獅子出征（法國）

獅子要去創建一番事業，
他舉行軍事會議，又派出他的使臣去通告群獸，
要大家根據各自的情況去擔負一定的職責。
大象得在背上馱運必要的軍需品，
並照他平時的作戰方式去參戰；熊要準備衝殺，
狐狸要出謀劃策搞詭計，
猴子則專耍花招愚弄敵人。
這時有一個說：“把驢子送走，他們太遲鈍。
還有野兔，他們動不動就會草木皆兵。”
“不，不，一點也不像你說的，”國王說，“我還是要使用他們，
沒有他們我們軍隊的配備就不完整。
驢子可以充當司號員，他會使敵人膽戰心驚，
野兔可以擔任傳令兵。”
聰明有才識的君主在最微賤的臣民身上也善於發現某些特長，
他知道怎樣去發揮他們不同的才能。
在有識之士看來世上沒有一樣事物是不可利用的。