烏龜的建議(非洲)
一天,烏龜把所有的獸類、鳥類和魚類都叫到一起,對大家說:“朋友們,在我們的森林裡,出現了一種植物,我們應該馬上去毀掉它;不然的話,它會給我們帶來災難的。”
大家跟烏龜來到森林邊上一看,果然有一片地,上面的樹被人砍光了,連樹根也挖乾淨了,並種上了苧麻。
“這就是我講的植物。”烏龜說。
動物們嘗了嘗苧麻的葉子,覺得比爛木頭還酸。但是大家都認為烏龜大驚小怪,所以連一棵苧麻也沒動,便轉身回去了。
當苧麻長成的時候,人來了。他們先把苧麻拔下來,剝了皮搓成許多繩子,然後又把一恨繩子拴到弓的兩頭,用油棕樹的葉柄做成箭①,向天空射去。
一隻鳥被射中了。
當鳥死落到地上的時候,烏龜慢慢爬過去說:“假如你當初聽從我的建議,毀掉苧麻田,現在不是還可以自由自在地在天空飛翔嗎?”
人又把另一根繩子繫到油棕樹的葉柄②上,並在繩子的另一頭拴上一隻釣魚鉤,然後丟進水裡。不一會兒,一條魚就被釣了上來。
烏龜馬上又爬到魚踉前說:“看!假如當初你聽從我的話,把苧麻田毀掉,現在肯定還在河裡從容自如地游泳呢!”
人又用另一根繩子打了一個活扣放在森林裡的小溪邊。很快,一隻羚羊便被套住了。
烏龜又爬到羚羊面前說:“假如你當初按我的意見去做,將田裡的苧麻毀掉,你現在還會在森林裡的空地上蹦蹦跳跳地玩哩!”
① 油棕樹的葉柄很硬,也很直,非洲人常用來做弓。
② 油棕樹的葉柄約有兩三米長,一頭粗一頭細,非洲人常用來做釣魚竿。
0