探芳信·暖風定

探芳信·暖風定原文

丙申歲，吳燈市盛常年。余借宅幽坊，一時名勝遇合，置杯酒，接殷勤之歡，甚盛事也。分鏡字韻。
暖風定。正賣花吟春，去年曾聽。旋自洗幽蘭，銀瓶釣金井。斗窗香暖慳留客，街鼓還催暝。調雛鶯、試遣深杯，喚將愁醒。
燈市又重整。待醉勒游韁，緩穿斜徑。暗憶芳盟，綃帕淚猶凝。吳宮十里吹笙路，桃李都羞靚。繡簾人、怕惹飛梅翳鏡。

詩詞問答

問：探芳信·暖風定的作者是誰？答：吳文英
問：探芳信·暖風定寫於哪個朝代？答：宋代
問：吳文英的名句有哪些？答：吳文英名句大全

參考注釋

燈市

元宵節張設花燈的街市

常年

一般的年份

這兒小麥常年畝產五百斤

一時

(1) 一個時期

此一時彼一時

一時多少豪傑。——宋·蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

(2) 短時間

一時半刻

一時紉。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

一時從者千人。——清·邵長蘅《青門剩稿》

(3) 同一時候。

一時收禽(一時:同時。禽:通“擒”。收禽:逮捕奸黨)。——《後漢書·張衡傳》

一時皆下。——唐·李朝威《柳毅傳》

一時齊發,眾妙畢備。——《虞初新志·秋聲詩自序》

(4) 一些時候

攻一時。——清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》

名勝

以古蹟或風景著名的地方：山水名勝｜名勝古蹟。

遇合

指臣子逢到善用其才的君主。也指賓主相得甚歡;相遇而彼此投合

杯酒

(1).一杯酒。漢司馬遷《報任少卿書》：“未嘗銜盃酒，接慇懃之歡。”

(2).指飲酒。《新唐書·張延賞傳》：“吾武夫，雖有舊惡，盃酒間可解。”

殷勤

(1) 情意深厚

鞠養殷情

致殷勤之意。——宋· 司馬光《資治通鑑》

(2) 熱情周到

殷勤的服務員

(3) 勤奮

殷勤小心

(4) 禮物

日後致殷勤

盛事

大事

亞特蘭大市的第26屆奧運會是國際體育界盛事

分鏡

喻夫妻離異。明高明《琵琶記·南浦囑別》：“懊恨別離輕，悲豈斷絃，愁非分鏡，只慮高堂，風燭不定。”參見“ 分鞋破鏡 ”。

暖風

紐幾內亞北部海岸舒霍頓(Schouten)群島東季風期間持續8天的一種乾熱焚風

賣花

猶賣笑。清紀昀《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄三》：“鄰里能助我，則乞助我，不能助我，則我且賣花，毋笑我。”

去年

上一年

我從去年辭帝京。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》詩

幽蘭

(1).蘭花。《楚辭·離騷》：“戶服艾以盈要兮，謂幽蘭其不可佩。” 前蜀韋莊《上春詞》：“幽蘭報暖紫芽折，夭花愁艷蝶飛迴。” 陳毅《冬夜雜詠·幽蘭》：“幽蘭在山谷，本自無人識。”

(2).古琴曲名。戰國楚宋玉《諷賦》：“臣援琴而鼓之，為《幽蘭》、《白雪》之曲。” 南朝宋謝惠連《雪賦》：“《曹風》以 * 比色，楚謡以《幽蘭》儷曲。” 唐白居易《聽幽蘭》詩：“琴中古曲是《幽蘭》，為我慇懃更弄看。”

銀瓶

銀制的瓶,汲水器

銀瓶乍破。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

金井

(1).井欄上有雕飾的井。一般用以指宮庭園林里的井。南朝梁費昶《行路難》詩之一：“唯聞啞啞城上烏，玉欄金井牽轆轤。” 宋蘇軾《用前韻答西掖諸公見和》：“雙猊蟠礎龍纏棟，金井轆轤鳴曉瓮。” 清陳維崧《品令·夏夜》詞：“夜色涼千頃，攜笛簟，依金井，轆轤清冷。”一說即石井。金，謂其堅固。唐李賀《河南府試十二月樂詞·九月》：“雞人罷唱曉瓏璁，鴉啼金井下疎桐。” 葉蔥奇註：“金井，即石井。古人凡説堅固，多用金，如金塘、金堤等。”

(2).借指墓穴或骨瓮。《古今小說·范巨卿雞黍生死交》：“因此扶柩到此，眾人拽棺入金井，並不能動，因此停住墳前，眾都驚怪。”《廣西僮族文學》第四章：“這個‘地理先生’給儂智高看好了一塊風水地，叫儂智高把自己父親的骨骸裝在‘金井’（即骨瓮）里，埋在好風水的地方。”

留客

(1).使人留連忘返。《楚辭·大招》：“長袂拂面，善留客只。” 王逸註：“言美女工舞，揄其長袖，周旋屈折，拂拭人面，芬香流衍，眾客喜樂，留不能去也。”

(2).挽留客人；招待客人。《史記·滑稽列傳》：“ 豹曰：‘廷掾起矣。狀河伯留客之久，若皆罷去歸矣。’” 宋王楙《野客叢書·陳遵投轄》：“ 陳遵閒嘗因醉中留客不住，遂取客車轄投井中，史家記此一事，以見遵平時好留客如此。” 元倪瓚《送張天民》詩：“湖魚入饌常留客，沙鳥緣階不畏人。”

街鼓

設定在京城街道的警夜鼓。宵禁開始和終止時擊鼓通報。始於唐，宋以後亦泛指“更鼓”。唐劉肅《大唐新語·釐革》：“舊制，京城內金吾曉暝傳呼，以戒行者。馬周獻封章，始置街鼓，俗號鼕鼕，公私便焉。” 唐李益《漢宮少年行》：“君不見上宮警夜行八屯，鼕鼕街鼓朝朱軒。” 宋陸游《老學庵筆記》卷十：“京都街鼓今尚廢，後生讀唐詩文及街鼓者，往往茫然不能知。”《初刻拍案驚奇》卷二九：“﹝ 幼謙 ﹞等到後半夜，街鼓將動，方才悶悶回來了。”《花月痕》第二八回：“冬山如睡，玉艷臨醒，街鼓鼕鼕，夜光艷艷。”參閱《舊唐書·馬周傳》。

深杯

滿杯。明屠隆《綵毫記·預識汾陽》：“斟佳醖且深盃滿引，醉倚營門，高歌擊劍動星辰。”《剪燈餘話·賈雲華還魂記》：“翠蓋陰中，佳人竝著香肩，深盃怎禁頻勸傳。”

滿杯。指飲酒。明高啟《清平樂·夜坐》詞：“侍兒勸我深杯，好懷恰待舒開。” 清杜岕《霜月》詩：“寒覺深杯淺，宵疑白晝長。”

游韁

馬韁繩。借指出遊的車馬。明葉憲祖《鸞鎞記·催試》：“你及早治行裝，你及早整游韁。”

即馬韁繩。因能放鬆或拉緊，如遊動般牽引，故名。《晉書·五行志中》：“青青御路楊，白馬紫游韁。” 唐段成式《柳枝詞》：“公子驊騮往何處，緑楊堪繫紫游韁。” 明何景明《五馬行》：“青絲游韁綰不住，鐵色蹄翻錦苔地。”

斜徑

亦作“ 斜逕 ”。歪斜的小路。唐楊炯《和石侍御山莊》：“闊塹防斜徑，平隄夾小渠。” 唐皮日休《鹿門隱書》：“聖人之道猶坦途，諸子之道猶斜逕。”

綃帕

薄絹巾帕。《紅樓夢》第三十回：“﹝ 黛玉 ﹞將枕上搭的一方綃帕拿起來，向寶玉懷裡一摔，一語不發，仍掩面而泣。” 清龔自珍《紀夢》詩之四：“模糊綃帕褶，慘憺唾盂中。”

吳宮

(1).指春秋吳王的宮殿。南朝梁江淹《別賦》：“乃有劍客慚恩，少年報士，韓國趙厠，吳宮燕市。” 唐劉禹錫《武陵觀火》詩：“ 晉庫走龍劍，吳宮傷燕雛。”

(2).指三國吳主的宮殿。唐李白《登金陵鳳凰台》詩：“ 吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。” 王琦註：“ 吳宮，謂孫權建都時所造宮室。” 明李夢陽《浮江》詩：“開窗問赤壁，捩柁失吳宮。”

吹笙

喻飲酒。宋張元乾《浣溪沙》詞題曰：“諺以竊嘗為吹笙雲。” 遼李齊賢《鷓鴣天·飲麥酒》詞：“飲中妙訣人如問，會得吹笙便可工。” 況周頤《蕙風詞話》卷三：“竊嘗，嘗酒也……《織餘瑣述》云：‘樂器竹製者唯笙，用吸氣吸之，恆輕，故以喻竊嘗。’”

桃李

桃花和李花;比喻栽培的後輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭榮鬥豔、品格低下的小人庸人

詩文賞析

“暖風定”三句，述天氣。言暖洋洋的煦風微拂，似將定息，這時候外面有人像去年那樣吟叫起迎春的賣花聲。“旋自洗”兩句，買花。詞人聞聲出去買來了一叢蘭花種上，隨即用銀瓶從井裡汲來清水，洗清蘭葉污泥並灌澆之。“斗窗”兩句，扣詞序中“借宅幽坊，一時名勝遇合”之意。“斗窗”，言窗小，借喻居室狹小。此言不久，擺在小窗上的蘭草開花了，詞人的朋友（即“名勝”）們，來他的居室賞蘭花，飲佳釀，並分韻填詞。時間過得飛快，外面已響起了報晚的更鼓聲。因為居室狹小，實在難以留客，所以雖然室內仍蘭香飄蕩，暖意融融，令客人們渾然忘歸，詞人還是硬起心腸下了逐客令。“慳”，有缺欠之意；“慳留客”，即為沒有條件留客。“調雛鶯”兩句承上，當客散朋友們離開之後，面對桌上的狼藉杯盤，詞人心中對離去的朋友們實在還有點覺得抱歉不安，於是叫出小女兒將桌上的杯盤撤去。眼不見心不煩，這時候才稍微減輕些對朋友們的內疚心情。

“燈市”三句，扣詞序中“吳燈市盛常年”。言節前街上的燈市又像往年一樣重又開張，今年更是勝過往年。所以詞人在客人們離開後，也乘著酒興，收拾坐騎，信馬由韁，醉熏熏地穿街過巷去觀賞燈市景致。“緩”、“斜”二字，活現了醉鬼騎馬的神態。“暗憶”兩句。言詞人漫行經過一處地方，想起這裡恰是他與蘇姬海誓山盟之處，不覺激動得淚濕綃帕。從這兒讀者可以看出詞人實是位多情種子，感情十分豐富，所以對男女之情常沉溺其中，不能自拔。“吳宮”三句，化用杜牧《贈別》詩：“春風十里揚州路，卷上珠簾總不如”的意境，盛讚蘇姬之美。此言蘇姬的美貌，十里吳城皆知其名，甚至連盛開的桃李花都羞得不敢與她媲美。繡簾中的絕世佳人啊，只怕飄下一朵梅花沾在妝鏡上，更增添了你的嫵媚。“飛梅鏡”，化用壽陽梅花妝典故。

　　詞序中的“丙申”，即公元1236年（宋理宗端平三年），根據夏承燾《吳夢窗系年》，當時詞人三十七歲，在蘇州倉幕。此時詞人與蘇姬兩人正處在兩情相悅，情投意合之時。