天上來的情人（美洲）（3）

　　他們在天湖裡洗了一個澡，立刻消除了疲勞。凱薩驚奇地發現他的胳膊又重新長得完好無缺，好像兀鷹不曾把這隻胳膊撕成碎塊似的。
　　兀鷹打斷了凱薩的思緒對他說：“你看！”它伸出自己的爪子指了指天湖的對岸。對岸的山頂上有一座金碧輝煌的建築物正在放射出耀眼的光芒，山坡上的台階依稀可見。
　　兀鷹又繼續說：“這是日壇，晚上所有的星星都聚集到這裡。你過一會兒就能看見它們。你的妻子走在最後，當你抓住她的手以後，你要立刻跑到我這裡來，我們必須刻不容緩地飛回去。但是，你要特別注意我對你說的這句話：如果在半路上你們倆當中有一個扭頭往後邊看，那就再也不能回到人間了……”
　　凱薩十分感激兀鷹的勸告，接著他向日壇走去。他來得非常湊巧，因為星星們穿著銀制的裙子已經來到。她們都和他的妻子長得極其相似，就像兩滴水一樣難以分辨。
　　凱薩躲在日壇的牆後，目不轉睛地一直盯著最後一顆小星。她終於經過他的面前，凱薩突然從牆後跳出來，把小墾抱在懷裡，一刻也不停留地帶著她走下階梯。
　　小星嚇得渾身顫抖，斷斷續續他說：
　　“凱薩！你從哪裡來的？你要把我領到什麼地方去呢？”
　　“當然把你領回家裡。注意！千萬不要往後邊看！”
　　凱薩還剩下最後幾個台階，兀鷹已經張開了它的翅膀。這時突然傳來了其他星星動人的呼叫聲：“親愛的小妹，快回來，不要離開我們，不要離開我們！”
　　凱薩和小星每走下一個台階，這樣的呼喚聲就變得更加急促，天空中迴蕩著小星的姐姐們的哭聲和嗚咽聲。當他們來到最後一個台階時，小星再也忍不住了，她從凱薩的肩頭上望了望她的身後，她認為至少應該向姐姐們告別一下。
　　就在這一瞬間，小星突然從凱薩的懷抱中滑脫出來，在他的眼前變成了一顆真正的銀星，然後飛到她的姐姐當中。
　　凱薩還沒來得及轉身去追小銀星，早已等在那裡的兀鷹突然用翅膀一裹，帶著他如閃電一般地向人間飛去。
　　凱薩不知道自己是怎么回到家裡的，沮喪和痛苦使他失去了知覺。
　　當他甦醒過來以後，兀鷹已經把他輕輕地放在草地上。兀鷹對他說：“凱薩，你不要為這件事難過了，現在已經到了無可挽回的地步。你雖然不能同你的妻子重新團圓，但是她每天夜裡都會來到你家的上空照耀，一直到你的晚年。你每天都能看到她，因此你也得到了安慰……”
　　兀鷹說完以後，在晚霞的萬道金光中默默地飛向高山。
　　天還役完全黑下來，一顆明亮的星星已經在凱薩家的上空閃爍著。這顆銀星第一次出現在天空中。