送春官主事陸伯曕使朝鮮·其一

原文

寰宇同文日，春秋一統年。

仙郎辭粉署，星使泛樓船。

海極神鰲際，天連旭日邊。

何慚張博望，勳業著青編。

詩詞問答

問：《送春官主事陸伯曕使朝鮮·其一》的作者是誰？答：王汝玉
問：該詩寫於哪個朝代？答：明代
問：該詩是什麼體裁？答：五律
問：王汝玉的名句有哪些？答：王汝玉名句大全

譯文和注釋

注釋

1. 五言律詩　押先韻

參考注釋

寰宇

寰球

同文

(1).同用一種文字。《禮記·中庸》：“書同文。”《漢書·藝文志》：“古制，書必同文，不知則闕。” 唐 駱賓王 《兵部奏姚州破賊設蒙儉等露布》：“四隩同文，五方異色。”

(2).猶言國人。因其所用文字同，故稱。《陳書·吳明徹傳》：“風威慴於異俗，功效著於同文。” 夏衍 《樂水》：“所以他們的作品也變成了只供‘同文’欣賞的‘技藝’，而失卻了領導民眾精神生活的作用。”

(3).通譯文字。 梁啓超 《變法通議·論科舉》：“今內之有同文、方言之館舍，外之有出洋學習之生徒，行之數十年，而國家不獲人才之用，蓋有由也。”參見“ 同文館 ”。

春秋

(1) 一年,四季

春秋匪解,享祀不忒。——《詩·魯頌·閟宮》

幾度風雨,幾度春秋

(2) 年齡

(3) 我國古代名,指公元前770—前476年中國各諸侯國爭霸的時代

(4) 史書名。儒家經典之一,相傳孔子根據魯國的編年史修訂而成

本之《春秋》以求其斷。——柳宗元《答韋中立論師道書》

仙郎

亦作“僊郎”。1.年輕的男仙人。 唐 戴叔倫 《織女詞》：“鳳梭停織鵲無音，夢憶仙郎夜夜心。”

(2).借稱俊美的青年男子。多用於愛情關係。 五代 和凝 《柳枝》詞：“醉來咬損新花子，拽住仙郎儘放嬌。” 宋 劉過 《沁園春·美人指甲》詞：“風流甚，把仙郎暗掐，莫放春閒。”《紅樓夢》第五回：“好一似霽月光風耀玉堂，廝配得才貌仙郎。”

(3). 唐 人對尚書省各部郎中、員外郎的慣稱。 唐 綦毋潛 《題沉東美員外山池》詩：“仙郎偏好道，鑿沼象 瀛洲 。” 唐 李白 《江夏使君叔席上贈史郎中》詩：“仙郎久為別，客舍問何如。” 前蜀 韋莊 《漳亭驛小櫻桃》詩：“當秊此樹正華開，五馬僊郎載酒來。”僊，一本作“ 仙 ”。參見“ 仙臺 ”。

粉署

即粉省。尚書省的別稱。 唐 杜甫 《秋日夔府詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻》：“霧雨銀章澀，馨香粉署妍。” 唐 牛僧孺 《席上贈劉夢得》詩：“粉署為郎四十春，今來名輩更無人。” 清 朱彝尊 《送葉參議映榴督儲楚中》詩：“道山槖筆入，粉署含香趨。”

星使

古時認為天節八星主使臣事，因稱帝王的使者為星使。 唐 劉長卿 《賈侍郎自會稽使回》詩：“江上逢星使，南來自 會稽 。” 明 唐順之 《觀中州進賀長至表箋恭述時寓信陽》詩：“天威臨下國，星使入 明光 。” 清 朱彝尊 《送趙主事榷關揚州》詩：“持節自來星使重，算緡須比水衡強。”

樓船

高大有樓的戰船

極神

耗盡精神。《漢書·董仲舒傳》：“問勤勞，恤孤獨，盡思極神。”

日邊

(1).太陽的旁邊。猶言天邊。指極遠的地方。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·夙惠》：“﹝ 晉元帝 ﹞問 明帝 ：‘汝意謂 長安 何如日遠？’答曰：‘日遠。不聞人從日邊來，居然可知。’” 唐 李白 《望天門山》詩：“兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。” 宋 陳師道 《和彥詹題遠軒》：“開牕得遠意，興出杳冥間。芳草日邊路，片雲天外山。”

(2).比喻京師附近或帝王左右。 唐 趙嘏 《送裴延翰下第歸覲滁州》詩：“ 江 上詩書懸素業，日邊門戶倚丹梯。” 唐 高蟾 《下第後獻高侍郎》詩：“天上碧桃和露種，日邊紅杏倚雲栽。” 宋 楊萬里 《送丁卿季吏部赴召》詩：“吾州 史君 五十年，不曾召節來日邊。” 清 李漁 《風箏誤·請兵》：“羽書飛上九重天，佇望旌旗自日邊。”

博望

(1).古山名。即今 安徽 當塗 西南 東梁山 ，與 和縣 南 西梁山 隔江相對如門，故又稱 天門山 。歷來為攻守要地。《文選·陸倕＜石闕銘＞》：“乃假天闕於 牛頭 ，託遠圖於 博望 。” 李善 註：“ 孝武 大明 七年 博望 梁山 立雙闕。”

(2).苑名。 南朝 齊 謝朓 《侍宴華光殿曲水奉敕為皇太子作》詩：“登賢 博望 ，獻賦 清漳 。”詳“ 博望苑 ”。

(3). 漢 張騫 的封號。《漢書·張騫傳》：“ 騫 以校尉從大將軍擊 匈奴 ，知水草處，軍得以不乏，乃封 騫 為 博望侯 。” 明 劉基 《題陳大初畫扇》詩之二：“爭似乘槎隨 博望 ，玉繩光裹看山河。”參見“ 博望槎 ”。

勳業

功業。《三國志·魏志·傅嘏傳》：“子志大其量，而勳業難為也，可不慎哉！” 唐 李頎 《贈別張兵曹》詩：“勳業河山重，丹青錫命優。” 清 管同 《＜方植之文集＞序》：“由是言之：性命修於身，勳業皆其末跡也。” 阿英 《戎行兼言藝文事》：“將軍只手定 蘇北 ，勳業爭傳 大江 南。”

青編

(1).即青絲簡編。 唐 李德裕 《雨中自秘書省訪王三侍御》詩：“青編盡以 汲冢 來，科斗皆從 魯室 至。”參見“ 青絲簡編 ”。

(2).借指史籍。 南朝 梁簡文帝 《長沙宣武王北涼州廟碑》：“功書緑字，事燭青編。” 宋 陸游 《讀史有感》詩：“讀盡青編窗日晚，一樽聊復吊興亡。” 清 錢謙益 《陸宣公墓道行》：“ 永貞 求舊空黃土， 元祐 青編照千古。”

(3).泛指書籍。 唐 馮贄 《雲仙雜記·粉指印青編》：“ 徐州 尚書妓女多涉獵。人有借其書者，往往粉指痕並印於青編。” 宋 王禹偁 《館中春值偶題》詩：“春風老盡詩情淡，翻卷青編獨繞廊。” 清 鈕琇 《觚賸·延平女子》：“昔年薰香染翰，粉印青編；今日滴血濡毫，綃封紅淚。”