羚羊和烏龜（非洲）

有一次羚羊碰見烏龜，誇耀自己跑得很快，並且問烏龜說：“你會跑嗎？”
“我會跑，”烏龜回答說，“而且比你跑得快！”
羚羊笑了起來：“既然這樣，那咱們來比賽一下吧！”
烏龜同意了。
第二天早上，他們到指定的出發地點去。到了那裡，羚羊說了一聲“跑吧”，就飛快地跑了，把烏龜遠遠甩在後面。
過了一會兒，羚羊停了下來，高聲地問：“喂，烏龜，你在哪兒啊？”
烏龜回答說：“我在這裡！”
羚羊很驚奇，於是跑得更快了。它跑了一會兒，又停下來問：“烏龜，你在哪兒啊？”
它又聽見烏龜回答說：“我在這裡！”
再往前跑還是這樣。羚羊時常停下來問：“烏龜，你在哪兒啊？”每一次烏龜總是回答：“我在這裡！”
最後羚羊跑到了指定的終點，可是烏龜已經在那裡等她了。
“我早就在等你了，”她說，“我第一個跑到！”
原來，這是烏龜騙了羚羊。她在頭一天夜裡把自己所有的親屬召集起來，讓他們待在羚羊跑的路上的青草里。羚羊每次停下來喊烏龜，其中的一個就馬上回答她。
從此以後，人們都說：“要緊的不是跑得快，而是長一個好腦袋。”