獅子裝病（非洲）

獅子做了眾獸之王。它的權力至高無上。當它餓了的時候。高興吃誰就把誰抓來吃了，誰也不敢有任何怨言。但它從來沒有吃過羚羊和老鼠，它早就想嘗嘗這兩種動物的味道，可是每次行動都落了空。一天，它挖空心思想出了一個裝病的陰謀，對妻子說：“親愛的，我打算裝病，把羚羊和老鼠騙來，然後見機行事，逮住它們，一飽口福，你要跟我配合好！”
於是，獅子躺在床上，底下鋪著鬆軟的褥子，上面蓋著漂亮的被子，假裝痛苦地呻吟起來：

哎喲，哎喲，我要死了，
我要和家庭永別了，
我的生命快要結束了。

母獅子便流著眼淚在村里這家走那家串，哭訴它的不幸：

大事不好啦！

大王生病啦！

快去看看吧！

所有的動物都來到獅子家裡。大家一個個地向獅子表示問候和安慰。
“大家商量商量怎么樣治好大王的病吧！”母獅子建議說。
動物們七嘴八舌地討論開了。但是你說你的，我說我的，意見總是統一不起來。這時，母獅子發話道：“我看叫羚羊和老鼠去採藥吧！採到藥侍候大王吃下去，病就會好了。”
羚羊和老鼠來到了村外。它們邊走邊談。
“大王昨天不是還好好的嗎？怎么說病就病了？”
“我也這么想。說不定這裡面有鬼。”
“咱們一定得加倍小心。”
“對！”
它們采了一些可樂果①和甘蔗作藥，拿著往回走。快進村的時候，老鼠說：
“你看這樣好嗎：我挖一條隧道，直通大王床下，想辦法試探一下大王是真生病還是假生病；你去給大王吃藥，但在我沒有挖好隧道以前，一定不要靠近大王。”
羚羊同意了。它來到大王屋裡。
“快侍候大王吃藥吧！”動物們齊叫。
羚羊站得遠遠的，把可樂果和甘蔗丟給獅子吃。
“不行！離大王近點兒！”母獅子斥責道。
但不管母獅子怎樣發火，羚羊也不前進半步。

①可樂果：可樂樹（亦稱“可拉”）結的果實。有紅白二種，因含有 * 和 * ，可做飲料，有興奮作用。原產非洲西部，我國亦有種植。

這時，老鼠把隧道挖通了。從獅子床底下鑽出來，拿根針往獅子屁股上猛一戳，獅子屁股一抖，罵道：“死老婆子！怎么把針縫在褥子裡了！真倒霉！羚羊和老鼠還沒吃到，先把屁股戳了個窟窿！”老鼠一聽，心裡全明白了，便唱起歌來：

羚羊羚羊當心，
　　千萬不要靠近。

獅子大王沒病，
　　想拿咱倆開葷。

獅子知道詭計被識破了，凶相畢露，“噔”的一聲，從床上跳了起來，就去抓羚羊。但是羚羊早就跑出去躲起來了，獅子找了半天也沒找到羚羊。獅子又回來抓老鼠，老鼠也從隧道里溜走了。
　　費盡心機，沒有吃到羚羊和老鼠，獅子又急又惱，結果真的生了一場大病。