好戰的狼（德國）

“想到我的父親就感到榮耀。”小狼時狐狸講。”他是一位真正的英雄。他在整個地區曾引起過何等的敬畏呀！他一個接一個地戰勝了兩百多個敵人，把他們骯髒的靈魂送進了地獄。奇怪的是，他終於被一個敵人打敗了！”
“致悼詞的人可以這樣表達，”狐狸說，“然而實在的歷史學家會這樣補充：他一個接一個地戰勝的兩百多個敵人全是些綿羊和驢子；而那個征服他的人。是他膽敢觸犯的第一頭牡牛。”