松鼠和風（德國）

松鼠：“呼，呼！
 你颳得我好冷啊，
風先生！
我忙堵住
扇動的小門，
我再打開
對面的另一扇。”
風：“我也吹著對面，
隨心所欲。”
松鼠：“我就重新關上
對面那扇門。
我要快活地喊著：
都在外邊吧，
你呀，風！”
風呀，
板起鐵青的臉，
松鼠一點沒看見。
風呀，
搖晃著大樹，
松鼠穩坐屋裡，
幾乎沒有覺察半點。
讓風在外邊
呼嘯奔跑吧！
小松鼠啊，
正敲開小核桃，
吃得津津有味。