夏日嘆

作者:杜甫 朝代:唐代

夏日嘆原文

夏日出東北,陵天經中街。
朱光徹厚地,鬱蒸何由開。
上蒼久無雷,無乃號令乖。
雨降不濡物,良田起黃埃。
飛鳥苦熱死,池魚涸其泥。
萬人尚流冗,舉目唯蒿萊。
至今大河北,化作虎與豺。
浩蕩想幽薊,王師安在哉。
對食不能餐,我心殊未諧。
眇然貞觀初,難與數子偕。

詩詞問答

問:夏日嘆的作者是誰?答:杜甫
問:夏日嘆寫於哪個朝代?答:唐代
問:夏日嘆是什麼體裁?答:五古
問:杜甫的名句有哪些?答:杜甫名句大全

譯文和注釋

譯文
夏季太陽從東北方升起,中午時太陽正當頭頂, * 辣忍。
太陽曬透厚厚忍土地,酷熱難熬,能有什麼法子釋放這難忍忍悶熱?
上天久不打雷降雨,莫不是號令反常了?
即使降雨也無法滋潤萬物,因為田地都已經幹得塵土飛揚了。
飛有、池魚皆因乾旱和酷熱而死了。
萬民仍然流離失所,舉目望去,田園一片荒蕪。
黃河以北大片地區都變成叛軍忍巢穴。
動亂使人想起幽薊二郡,唐王朝忍軍隊如今在哪裡呢?
我憂心如焚,吃不下,睡不安,心情很不舒暢。
撫今思昔,嘆當朝沒有賢臣良相。

注釋
陵天:升上天空。陵天經:一作“經天陵”。中街:古人指日行忍軌道。此指太陽當頂直射。
朱光:日光。徹厚地:曬透大地。
鬱蒸:悶熱。開:散釋。
上蒼:蒼天。
乖:違背,反常。
濡:濕潤。
萬人:百姓。流冗:流離失所,無家可歸。
唯蒿萊:田園荒蕪景象。
大河:黃河。
化:一作“盡”。虎與豺:喻安史叛軍。
幽薊:幽州(范陽郡)和薊州(漁陽郡),安史叛軍老巢。
未諧:指心情不愉快,不安穩。
眇然:遙想。貞觀:唐太宗年號(公元627~649年),貞觀之治為唐初盛世。
數子:指貞觀名臣長孫無忌、房玄齡、杜如晦、魏徵等。偕:同。

詩文賞析

該詩是杜甫於公元759年(乾元二年)在華州所作。那一年,關中大旱,造成嚴重災荒,災民到處逃荒,流離失所。杜甫從洛陽回到華州以後,對唐肅宗和朝廷中把持大權的重臣們已失去了信心。這一年夏天他寫下《夏日嘆》一詩,明確地表達了這種心情。

詩詞推薦

  • 無夢令

    馬鈺元代〕物外茅齋映竹。一飽殘羹冷粥。樂亦在其中,記得風仙叮囑。叮囑。叮囑。保養靈明性燭。
    夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文
  • 九日同出真珠園再用前韻

    林光宗宋代〕來自清源葛已覃,君王問獵我猶堪。百年耆舊如重見,九日登臨得綜談。才子不知汾水上,仙人長在大江南。明珠
    夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文
  • 偈傾一百三十三首

    釋法薰宋代〕佛法二字,不怕爛卻。俊快衲僧,隔牆見角。臨濟德山,蹉過一著。
    夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文
  • 題城南書院三十四詠

    張栻宋代〕移得幽蘭幾本來,竹籬深處手栽培。芬芳不必紉為佩,月白風清取次開。
  • 南樓懷古五首

    周弼宋代〕昔人有意久經營,極望寒蕪遠更平。三國旆旌群鵲散,六朝樓閣一鳩鳴。雪消晴嶂沉孤壘,風打寒潮入廢城。多少
  • 李善美宋代〕峴首何人碑,行客獨垂淚。
    夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文
  • 秋子

    文同宋代〕裊裊復翻翻,封條壓樹繁。群芳非姊妹,亂實見兒孫。蔭日臨虛檻,披風指短垣。主公無奈爾,常為醉幽軒。
    夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文
  • 趙提官挽章

    崔敦禮宋代〕典型前輩近,問學古人深。有道只藏韞,無言自陸沉。憂民空白首,愛主只丹心。遠矣平生志,松風掃墓林。
    夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文
  • 壬癸歲書情

    黃滔唐代〕故園招隱客,應便笑無成。謁帝逢移國,投文值用兵。孤松憐鶴在,疏柳惡蟬鳴。匹馬迷歸處,青雲失曩情。江頭
  • 二花

    薛紹彭宋代〕鮮鮮中園菊,粲粲籬東畔。的的秋水蓮,裊裊西風岸。迢迢白衣人,皓皓涉江腕。重陽尊酒親,霧夕容光爛。物生
    夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文
  • 登繞花台二首

    何澹宋代〕台因水部將花繞,隱為耶溪號小山。且在我家為故事,若言衣缽有慚顏。
  • 挽李寺丞

    吳泳宋代〕文南中原舊,箕裘戶部清。官終一麾守,事歷五廷評。掛壁琴無譜,傳家硯有名。東風吹畫翣,溪上若為情。
  • 原上

    唐彥謙唐代〕危橋橫古渡,村野帶平林。野鶩寒塘靜,山禽曉樹深。雨微風矗□,雲暗雪侵尋。安道門前水,清游豈獨吟。
  • 詠檐前竹

    沈約南北朝〕萌開籜已垂,結葉始成枝。繁蔭上蓊茸,促節下離離。風動露滴瀝,月照影參差。得生君戶牖,不願夾華池。
  • 懷山居二絕

    鄭剛中宋代〕披聳尋得晚花瘦,帶雨翦來春韭香。憶把餘醺付松枕,明朝春夢不勝長。
    夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文
  • 和胡宿韻寄蔣之奇

    鄧忠臣宋代〕獨步文章妙一台,都門便欲掛冠回。已憐天上三台路,未盡人間八斗才。坐幄每聞千里勝,占雲初見四夷來。我公
  • 西江月

    王之道宋代〕雪後千林尚凍,城邊一徑微通。柳梢搖曳轉東風。來看梅花應夢。酒面初潮蟻綠,歌唇半啟櫻紅。冰肌綽約月朦朧
    夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文
  • 劉光祖宋代〕女媧山下少人行,澗谷聲中一鳥鳴。
  • 水龍吟(浮翠山房擬賦白蓮)

    李居仁宋代〕蕊仙群擁宸游,素肌似怯波心冷。霜裳縞夜,冰壺凝露,紅塵洗盡。弄玉輕盈,飛瓊綽約,淡妝臨鏡。更多情、一
  • 題畫竹

    鄭燮清代〕四十年來畫竹枝,日間揮寫夜間思。 冗繁削盡留清瘦,畫到生時是熟時。
    夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文
夏日嘆原文_夏日嘆的賞析_古詩文