送道標上人歸南嶽原文
悠然倚孤棹,卻憶臥中林。江草將歸遠,湘山獨往深。
白雲留不住,淥水去無心。
衡岳千峰亂,禪房何處尋。
詩詞問答
問:送道標上人歸南嶽的作者是誰?答:劉長卿
問:送道標上人歸南嶽寫於哪個朝代?答:唐代
問:送道標上人歸南嶽是什麼體裁?答:五律
問:劉長卿的名句有哪些?答:劉長卿名句大全
譯文和注釋
譯文
江上孤舟悠然飄蕩,林中獨臥魂惹夢牽。
兩岸青草伴你遠行,一脈湘山隱你身影。
你如白雲杳無羈絆,你如清水流逝無心。
衡岳蒼茫千峰逶迤,你的禪房何處可尋。
注釋
道標上人,唐高僧,俗姓秦。7歲出家於靈隱山,配居天竺寺,後退居西嶺,人稱西嶺和尚。工詩。長慶間不寂。
棹:划船的工具,代指船。
淥:清澈。
衡岳:湖南衡山,五嶽中之南嶽。山有七十二峰,以祝融、紫蓋、雲密、石廩、天柱五峰為最大。
詩詞推薦
名句推薦
- 處顛者危,勢豐者虧。王充《論衡·卷一·累害篇》
- 天時、地利、人和,三者不得,雖勝有殃。孫臏《孫臏兵法·月戰》
- 問元戎早晚,鳴鞭徑去,解天山箭。
- 勿自暴,勿自棄。聖與賢,可馴致。李毓秀《弟子規·餘力學文》
- 香汗薄衫涼,涼衫薄汗香。
- 山泉散漫繞階流,萬樹桃花映小樓。
- 又疑瑤台鏡,飛在青雲端。
- 攻取者先兵權,建本者尚德化。陳壽《三國志·魏書·荀彧攸賈詡傳》
- 休說鱸魚堪膾,盡西風,季鷹歸未?
- 故國梅花歸夢,愁損綠羅裙。孔夷《南浦·旅懷》