夢遊三首原文
南國佳人字玉兒,芙蓉雙臉遠山眉。仙郎有約長相憶,阿母無猜不得知。
夢裡行雲還倏忽,暗中攜手乍疑遲。
因思別後閒窗下,織得回文幾首詩。
詩詞問答
問:夢遊三首的作者是誰?答:徐鉉
問:夢遊三首寫於哪個朝代?答:唐代
譯文和注釋
譯文
南國有位佳人名字叫玉兒,臉若芙蓉,眉如遠山。
仙人般風姿的郎君與她相會讓她常常思憶,但阿母是什麼意思不得而知。
在夢裡行雲播雨覺得就是一瞬間,黑暗中攜手與共忽又遲疑不定。
想到離別後心上人閒暇時在窗下,會織得幾首像蘇蕙那樣的迴文詩呢?
注釋
回文:典出《晉書·列女傳》,也是用蘇蕙的典故。
倏忽:很快地。
詩詞推薦
名句推薦
- 田田初出水,菡萏念嬌蕊。龔翔麟《菩薩蠻·題畫》
- 君子內省不疚,無惡於志。君子之所不可及者,其唯人之所不見乎。子思《中庸·第三十三章》
- 明日客程還幾許,沾衣況是新寒雨。
- 醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?王翰《涼州詞二首·其一》
- 秋天一夜靜無雲,斷續鴻聲到曉聞。
- 料峭春寒中酒,交加曉夢啼鶯。
- 抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁。
- 絮影苹香,春在無人處周晉《點絳唇·訪牟存叟南漪釣隱》
- 江上旗亭,送君還是逢君處吳大有《點絳唇·送李琴泉》
- 從極迷處識迷,則到處醒;將難放懷一放,則萬境寬。陳繼儒《小窗幽記·集醒篇》
