哈里發和蒼蠅(阿拉伯)(2)
獅子很快覺察到自己身邊再也沒有老鼠了,沒過幾天,它便對狼說:“現在我們得讓恰皮克·德斯特走了。任何一種職務,都是為了這種或那種工作和事務而設定的。要是沒有工作而委派某人的職務,豈不像給瞎子送針那么愚蠢了嗎!恰皮克·德斯特的職責是抓老鼠的。而今,所有的老鼠都除盡了,如果繼續讓這隻貓作為我們的公務人員,那豈不是莫名其妙?再說,貓也是一種殘忍的動物。到復活節那天,它將由於殘忍而受到嚴厲的懲罰。要是我繼續容忍這隻貓留在自己身邊,這懲罰也將會輪到我的頭上。因此,最明智的辦法是馬上撤除恰皮克·德斯特的職務。”
說到做到,貓被撤了職。從此,它又像以前那樣過著淒涼的隱居生活。它將自己的不幸都歸咎於自己兒子的愚蠢,不斷地責怪兒子。不過,它私下非常後悔自己竟會委託這傻小子代為執勤;雖然就那么一夜,但已後悔莫及啦,職務、報酬全都丟光了。
有句成語說得好:事前不周密,後悔來不及。
0