瞎小鹿（美洲）（2）

　　這個朋友是食蟻獸，就是剛剛提到的那位。他是一種黃毛小獸，肩上有兩道黑，就像穿了件黑背心似的。他的尾巴有勁又靈巧，常常用尾巴倒掛在樹上。
　　獵人和食蟻獸的友情是從哪兒來的呢？在山裡誰也不知道。但是，總有那么一天我們會知道的。
　　可憐的鹿媽媽來到食蟻獸的洞口。
　　“嗒，嗒，嗒！”她氣喘吁吁地敲著門。
　　“誰呀？”食蟻獸問。
　　“我呀，鹿啊！”
　　“啊，好哇！鹿太太有什麼事吧？”
　　“我來向你要一張到獵人那兒去的介紹信，我的女兒眼睛瞎了。”
　　“哎呀呀，是小鹿？”食蟻獸說：“她多招人喜歡啊！為了她。你要 * 什麼都行，可是，這事用不著動筆墨……你只要把這玩意兒拿出來，他什麼都會知道的。”
　　說到這裡，用尾巴尖遞給鹿媽媽一個乾蛇頭。蛇頭乾透了，毒牙還在。他又接著說：
　　“只要把這個給他看看，他就會接待你的。只給他看看這件東西就行了。”這位專門獵食螞蟻的英雄又重複了一遍：“別的什麼都不必了。”
　　“食蟻獸，謝謝你了！”鹿媽媽高興他說：“你也這么好哇！”
　　她跑出來，天已經很晚很晚了，不一會兒天就亮了。
　　路過家門口，她帶上哭鬧不休的女兒，一起來到村子裡。在這裡必須慢慢地緊貼著牆根走，這樣狗才不會發現她們。
　　到了獵人家門口。
　　“嗒！嗒！嗒！”大鹿和小鹿一齊敲門。
　　“什麼事？”裡邊有人問。
　　“我們是鹿，我們有毒蛇頭！”
　　鹿媽媽急急忙忙說了這句話，是讓獵人知道她是食蟻獸的好朋友。
　　“哎哎。”獵人說著就打開門，問：“什麼事呀？”
　　“我來求你治治我女兒的眼睛，她瞎了。”
　　她對獵人從頭到尾講了一遍蜜蜂的故事。
　　“唔！我們來看看這位小姐怎么了。”
　　獵人回屋搬出一條凳子讓小鹿坐下。這樣，他不用彎腰就能看清她的眼睛了。鹿媽媽掛在脖子上的燈籠照著亮，獵人拿著很大的一個放大鏡檢查小鹿的眼睛。
　　“沒有什麼要緊的。”獵人說著，幫助小鹿從凳子上下來：“但是，必須耐心。每天晚上給她塗上點這個藥膏。讓她在暗地裡呆上二十天，以後就戴上這副黃眼鏡。就會好的。”
　　“多謝了，獵人！”鹿媽媽又高興又感激：“該給你多少錢呢？”
　　獵人微笑著回答：“不必了！不過，可得當心狗哩，住在那個房子裡的人養的狗是專門追鹿的。”
　　鹿媽媽和小鹿都很害怕，輕手輕腳的，走一步，停一停，儘管這樣，還是沒有逃過狗的鼻子，這些狗在山上追她們，一直追了五六里。她們在很寬的大路上跑，小鹿在前邊一個勁叫。
　　像獵人說的那樣，小鹿的眼睛真治好了，只有鹿媽媽知道，在這沒完沒了的二十天中，把小鹿關在一個大樹洞裡要操多少心。在洞裡什麼也看不清。一天早晨，鹿媽媽用頭把洞口的一大堆樹枝頂開，那是用來遮亮的，小鹿帶著眼鏡跳出來，又是跑又是叫：
　　“媽媽，我看見了！什麼都看見了！”
　　看見女兒完全好了，媽媽把頭靠在樹枝上高興地哭了。
　　小鹿完全好了。儘管她好了，又壯實，又高興，可是有一件事使她內疚。那就是：不知道怎樣報答給她治病的獵人。