擬古詩·束薪幽篁里

擬古詩·束薪幽篁里原文

束薪幽篁里。刈黍寒澗陰。
朔風傷我肌。號鳥驚思心。
歲暮井賦訖。程課相追尋。
田租送函谷。獸藁輸上林。
河渭冰未開。關隴雪正深。
苔擊官有罰。呵辱吏見侵。
不謂乘軒意。伏櫪還至今。

詩詞問答

問：擬古詩·束薪幽篁里的作者是誰？答：鮑照
問：擬古詩·束薪幽篁里寫於哪個朝代？答：南北朝
問：鮑照的名句有哪些？答：鮑照名句大全

參考注釋

束薪

(1).綑紮起來的柴木，一捆薪柴。《詩·王風·揚之水》：“揚之水，不流束薪。”《漢書·朱買臣傳》：“﹝ 買臣 ﹞常刈薪樵，賣以給食。擔束薪，行且誦書。” 明 劉基 《郁離子·天地之盜》：“一朝而屋壞，臣恐束薪不足以支之也。” 清 朱鶴齡 《廣志》詩：“蘭艾同榮，望秋則槁。雖在束薪，終是芳草。”

(2).比喻男女成婚。《詩·唐風·綢繆》：“綢繆束薪，三星在天。今夕何夕，見此良人。” 馬瑞辰 通釋：“詩人多以薪喻婚姻……此《詩》‘束薪’、‘束芻’、‘束楚’，《傳》謂‘以喻男女待禮而成’是也。”

(3).捆柴。 唐 皮日休 《樵子》詩：“束薪白雲濕，負擔春日暮。” 宋 陸游 《園中晚飯示兒子》詩：“澗底束薪供晚爨，街頭糴米續晨舂。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·甄后》：“乃束薪爇火，拋階下。瞬息煙蔽房屋，對面相失。”

幽篁

幽深的竹林

澗陰

澗谷中不見陽光的地方。 唐 李頎 《宴陳十六樓》詩：“白日落庭內，黃花生澗陰。” 明 高啟 《題攜琴訪友圖》詩：“孤騎復孤琴，披嵐入澗陰。”

朔風

北風

朔風厲嚴寒,陰氣下微霜。——三國 魏· 阮籍《詠懷》

紙灰飛揚,朔風野大,阿兄歸矣,猶屢屢回頭望汝也。——清· 袁枚《祭妹文》

思心

(1).憂思；思慮。《楚辭·九章·悲迴風》：“糺思心以為纕兮，編愁苦以為膺。” 南朝 宋 顏延之 《饗神歌》：“思心睿，謀筮從。”

(2).思念之情。舊題 漢 蘇武 《詩》之二：“ 胡 馬失其羣，思心常依依。” 南朝 梁 江淹 《別賦》：“明月白露，光陰往來，與子之別，思心徘徊。” 明 劉基 《將進酒》詩：“酌言進之，思心洋洋。”

(3).思戀愛慕之心。《四遊記·華光來千田國顯靈》：“公主捲起神幔，看見 華光 寳像，便有思心。”

歲暮

(1) 一年最後的一段時間

歲暮天寒

(2) 指寒冬

歲暮衣裳單

(3) 比喻年老

年衰歲暮

井賦

古代行井田而納貢賦，因用以稱田賦。語本《周禮·地官·小司徒》“九夫為井……以任地事，而令其貢賦”。 南朝 宋 鮑照 《擬古》詩之六：“歲暮井賦訖，程課相追尋。” 唐 陸贄 《馬燧渾瑊副元帥招討河中制》：“授以師保之任，疇其井賦之養。” 宋 歐陽修 《除皇弟允初加食邑食實封余如故制》：“節旄並建，井賦兼增。”

程課

(1).指徵發賦稅徭役。《逸周書·大匡》：“程課物徵，躬競比藏。” 南朝 宋 鮑照 《擬古》詩之六：“歲暮井賦訖，程課相追尋。”《新唐書·李巽傳》：“ 元和 四年病革，郎官省候， 巽 言不及病，但與商校程課功利。”

(2).定額；定限。《隋書·天文志上》：“此後百工作役，並加程課，以日長故也。” 宋 何薳 《春渚紀聞·兩劉娘子報應》：“內人有兩 劉娘子 ，其一年近五旬，志性素謹，自入中年，即飯素誦經，日有程課。”

(3).考核檢查。《亢倉子·臣道》：“用中等之人，則當程課其功，示以賞罰。”

(4).猶課程。規定的學業內容和進程。 宋 蘇轍 《上皇帝書一封》：“今世之取人，誦文書習程課，未有不可為吏者也。” 清 梅曾亮 《項府君墓志銘》：“習科舉學，乃先明而興，客至始盥沐，則程課畢矣。”

追尋

追蹤查尋

茫茫人海,蹤跡難追尋

田租

(1).即田賦。《管子·幼官》：“令曰：田租百取五，市賦百取二，關賦百取一，毋乏耕織之器。”《漢書·成帝紀》：“郡國被災什四以上，毋收田租。” 南朝 宋 鮑照 《擬古》詩之六：“田租送 函谷 ，獸藳輸 上林 。”《元史·許衡傳》：“ 文景 克承天心，一以養民為務，今年課農桑，明年減田租。”參見“ 田賦 ”。

(2).佃農向地主交納的租米。 孫中山 《耕者要有其田》：“如果耕者沒有田地，每年還是要納田租，那還是不徹底的革命。”

函谷

亦作“ 凾谷 ”。 函谷關 。 三國 魏 曹植 《又贈丁儀王粲》詩：“從軍度 凾谷 ，驅馬過 西京 。” 唐 李白 《古風》詩之三：“收兵鑄金人， 函谷 正東關。” 魯迅 《且介亭雜文末編·＜出關＞的“關”》：“ 老子 的西出 函谷 ，為了 孔子 的幾句話，並非我的發見或創造。”

獸藁

獸食的稿草、谷秸之類。藁，通“ 稿 ”。 南朝 宋 鮑照 《擬古》詩之六：“田租送 函谷 ，獸藁輸 上林 。”

上林

(1).古宮苑名。 秦 舊苑， 漢 初荒廢，至 漢武帝 時重新擴建。故址在今 西安市 西及 周至 、 戶縣 界。《三輔黃圖·苑囿》：“ 漢 上林苑 ，即 秦 之舊苑也。《漢書》云：‘ 武帝 建元 三年，開 上林苑 ，東南至 藍田 宜春 、 鼎湖 、 御宿 、 昆吾 ，旁 南山 而西，至 長楊 、 五柞 ，北繞 黃山 ，瀕 渭水 而東，周袤三百果。’離宮七十所，皆容千乘萬騎。”

(2).古宮苑名。 東漢 光武帝 時建造。故址在今 河南 洛陽市 東， 漢 魏 洛陽 故城西。 東漢 永平 十五年冬，車騎校獵 上林苑 ，即此。

(3).古宮苑名。 南朝 宋 大明 三年建造。故址在今 江蘇 南京市 玄武湖 北。見《宋書·孝武帝紀》。

(4).泛指帝王的園囿。 宋 岳飛 《從駕游內苑應制》詩：“勒報游西內，春光靄上林。” 清 孔尚任 《桃花扇·歸山》：“何處家山，回首上林春老， 秣陵 城煙雨蕭條。”

(5).指 司馬相如 的《上林賦》。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·詮賦》：“ 相如 《上林》，繁類以成艷。” 唐 李白 《大獵賦》：“《上林》云：左 蒼梧 ，右 西極 。”

河渭

黃河 與 渭水 的並稱。亦指 河 渭 兩水之間的地區。《史記·留侯世家》：“諸侯安定， 河 渭 漕輓天下，西給京師。” 漢 陳琳 《檄吳將校部曲文》：“阻二 華 ，據 河 渭 。” 南朝 宋 鮑照 《擬古》詩之六：“ 河 渭 冰未開， 關 隴 雪正深。”

關隴

指 關中 和 甘肅 東部一帶地區。《後漢書·公孫述傳》：“令 漢 帝釋 關 隴 之憂，專精東伐，四分天下而有其三。” 唐 駱賓王 《早秋出塞寄東台詳正學士》詩：“ 漢 月明 關 隴 ，胡云聚塞垣。” 清 吳偉業 《贈遼左故人》詩之四：“可憐 庾信 多才思， 關 隴 鄉心已不堪。”

雪正

昭雪更正。《遼史·耶律儼傳》：“時樞臣 乙辛 等誣陷皇太子，詔 仲禧 偕 乙辛 鞫之，蔓引無辜，未嘗雪正。”

呵辱

猶辱罵。 南朝 宋 鮑照 《擬古》詩：“笞擊官有罰，呵辱吏見侵。”

不謂

(1).不告訴。《詩·小雅·隰桑》：“心乎愛矣，遐不謂矣，中心藏之，何日忘之。” 陳奐 傳疏：“‘遐不謂矣’《禮記》引《詩》作‘瑕不謂矣’。遐、瑕古通用。 鄭 注云：瑕之言胡也，謂猶告也。”

(2).不以為。《史記·廉頗藺相如列傳》：“﹝ 趙括 ﹞嘗與其父 奢 言兵事， 奢 不能難，然不謂善。” 晉 乾寶 《晉紀總論》：“百姓皆知上德之生己，而不謂浚己以生也，是以感而應之，悅而歸之。”

(3).不算作；不稱為。 清 戴震 《徐節婦傳》：“ 徐氏 之禍，可不謂烈哉！微節婦， 徐氏 不祀矣！” 清 蒲松齡 《聊齋志異·金生色》：“ 金氏 子其神乎！諄囑醮婦，抑何明也！一人不殺，而諸恨並雪，可不謂神乎！”

(4).不意，不料。 漢 蔡琰 《胡笳十八拍》：“不謂殘生兮卻得旋歸，撫抱胡兒兮泣下沾衣。” 唐 杜甫 《贈韋左丞丈濟》詩：“不謂矜餘力，還來謁大巫。” 清 王韜 《淞隱漫錄·悼紅仙史》：“乖隔以來，靡日不思，不謂今日又有相見之期。” 毛 * 《反對本本主義》：“不謂 * 內討論問題，也還有人開口閉口‘拿本本來’。”

乘軒

乘坐大夫的車子。《左傳·閔公二年》：“ 衛懿公 好鶴，鶴有乘軒者。” 杜預 註：“軒，大夫車。”後用以指做官。 漢 劉向 《說苑·善說》：“前雖有乘軒之賞，未為之動也。” 南朝 宋 鮑照 《擬古》詩之六：“不謂乘軒意，伏櫪還至今。” 宋 蘇軾 《次韻子由述懷四絕》之三：“兩鶴摧頽病不言，年來相繼亦乘軒。” 郁達夫 《寄和荃君原韻》之三：“鬼蜮乘軒公碌碌， 杜陵 詩句只牢愁。”

伏櫪

亦作“ 伏歷 ”。1.馬伏在槽上。指受人馴養。《漢書·李尋傳》：“馬不伏歷，不可以趨道；士不素養，不可以重國。” 唐 杜甫 《高都護驄馬行》：“雄姿未受伏櫪恩，猛氣猶思戰場利。”

(2).喻指養育。 清 納蘭性德 《擬古》詩之二六：“但受伏櫪恩，何以異駑駘！”

(3).指蓄養在廄中的馬匹。《漢書·梅福傳》：“雖有 景公 之位，伏歷千駟，臣不貪也。”

(4). 三國 魏 曹操 《步出夏門行》：“老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壯心不已。”後用為壯志未酬，蟄居待時的典故。 南朝 宋 鮑照 《擬古》詩之六：“不謂乘軒意，伏櫪還至今。” 明 楊珽 《龍膏記·旅況》：“到如今阨蓬蒿伏櫪棲山，嘆息損朱顏。” 華羅庚 《病中斗》詩：“我行雖彳亍，豈 * 櫪哀。驅馳絶廣漠，騰躍越崔嵬。”

至今

(1) 直至此刻

至今杳無音信

(2) 直到今天

詩文賞析

　第 365 頁［①］薪：柴。幽篁：幽暗的竹林。這句是說在竹林里把砍得的柴禾捆起來。
　　第 365 頁［②］刈：割。寒澗陰：陰冷的山澗下。
　　第 365 頁［③］朔風：北風。
　　第 365 頁［④］號鳥：悲鳴的鳥。思心：憂愁的心。
　　第 365 頁［⑤］井賦：田賦地租。訖：完畢。程課：定期的捐稅。這兩句是說到年底剛剛交完田租，而各種定期的捐稅又緊接著來了。
　　第 365 頁［⑥］函谷：關名，秦時函谷關在今河南省靈寶縣，漢代遷至新安縣。這裡是用函谷關內的西京長安泛指國家的都城。這句是說田租要送到函谷關內的都城。
　　第 365 頁［⑦］獸藁(gǎo搞)：餵獸用的禾稈。輸：輸送。上林：苑名，本秦置，漢代又加增廣，其中養有禽獸，是皇帝射獵遊樂的場所。故址在今陝西省長安縣西。
　　第 365 頁［⑧］河渭：黃河和渭水。關隴：函谷關和隴山一帶。這二句是說人們是在河渭結著寒冰，關隴積著厚雪的情況下從遠處去送田租和獸藁的。
　　第 365 頁［⑨］笞(chī吃)擊：毒打。呵辱：呵斥辱罵。侵：欺凌。這二句是說還受官吏的毒打處罰和辱罵欺侮。
　　第 365 頁［⑩］不謂：不料，不意。乘軒意：指做官當權的願望。軒，古時大夫以上所乘的車。伏櫪(lì力)：伏臥在槽櫪之間。櫪，養馬的地方。曹操《步出夏門行·龜雖壽》：“老驥伏櫪，志在千里”，是說英雄暮年還有雄心壯志。這二句是說本來希望仕途得意，不料卻直到現在還壯志未遂。
　　【說明】
　　這是《擬古》詩的第六首。
　　這首詩主要寫自己貧困辛勞的生活和壯志不酬的感慨。由於詩人出身低微，早年也有過“墾畛剿芿，牧雞圈豕，以給征賦”(《侍郎報滿辭閤疏》)的經歷，所以能夠通過親身的感受，在詩中揭露了統治階級對勞動人民的殘酷剝削與壓迫。這是詩人有意摹仿漢魏古詩之作，所以詩風比較古樸。
－－－－－－－－鄧魁英、韓兆琦等《漢魏南北朝詩選注》