南星座和水面銀花（美洲）

　　從遠古時代起，天空中就閃爍著南星座。夜間，它指引著航海的船隻安全地到達彼岸。但是卻沒有人知道從哪時起，白天開著一朵巨大而美麗的花，花瓣由純銀構成，花蕊像落日的餘輝一樣火紅。
　　印第安人給這朵花起了一個名字叫依羅貝，即水面銀花。他們常常談起這朵花的來歷：
　　一個印第安人的部落居住在一條大江的入海口。海水並不太深，居民們靠豐富的海產生活。然而海里有一處地方使他們感到害怕，那裡有一個巨大的山洞，一個名叫讓茨拉的兇惡巫婆就住在山洞下面的萬丈深淵中。凡是被她的魔爪抓注的人，永遠也休想再回到海岸上。
　　村裡有一個非常美麗的小姑娘叫莫洛蒂，她是酋長的獨生女兒，酋長擁有至高無上的權力。
　　當莫洛蒂長大成人變成一個年輕的姑娘時，周圍村子裡的很多小伙子都爭先恐後地向這位少女求愛。
求愛的小伙子們不久便發現莫洛蒂看不起他們，於是便改弦更張，轉向比較容易接近的姑娘們求婚去了。只有比特堅定不移，他想方設法滿足莫洛蒂提出的一切要求。
　　其他小伙子在背後冷言冷語地譏笑比特，甚至莫洛蒂也對他不大相信。比特卻毫不灰心，他每天都把最美麗的花朵摘下來獻給莫洛蒂。一天，這位少女告訴他，北方的姑娘們都戴著純金製成的手鐲，比特立刻跑到遙遠的地方去尋找金手鐲。
　　比特走了一年。他克服了無數的艱難險阻，終於把金手鐲給莫洛蒂帶回來了。
　　莫洛蒂怎么想的呢？　　她接過手鐲，戴在自己的手腕上向其他的姑娘們炫耀，然後她又對比特說：
　　“其實你用不著跑遍天涯海角去尋找一副金鐲。如果你真想讓我相信你的勇敢和愛情，你必須經受一次新的考驗。”
　　“我一定滿足你的要求。”比特回答說。
　　“倘若有生命危險呢？”
　　“莫洛蒂，即使獻出生命我也決不後退一步。”
　　莫洛蒂微微地笑了笑，她把全村的姑娘和小伙子們都叫來說：“比特說他能經受住一切考驗，甚至犧牲自己的生命也在所不辭。我想出一個嚴峻的考驗，如果他能實現自己的諾言，我一定嫁給他……”
　　大家都猜不透莫洛蒂的想法，這位美麗的姑娘來到大江的入海口，登上巫婆居住的那個山洞。她在山洞頂上停住腳步，摘下手鐲，一邊往大海里扔，一邊說：“比特，請你把金鐲給我撈上來。這一次我可以看出你是不是在誇口。”
　　其他小伙子極力勸阻比特，可是他卻毫不猶豫地跳進了萬丈深淵中，海水立即把他吞沒了。
　　“我們馬上就會看到巫婆能不能抓住比特。莫洛蒂笑著說。
　　但是笑容立刻從她的臉上消失了。比特潛入海底，時間一分鐘接一分鐘地過去了，幾個鐘頭又過去了，最後天慢慢黑下來。
　　村裡的姑娘和小伙子們都垂頭喪氣地各自回家去了，只有酋長的女兒獨自留在海邊上，焦急地等待著。現在莫洛蒂後悔不及，她知道比特是那樣地愛她，她傷心地哭起來，眼淚掉在海面上，像銀色的火花一樣把大海照得通亮。
　　海水清澈見底，在銀色的火花照耀下，大海里現出一個巨大的石洞。比特被鐵鏈鎖在一塊岩石上，向莫洛蒂伸出無力的雙手。巫婆像一個怪影在他的周圍興高采烈地跳著舞。
　　“親愛的，不要害怕，我來救你。”莫洛蒂對他大聲說。年輕的姑娘縱身跳入海中，投入比特的懷抱。莫洛蒂不見了，海面又恢復了平靜，可是水面上卻盛開著一朵人們從來沒有見過的銀花。