守居園池雜題望雲樓原文
巴山樓之東,秦嶺樓之北。樓上捲簾時,滿樓雲一色。
詩詞問答
問:守居園池雜題望雲樓的作者是誰?答:文同
問:守居園池雜題望雲樓寫於哪個朝代?答:宋代
問:守居園池雜題望雲樓是什麼體裁?答:五絕
文同守居園池雜題望雲樓書法欣賞
譯文和注釋
譯文
望雲樓的東面是巍峨、綿延千里的大別山;樓的北面可見高峻雄偉、劍峰千仞的秦嶺。
在樓上捲簾之時,縈繞在高樓四周的雲彩會立即飛入樓中,高樓頓時隱入雲彩之中,景色奇麗無比。
注釋
望雲樓:文同任陝西洋州知州時,宅內之樓。址在洋州,即今陝西省洋縣。
巴山:即大別山。陝西漢中盆地與四川盆地的界山。
秦嶺:詩中指的是陝西南部一段,是狹義的秦嶺,主峰是太白山,在洋縣正北。
詩文賞析
《望雲樓》一詩是作者公元1075年(熙寧八年)秋冬之間至熙寧九年春初任洋州(今陝西洋縣)知府時所作,此詩是原總題為《序居原地雜題》詩三十首中的第十二首。
詩詞推薦
名句推薦
- 戎馬關山北,憑軒涕泗流。
- 見善,修然必以自存也;見不善,愀然必以自省也。善在身,介然必以自好也;不善在身,菑然必以自惡也。荀子《荀子·修身》
- 飢則附人, 飽便高颺房玄齡《晉書·載記·第二十三章》
- 見面憐清瘦,呼兒問苦辛。蔣士銓《歲暮到家》
- 漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾古津。
- 最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。韓愈《早春呈水部張十八員外 / 初春小雨 / 早春》
- 漢家君臣歡宴終,高議雲台論戰功。王維《少年行四首》
- 秋逼暗蟲通夕響,征衣未寄莫飛霜。張仲素《秋夜曲》
- 文章合為時而著,歌詩合為事而作。
- 正不容邪,邪復妒正。曹雪芹《紅樓夢·第二回》