猴子為什麼與蠍子勢不兩立（非洲）

　一天，猴子出門去旅行，路上碰到了一隻詭計多端的蠍子。
“到哪兒去呀？”蠍子問。
“去旅行。”猴子回答。
“我跟你一塊兒去好嗎？”
“可以。”
走了一會兒，它們來到了一條河邊。蠍子不會游泳，猴子就讓它爬到自己的頭頂上。兩個夥伴一起過了河。
又走了一會兒，蠍子想出了一個捉弄猴子的鬼點子。它裝出疲憊不堪的樣子對猴子說：“好朋友！我現在累得渾身一點兒勁也沒有了。你就馱著我走吧！”
“好！爬到我背上來吧！”
“不！我怕掉下來；另外老是曬太陽我也要頭昏的，讓我鑽到你鼻孔里去吧！”
猴子同意了。
它們又走了一會兒，來到一片莊稼地里。這塊地是幾條狗合夥種的。狗看到猴子，以為是來偷莊稼的，跑過來就咬。猴子嚇得拔腿就逃。
“別跑！別跑！”蠍子大聲喊道。
“為什麼？”猴子一邊拚命地跑著一邊反問。
“你一跑，我就被顛得頭昏腦脹。假如你再跑的話，我可就要蜇你了。”
猴子怕蠍子真的蜇它，便停了下來。但還沒喘上兒口氣，狗已經追得很近了。猴子一看，再跑也來不及了，就鑽進一個樹洞裡藏了起來。
心狠手辣的蠍子這時又威脅猴子說：“趕快叫！不叫我就要蜇你了！”
猴子又怕蠍子真的蜇它，只好叫了兩聲。狗聽到聲音，馬上撲了過來，猴子只好鑽出樹洞繼續逃命。
剛才走了那么多的路，現在又驚慌地逃了這么長的時間，猴子實在累壞了，所以沒跑出多遠，只好又鑽進一蓬草里藏了起來。
這時，可惡的蠍子還想拿別人的痛苦來取樂。它第三次威脅猴子說：“快叫！大聲叫！不叫我就蜇你！”
這時猴子心想：我已經跑不動了，再一叫，讓狗發現，肯定沒命了；與其讓狗咬還不如讓蠍子蜇。所以這次猴子沒有叫。
狠心的蠍子果真蜇了猴子一下子。猴子儘管疼得要命，但還是咬牙堅持著，一動也不敢動。
狗沒有找到猴子，便跑回去了。這時，猴子用力一擤鼻涕，把蠍子擤了出來，還沒等蠍子在地上站穩，就一腳踩去，把蠍子踩成了一個肉餅子。
從此以後，猴子一見到蠍子，就把它當作不共戴天的仇敵，非弄死它不可。