認字的本領（羅馬）

有一天，狐狸在樹林裡閒蕩，遇到了一頭騾子。由於他以前從沒見過騾子，非常害怕，便逃走了。半路上，他遇到了一隻狼。他告訴狼自己看見了一種新動物，但是不知道是什麼。“我們去看看他吧，”狼說，於是他們就去了，兩者都發現這動物很特別。狐狸問騾子叫什麼，騾子回答說：“我不記得了，如果你能認字，那么它在我右邊的後腿上寫著呢。”“啊，親愛的，”狐狸說，“我不認字，不過我很想知道。”
“讓我試一試，”狼說，“因為這種本領我懂得一點兒。”於是騾子抬起了右邊的後腿，那釘在掌上的釘子看起來很象字母。“我看不出來是什麼字母，”狼說。“那么走近一點兒，”騾子說，“它們不很大。”於是狼蹲下來儘量靠近了看，騾子便抬起蹄子使勁踢了他一下，踢得他倒在地上，死去了。
“就連認識字的人類也不見得夠機靈。”狐狸這樣說著，趕快跑了。