貓和小鳥（西班牙）

能說會道的騙子手，他們總有奇事萬千。
不論在廣場，還是在會客廳，在全世界所有的地方拋頭露面。
這一位是化學家和傑出的醫生，能夠包治百病，而且全是免費，不用提錢。
另一位是趕時髦的騎士，喜歡向一些人傳授歌唱、彈琴、繪畫、刺繡、跳舞，也是費用全免。
我們看一看下面的寓言，假如這裡有什麼蹊蹺，謹慎一點絕沒有壞處。

奸詐的貓—— * 大老爺，從閣樓上下來，離開了別墅，來到野外有蔭涼的地方。
在河岸邊，在垂柳下，貓老爺躺在樹叉上。
他一聲不吱像個死人，傾聽著，兩千隻小鳥的音樂會。
小鳥在枝頭美滋滋歌唱。
貓老爺沉默不語，等於白費力氣。
會飛的音樂家，沒有一個靠近他的爪子。
* 大老爺等得不耐煩，要調整一下交響曲。
他伸出腦袋叫嚷：
“好極了！好極了！”
打斷了小鳥的歌聲。
喧鬧立刻停止，小鳥急忙離開，或是躲到密林深處。
貓老爺卻以可親的態度使小鳥信服，使他們最終聽聽他的演講：
“我可不是山貓，也不是鄉里的野貓，我是教堂琴師的家貓。
我學的是音樂，而且可以擔保，你們瞧著吧，我是怎樣教你們聲樂！
用不上一個小時準能教好，同時免費不必掏腰包。
我的聲音響亮嗎，像不像聽見百靈和夜鶯的合唱？”
靠這些轉彎抹角的手段，使一些無辜的小鳥，飛到 * 大老爺身旁。
他們圈著貓老爺站了一圈。
於是，貓老爺像色雷斯的音樂家，風度翩翩又十分精明，把爪子伸向最肥的鳥。
一隻椋鳥免費地當了中午的點心。