送李伯亮

送李伯亮原文

使車昨日到金台，綠水芙蓉花正開。

圜堵愧勞相問訊，客居夢想共銜杯。

含愁不聽新鶯語，躍馬還從舊路來。

料得故交多出餞，寂寥離思獨難裁。

詩詞問答

問：送李伯亮的作者是誰？答：李時勉
問：送李伯亮寫於哪個朝代？答：明代
問：送李伯亮是什麼體裁？答：七律

注釋

1. 七言律詩　押灰韻

參考注釋

使車

狩獵時驅趕禽獸以就田獵範圍之車。因職在使役，故稱。《周禮·夏官·馭夫》：“掌馭貳車、從車、使車。” 鄭玄 註：“使車，驅逆之車也。”

使者所乘之車。《漢書·蕭育傳》：“拜 育 為 南郡 太守。上以 育 耆舊名臣，乃以三公使車， 載 育入殿中受策。” 顏師古 注引 孟康 曰：“使車，三公奉使之車，若安車也。” 唐 岑參 《青門歌》：“ 青門 金鎖平旦開，城頭日出使車回。”

昨日

昨天

金台

(1).金砌的台；華美的台。《藝文類聚》卷二七引 三國 魏 崔琰 《述初賦》：“列金臺之蹇產，方玉闕之嵯峨。”

(2).神話傳說中神仙居處。《海內十洲記·崑崙》：“其一角有積金為天墉城，而方千里，城上安金臺五所，玉樓十二所。” 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》：“海中有金臺，出水百丈，結搆巧麗，窮盡神功。” 唐 吳筠 《遊仙》詩之七：“金臺羅中天，羽客恣游息。”

(3). 黃金台 的省稱。比喻延攬士人之處。 唐 羅隱 《春日投錢塘元帥尚父》詩之一：“正憂衰老辱 金臺 ，敢望 昭王 顧問來。” 宋 秦觀 《謝程公闢啟》：“引置 金臺 之館，俾參珠履之游。” 郭沫若 《歸國雜吟》：“ 金臺 寂寞思 廉頗 ，故國蒼茫走 屈平 。”參見“ 黃金臺 ”。

(4).指古 燕 都 北京 。 明 沉榜 《宛署雜記·鋪行》：“當 成祖 建都 金臺 時，即因居民疎密，編為保甲。” 清 朱彝尊 《酬洪昇》詩：“ 金臺 酒坐擘紅箋，雲散星離又十年。” 章炳麟 《詠南海康氏》：“北上 金臺 望國氛，‘ 對山 救我’帶猶存。”

水芙蓉

荷花的別名。詳“ 水花 ”。

圜堵

環堵。指門。 晉 葛洪 《抱朴子·尚博》：“召環雉於大荒之外，安圜堵於函夏之內。” 南朝 梁 何遜 《七召》：“圜堵常閉，曲突無煙。”

相問

(1).互相贈送。《禮記·雜記下》：“相問也，既封而退。” 鄭玄 註：“相問，嘗相惠遺也。”《國語·吳語》：“王乃之壇列，鼓而行之，至於軍，斬有罪者以徇，曰：‘莫如此以環瑱通相問也。’” 韋昭 註：“問，遺也。通，行賂以亂軍。”

(2).詢問，質問。《水滸傳》第二四回：“那廝一定強不過我！且慢慢地相問他。”

客居

在外地居住;旅居

客居成都十年

夢想

即做白日夢空想;妄想;夢中懷想

夢想生活在更好的社會裡

銜杯

亦作“ 銜盃 ”。亦作“ 銜桮 ”。口含酒杯。多指飲酒。 晉 劉伶 《酒德頌》：“捧甖承槽，銜杯漱醪。” 唐 李白 《廣陵贈別》詩：“繫馬垂楊下，銜盃大道間。” 唐 司空圖 《重陽阻雨》詩：“重陽阻雨獨銜桮，移得家山菊未開。” 明 徐渭 《仲兄墓志銘》：“素忘分，日與兄銜杯。” 郁達夫 《晨發名古屋》詩之二：“一曲《陽關》人隔世，銜杯無語看山明。”

見“ 銜杯 ”。

亦作“ 啣盃 ”。銜杯。謂飲酒。 清 曹寅 《送亮生南還兼寄些山先生》詩：“風廊微照兩啣杯，能待城闉簇騎回。” 清 史震林 《西青散記》卷一：“漉沙者步水中如鷺，亭上人啣盃望之，彼則自顧其業耳。”

見“ 啣杯 ”。

含愁

懷著愁苦。《管子·宙合》：“是以古之士有意而未可陽也。故愁其治言，含愁而藏之也。” 唐 沉佺期 《古意呈補闕喬知之》詩：“誰謂含愁獨不見，更教明月照流黃。” 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第十九章：“ 靜子 似漸釋其悲梗，尚復含愁注視海上波光。”

不聽

(1).謂不聽從別人的意見。《韓非子·外儲說左下》：“ 齊侯 不聽左右， 魏主 不聽譽者，而明察照羣臣。”《後漢書·伏湛傳》：“ 步 欲留與 隆 共守二州， 隆 不聽。”《二十年目睹之怪現狀》第二一回：“早勸他不聽，此刻後悔了，卻是遲了。”

(2).不允許。《北史·魏世祖太武帝紀》：“庚戌，詔自三公已下至於卿士，其子息皆詣太學……不聽私立學校，違者師身死，主人門誅。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·青梅》：“及見女，暴怒，杖逐而出，不聽入門。”

(3).不定罪。《禮記·王制》：“司寇正刑明辟，以聽獄訟，必三刺。有旨無簡不聽。” 鄭玄 註：“簡，誠也。有其意無其誠者，不論以為罪。” 孔穎達 疏：“既得其所犯之罪雖有旨意，無誠實之狀，則不聽之，不論以為罪也。”

新鶯

初春的啼鶯。 唐 李白 《侍宴宜春苑奉詔賦龍池柳色初青聽新鶯百囀歌》：“始向 蓬萊 看舞鶴，還過茝若聽新鶯。”《水滸傳》第八一回：“ 燕青 唱罷，真乃是新鶯乍囀，清韻悠揚。” 清 王韜 《淞隱漫錄·合記珠琴事》：“每一引吭，聲如春曉之新鶯。”

躍馬

策馬馳騁騰躍

躍馬疾走。——明· 宗臣《報劉一丈書》

躍馬大呼。——清· 邵長蘅《青門剩稿》

料得

預測到；估計到。 唐 杜甫 《杜鵑行》：“蒼天變化誰料得，萬事反覆何所無。” 宋 姜夔 《憶王孫·番陽彭氏小樓作》詞：“兩綢繆，料得吟鸞夜夜愁。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“料得娘行不自由，眉上新愁壓舊愁。”《古今小說·閒雲庵阮三償冤債》：“料得夜深，眾人都睡了，忙喚梅香，輕移蓮步，直至大門邊。”

故交

舊友,老朋友,老相識

紅顏意氣盡,白璧故交輕。——唐· 盧照鄰《羈臥山中》

故舊不遺, * 不偷。——《論語·秦伯》(不偷:不薄,厚道)

出餞

餞行。 南朝 宋 顏延之 《三月三日曲水詩序》：“思對上靈之心，以惠庶萌之願，加以二王於邁，出餞戒告，有詔掌故。爰命司歷，獻洛飲之禮，具上巳之儀。” 唐 張說 《送工部尚書弟赴定州詩序》：“供帳臨岐，假絲竹以留宴；傾城出餞，會文章以寵行。”《宋史·陳師錫傳》：“ 軾 得罪，捕詣臺獄，親朋多畏避不相見， 師錫 獨出餞之，又安輯其家。”

寂寥

(1) 空廓

寂寥無人。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》

(2) 寂靜;無人倍伴的,獨自一人的

離思

離別後的思緒。 三國 魏 曹植 《九愁賦》：“嗟離思之難忘，心慘毒而含哀。” 宋 周邦彥 《齊天樂》詞：“ 荊 江 留滯最久，故人相望處，離思何限？” 明 李氏 《江樓留別》詩：“西風 揚子江 邊柳，落葉不如離思多。” 梁啓超 《奉懷南海先生星加坡兼敦請東渡》詩：“近聞作計又圖南，渺渺離思孰可堪。”