懷舊詩十三首·其六·故大學士一等忠勇公傅恆

原文

世臣更近戚，丹誠素所信。

命之習政事，乾材亦日進。

金川往經略，旌旗改觀奮。

然其時其勢，未宜深入迅。

郎卡既怖讋，特許歸降順。

凱旋贊黃閣，章服三錫晉。

西師兩用兵，同心卻眾論。

坐謀無不協，用蕆大功建。

其後征緬甸，力請往抒藎。

猛拱既收服，官屯進圍困。

祗以水土劣，兵役多病頓。

值彼悔罪請，爰撤師旅振。

然因受瘴深，兼悔墮功悶。

遂以永辭世，飾終典空綣。

嗟我社稷臣，所期寧在近。

年少長於余，騎箕惜且恨。

詩詞問答

問：《懷舊詩十三首·其六·故大學士一等忠勇公傅恆》的作者是誰？答：乾隆
問：該詩寫於哪個朝代？答：清代

注釋

1. 押詞韻第六部　出處：御製詩四集卷五十八

2. 傅恆為滿洲勛戚世家孝賢皇后親弟也初由侍衛侍御前旋授內務府總管擢侍郎為軍機大臣遷尚書協辦閣務乾隆戊辰經略金川晉大學士兼程統兵進剿莎羅奔郎卡聞而怖讋款服乞降以功封一等忠勇公西師之役與余同志襄贊軍務克成大勛圖畫紫光閣功臣列第一及緬甸逆命傅恆堅決請行己丑春授經略率勁旅往討自戛鳩濟師以後身先士卒艱瘁備經遂收服猛拱所至獲勝進攻老官屯時已染沉疴猶復力疾督剿逆酋畏懼懇請解圍而余亦因其地水土惡劣豫降旨撤兵庚寅春還朝病日危篤至七月中遂不起余親臨賜酹喪儀視鎮國公入祀賢良祠傅恆在綸扉二十三年日侍帷幄藎誠素著顧年未五旬鞠躬盡瘁喪我賢臣每念及傷且惜焉

參考注釋

世臣

歷代有功勳的舊臣。《孟子·梁惠王下》：“所謂故國者，非謂有喬木之謂也，有世臣之謂也。” 孫奭 疏：“世臣，累世修德之舊臣也。”《禮記·曲禮下》：“大夫不名世臣、姪娣。” 鄭玄 註：“世臣，父時老臣。” 宋 蘇軾 《私試策問》之二：“夫 周 之世，諸侯為政之卿，皆其世臣之子孫，則夫布衣之士，其進蓋亦有所止也。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·不忘本》：“ 金川 、 臺 匪之役，如 明 將軍 亮 、 奎 將軍 林 皆以椒房世臣用命疆場，一代武功，於斯為盛。”

近戚

猶近親。《漢書·辛慶忌傳》：“先帝建列將之官，近戚主內，異姓距外，故姦軌不得萌動而破滅。”《南史·劉延孫傳》：“ 武帝 遺詔： 京口 要地，去都密邇，自非宗室近戚，不得居之。” 周立波 《山鄉巨變》上六：“ 菊咬 搬進 滿耶 家，不滿一個月，老駕興致棒棒地辦一桌酒席，接了親房、近戚和鄰居。”

誠素

亦作“ 誠愫 ”。情愫；真情實意。 三國 魏 曹植 《洛神賦》：“無良媒以接歡兮，托微波而通辭；願誠素之先達兮，解玉佩以要之。”《太平廣記》卷五三引 唐 穀神子 《博異志·楊真伯》：“ 真伯 因起，乃視其所留詩曰：‘君子竟執逆，無由達誠素。明月海上山，秋風獨歸去。’” 宋 曾鞏 《乞登對狀》：“況親承聖問，實臣吐盡誠素之時，其不敢自默，此臣愛君事國之義也。” 明 陳子龍 《送默公師應試燕都》詩：“朗然冰雪心，十年奉誠愫。”

政事

政府施政的事務

過問政事

乾材

(1).辦事才能。 漢 劉向 《列女傳·晉弓工妻》：“妻往説公，陳其乾材，列其勞苦，公遂釋之。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷七：“其（ 朱沖 ）子 勔 ，有乾材。” 郁雲 《魯迅與父親郁達夫的友誼》：“父親稱他為‘具有實際乾材’的文學家，不是沒有理由的。”

(2).有辦事才能的人。 草明 《乘風破浪》第十一章：“你們倆都是國家的乾材。”

經略

明清兩代有重要軍事任務時特設經略,掌管一路或數路軍、政事務,職位高於總督

經略洪承疇。(洪承疇,字亨九,南安即今福建省南安縣人。崇禎末年任薊遼總督,與清軍戰於松山,兵敗降清,隨多爾袞入關打敗李自成,又幫多鐸攻打江南,做清軍的開路先鋒。此時洪承疇任七省經略,駐在南京。)—— 清· 全祖望《梅花嶺記》

經略北來。

旌旗

旗幟

旌旗裂。——《資治通鑑·唐紀》

上建旌旗。——《資治通鑑》

鐘鼓旌旗。——宋· 蘇軾《教戰守》

遍地旌旗。——《廣東軍務記》

旌旗蔽日

改觀

(1) 原樣子換成新面目

昔日荒山已大為改觀

這裡是大自然的最單調最平板的一面,然而加上了人的活動,就完全改觀。——茅盾《風景談》

(2) 改變本來的看法、觀感

(帝)顧謂諸王曰:“此天下無雙江夏黃童者也。”左右莫不改觀。——《後漢書·黃香傳》

其時

(1).那時；當時。《醒世恆言·獨孤生歸途鬧夢》：“其時， 白敏中 以中書侍郎請告歸家， 白居易 新授 杭州 太守，回來赴任。兩個都到 遐叔 處賀喜。” 魯迅 《朝花夕拾·父親的病》：“有一夜，一家城外人家的閨女生急病，來請他了，因為他其時已經闊得不耐煩，便非一百元不去。”

(2).猶言正當時；正是時候。 徐遲 《牡丹》五：“真抗戰，假抗戰，他瞭若指掌。助 紂 為虐，他是不乾的，渾水摸魚，此其時也。”

深入

(1) 研究、思考深刻、透徹

小心的編纂必須事先對作品的含義進行深入的研究

(2) 進入事物內部或中心

深入實際

特許

(1) 有關當局給予的特別許可

特許出口商品

(2) 獲得有關當局發給的特殊證件的

特許公司

降順

投降歸順。《三國演義》第十回：“兵馬到處，無不降順。”《東周列國志》第三回：“早早降順，萬事俱休！若打破城池，盡皆屠戮！”

凱旋

打仗得勝後返回

黃閣

亦作“黃閤”。 1. 漢 代丞相、太尉和 漢 以後的三公官署避用朱門，廳門塗黃色，以區別於天子。 漢 衛宏 《漢舊儀》卷上：“﹝丞相﹞聽事閣曰黃閣。”《宋書·禮志二》：“三公黃閤，前史無其義……三公之與天子，禮秩相亞，故黃其閤，以示謙不敢斥天子，蓋是 漢 來制也。”後因以黃閣指宰相官署。 唐 韓翃 《奉送王相公赴幽州巡邊》詩：“黃閣開帷幄，丹墀侍冕旒。” 元 耶律楚材 《為子鑄作詩三十韻》：“我祖建四節，功烈光黃閤。”

(2). 唐 時門下省亦稱黃閣。 唐 杜甫 《奉贈嚴八閣老》詩：“扈聖登黃閣，明公獨妙年。” 宋 王應麟 《困學紀聞·評詩》：“舊史《嚴武傳》遷給事中，時年三十二。給事中屬門下省， 開元 曰黃門省，故云‘黃閤’。”

(3).借指宰相。 唐 錢起 《送張員外出牧岳州》詩：“自憐黃閣知音在，不厭彤幨出守頻。” 宋 司馬光 《和始平公郡齋偶書》：“ 赤松 雅意思輕舉，黃閣群心望復還。” 明 張四維 《雙烈記·辨冤》：“説甚么黃閣經綸肅萬方。” 清 阮葵生 《茶餘客話》補遺：“ 陳桂林 文恭 宏謀 ，黃閣雍容。”

章服

(1).繡有日月、星辰等圖案的古代禮服。每圖為一章，天子十二章，群臣按品級以九、七、五、三章遞降。《韓非子·亡徵》：“父兄大臣，祿秩過功，章服侵等，宮室供養太侈。” 三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》：“而當裹以章服，揖拜上官，三不堪也。” 明 宋濂 《＜歲遷集＞序》：“人多裹章服而吾猶被布韋，其命也夫！” 康有為 《大同書》戊部第八章：“若古今君主之國，貴賤皆章服以別異之。”

(2).有識別符號的衣服。《史記·孝文本紀》：“蓋聞 有虞氏 之時，畫衣冠異章服以為僇，而民不犯。” 張守節 正義引《晉書·刑法志》：“三皇設言而民不違，五帝畫衣冠而民知禁。犯黥者皁其巾，犯劓者丹其服。”

三錫

古代帝王尊禮大臣所給的三種器物。 晉 陸雲 《涉江》：“豈三錫之又晞，乃裔予於遐賓。” 明 張居正 《壽司寇王西石》：“翁今壽登七袠，太夫人垂及百齡，而以八座之尊，承歡膝下，三錫之服，絢爛庭前。” 明 徐渭 《代賀張相公啟》：“賜物駢繁，直逾三錫。”詳“ 九錫 ”。

西師

西方國家的軍隊。 春秋 時 晉 指 秦 軍。《左傳·僖公三十二年》：“君命大事，將有西師過軼我，擊之，必大捷焉。”

兩用

(1).並用；一起使用。《韓非子·說林上》：“吾欲兩用 公仲 、 公叔 ，其可乎？” 三國 魏 曹冏 《六代論》：“兼親踈而兩用，參同異而並進。”

(2).兩種用法或兩種用途。如：兩用筆、兩用車。

同心

(1) 思想或認識一致

同心同德

(2) 共一中心或核心

同心圓

同心度

(3) 共同的心愿;心思相同

神佛原有同心

(4) 志同道合;情投意合

昔時同心人,今日兩離分

眾論

眾人的議論。《後漢書·寇榮傳》：“如臣犯元惡大憝，足以陳於原野，備刀鋸，陛下當班布臣之所坐，以解眾論之疑。” 晉 慧遠 《沙門不敬王者論》：“明宗必存乎體極，體極必由於順化。是故先賢以為美談，眾論所不能異；異夫眾論者，則義無所取。” 宋 劉子翬 《明皇九馬圖》詩：“士懷倜儻眾論斥，馬有顦顇羣駑欺。”《花月痕》第七回：“願將色藝，遍質同人，所有是非，付之眾論。”

無不

沒有不；全是。《禮記·中庸》：“辟如天地之無不持載，無不覆幬。” 唐 韓愈 《元和聖德詩》序：“風雨晦明，無不從順。” 金 王若虛 《＜論語辨惑＞序》：“凡六經 孔子 之書，無不牽合其論，而上下其詞也。” 魯迅 《朝花夕拾·＜狗·貓·鼠＞》：“ 日耳曼 人走出森林雖然還不很久，學術文藝卻已經很可觀，便是書籍的裝潢，玩具的工致，也無不令人心愛。”

大功

(1) 大功業,大功勞

(2) 獎勵用語

記大功一次

其後

在某時之後

其後,事情仍無起色

緬甸

東南亞國家。在中南半島西部。北鄰中國。面積6766萬平方千米。人口4392萬(1995年)。首都仰光。地形以高原、山地為主，中有伊洛瓦底江平原。熱帶季風氣候。農業國。主要產稻米，大量出口。

收服

制伏並使順從

收服人心

進圍

進兵圍攻。《後漢書·董卓傳》：“其冬，徵 溫 還京師， 韓遂 乃殺 邊章 及 伯玉 、 文侯 ，擁兵十餘萬，進圍 隴西 。” 唐 韓愈 《許國公神道碑銘》：“ 師道 之誅，公以兵東下，進圍 考城 ，克之。” 清 魏源 《聖武記》卷一：“十七年二月， 莽依圖 軍至，乃進圍 平樂 。”

土劣

(1).土豪劣紳的簡稱。 鄒韜奮 《萍蹤憶語》二七：“本地律師懾於土劣的權威，不敢出來主持公道。” 葉聖陶 《倪煥之》二七：“勾結 蔣冰如 的一班人都該打倒，他們是土劣的走狗！”《革命民歌集·革命進攻歌》：“進城保護小商人，不動商人與貧民。只要城內捉土劣，捉到土劣不容情。”

(2).品行惡劣，專門在地方上做壞事。 郭沫若 《羽書集·武裝民眾之必要》：“土劣的比北伐以前更加土劣，貪污的比北伐以前更加貪污。”

兵役

(1) 指當兵的義務

服兵役

(2) 指戰爭

兵役連年

病頓

猶病困。《北史·魏京兆王黎傳》：“及 熲 得罪，上以 善 言為 熲 游説，深責望之。 善 憂懼，先患消渴，於是病頓而卒。”參見“ 病困 ”。

悔罪

悔恨自己的罪惡

師旅

(1).師、旅為古代軍隊編制。《詩·小雅·黍苗》：“我徒我御，我師我旅。” 鄭玄 箋：“五百人為旅，五旅為師。”後因用以指軍隊。《詩·大雅·常武》：“左右陳行，戒我師旅。”《史記·貨殖列傳》：“然迫近北夷，師旅亟往，中國委輸，時有奇羨。” 唐 趙元一 《奉天錄》卷一：“國家有事東郊，徵 涇原 師旅，銜命赴難。” 柳亞子 《吊劉烈士炳生》詩：“何時北伐陳師旅，撥盡陰霾見太陽。”

(2).指戰事。《漢書·昭帝紀贊》：“承 孝武 奢侈餘敝師旅之後，海內虛耗，戶口減半。”《魏書·安豐王延明傳》：“頻經師旅，人物凋弊。” 唐 陸贄 《奉天請罷瓊林大盈二庫狀》：“天衢尚梗，師旅方殷。” 清 劉大櫆 《朱子穎詩序》：“其出入師旅，屢經鋒鏑之危，非 子穎 之能行乎患難也。”

(3).指眾屬吏。《左傳·襄公十年》：“官之師旅，不勝其富。”

辭世

(1).避世，隱居。 晉 陸機 《漢高祖功臣頌》：“怡顏高覽，彌翼鳳戢。託跡 黃 老 ，辭世卻粒。” 晉 陶潛 《與子儼等疏》：“僶俛辭世，使汝等幼而饑寒。” 王瑤 註：“辭世，指隱居。”

(2).逝世；去世。 唐 韓愈 《祭虞部張員外文》：“儵忽逮今，二十餘歲，存皆衰白，半亦辭世。” 元 楊顯之 《酷寒亭》第二折：“可憐他親娘不幸先辭世，剛拋下一雙的業種無知。”《紅樓夢》第十三回：“人已辭世，哭也無益。” 冰心 《南歸》：“在母親辭世的第二天早晨，萬國殯儀館便來了一輛汽車，如同接送病人的臥車一般，將遺體運到館中。”

飾終

謂人死時給予尊榮。《荀子·禮論》：“送死，飾終也。” 宋 陸游 《王成之給事輓歌辭》：“贈極文昌貴，君恩厚飾終。” 清 昭槤 《嘯亭續錄·賜奠》：“國家寵待臣僚，遇有勳績昭著者，飾終之典，有上親臨賜奠者。”

社稷臣

謂關係國家安危之重臣。《史記·袁盎晁錯列傳》：“ 絳侯 所謂功臣，非社稷臣。社稷臣主在與在，主亡與亡。” 唐 杜審言 《泛舟送鄭卿入京》詩：“帝坐 蓬萊 殿，恩追社稷臣。” 清 李漁 《玉搔頭·擒王》：“朝野爭夸社稷臣。”

所期

期望。《梁書·王錫傳》：“一日見二賢，實副所期。”《南史·蔡約傳》：“今用卿為近蕃上佐，想副我所期。”

年少

1、：年輕 

例子：青春年少 | 年少有為。

《史記·秦始皇本紀》：“王年少，初即位，委國事大臣。”清 袁一相《睢陽袁氏（袁可立）家譜序》：“開美（袁賦正）、與參（袁賦誠）年少力學，好觀古人成敗之跡，開美固著書名山，而與參則乘時建樹，所在藉藉。” 

2、：青少年（多指男子） 

例子：翩翩年少| 英俊年少五陵年少爭纏頭。——唐·白居易《琵琶行(並序)》

長於

善於 ;擅長

他長於音樂

騎箕

見“ 騎箕尾 ”。