩浩誰能量。溪澗之日短,江海之日長。願生畜道德,江海以自方。
    金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文
  • 徐月英唐代〕枕前淚與階前雨,隔個窗兒滴到明。
    金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文
  • 十月二十六日有感

    馬廷鸞宋代〕賓空後甲再經壬,香斷金爐已七春。四十一年民父母,誰知今日帝乘雲。
    金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文
  • 哭柵石壁

    釋紹曇宋代〕心鏡交光十四年,誰知失照髑髏前。春風夢繞福城路,忍聽亂啼花塢鵑。
  • 恨歡遲/恨來遲

    張燾宋代〕淡薄情懷。淺綴胭脂。獨占江梅。最好是、嚴凝苦寒天氣,卻是開時。也不許、桃杏鬥妍媸。也不許、雪霜相欺。
    金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文
  • 臨安送鄭左藏

    陳宓宋代〕華發蕭然入帝城,如何直道尚迂遲。從來白璧稱和氏,安得黃金到不疑。歸騎正須夸疾速,慈顏想見倍歡怡。人生
    金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文
  • 觀燈玉台體十首

    徐鉉唐代〕火樹燈山高入雲,紅筵翠幄自成春。游女有時還解佩,青樓何處不留人。
  • 北郊勞農歸路五十六言

    魏了翁宋代〕方春不及與劭農,十月郊行勞歲功。因記旱雲占晻溘,更愁霖雨曈曨。田苗粒粒祈禳里,民命絲絲嘆恨中。憂國原
  • 送李文授知括蒼

    孫應時宋代〕中興尚有名臣子,江表能餘正始音。擬贊經綸須老手,更分符竹此何心。麒麟閣上風雲舊,煙雨樓前山水深。世事
    金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文
  • 頌馬祖因僧問離四句絕百非

    釋文禮宋代〕喚起 * 處全曙,催歸日未西。無心花里鳥,更與盡情啼。
    金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文
  • 三山磯答漁父歌

    項安世宋代〕我行如轆轤,西上復東下。觸熱泝江船,迎霜歸越舍。齊山至禹穴,百六十長亭。江頭磯上叟,嗤我太營營。朝見
  • 雜興

    鄭剛中宋代〕秋風城壘小,遠望一消凝。洞客雲中路,漁舟水底燈。有鍾聊是寺,半俗不成僧。羈旅其間者,塵埃料可憎。
  • 冽井

    王柏宋代〕冽彼井泉,蓮華斯名。有美一人,於焉載沈。會也不二,昊天曰明。父之我愛,曷慰我心。
  • 憶王孫

    王丹桂元代〕逍遙坦蕩絕憂愁。管甚流年春復秋。露地安眠放白牛。晚煙收。一曲
  • 摸魚兒

    李曾伯宋代〕趁西風、且登黃鶴,揮豪先奏秋賦。燕山桂種清分在,人物翩翩如許。堪羨處。長安近、蟾宮相繼金閨步。佳哉盛
  • 詠白雪詩

    鮑照南北朝〕白珪誠自白。不如雪光妍。工隨物動氣。能逐勢方圓。無妨玉顏媚。不奪素繒鮮。投心障苦節。隱跡避榮年。蘭焚
  • 岳州守歲二首

    張說唐代〕夜風吹醉舞,庭戶對酣歌。愁逐前年少,歡迎今歲多。桃枝堪辟惡,爆竹好驚眠。歌舞留今夕,猶言惜舊年。
    金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文
  • 船頭

    韓偓唐代〕兩岸綠蕪齊似翦,掩映雲山相向晚。船頭獨立望長空,日艷波光逼人眼。
  • 趙庚夫宋代〕君家自在劍山外,莫浪江南勸路人。
    金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文
金城北樓原文_金城北樓的賞析_古詩文