和宿硤石寺下原文
淮岸浮屠半倚天,山僧應已離塵緣。松關暮鎖無人跡,惟放鐘聲入畫船。
詩詞問答
問:和宿硤石寺下的作者是誰?答:趙抃
問:和宿硤石寺下寫於哪個朝代?答:宋代
問:和宿硤石寺下是什麼體裁?答:七絕
譯文和注釋
譯文
淮河邊上,山上矗立的寶塔高與天齊;硤石寺的僧人,應當早已把世事拋棄。
傍晚時,山門已經緊緊地關閉,沒有人走動;只有鐘聲悠揚,傳進河邊停泊的畫船里。
注釋
硤石:在今安徽鳳台西南淮河邊。
淮岸:淮河岸邊。
浮圖:即塔。
離塵緣:謂與世隔絕,不管人間事,修為達到很高的境界。塵緣,佛教認為色、聲、香、味、觸、法為六塵,是污染人心、使生嗜欲的根緣。
松關暮鎖:寺門在傍晚時緊緊關閉。松關,以松木做的門栓,此指寺門。
詩文賞析
據蘇軾《趙清獻公神道碑》說,趙抃平常性喜山水,晚年致仕,年七十餘,還遍游天台、雁盪諸名山。這首詩就是在游宿硤石寺後創作的。
詩詞推薦
名句推薦
- 放逐肯消亡國恨?歲時猶動楚人哀!
- 一丈夫兮一丈夫,千生氣志是良圖。李泌《長歌行》
- 把吳鉤看了,欄桿拍遍,無人會,登臨意。
- 不才者進,則有才之路塞。宋祁、歐陽修、范鎮、呂夏卿等《新唐書·列傳·卷四十一》
- 輕陰池館水平橋,一番弄雨花梢。
- 苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。秦韜玉《貧女》
- 問余何意棲碧山,笑而不答心自閒。李白《山中問答 / 山中答俗人問》
- 食必常飽,然後求美;衣必常暖,然後求麗劉向《說苑·反質》
- 百年成之不足,一旦壞之有餘。佚名《增廣賢文·上集》
- 天馬徠,龍之媒,游閶闔,觀玉台。劉徹《天馬二首·其二》
