買驢（西班牙）

昨天，在大街上走過一頭驢。它打扮得花枝招展，我這輩子從來沒有看見過這么漂亮的驢子。鞍子和韁繩全是新的，上面裝飾著紅色和黃色的絲綢。驢子帶著流蘇，插著翎毛，扎著蝴蝶結，掛著小玲鐺，外加各種小裝飾品。驢的脖子和臀部，採用繁鎖的藝術手法，用剪刀剪出最美的圖案，根據人們的介紹，驢的主人好像是一個最狡猾的吉普賽驢販子。他把這頭驢賣給了一個十分老實的人。再補充一句，他讓這位可憐的人花了一筆特大的價錢。
買主回到家裡向鄰居顯示這頭驢。一位鄰居說。
“親家，表面上看起來，這頭毛驢跟它的裝束都挺漂亮。”
主人去掉毛驢的全部裝飾，卸去了馱鞍，開始查看。他們發現，驢肯受了重傷，身上六處生瘡，外加三個腫瘤。除此之外，還有兩條傷口和一個癰藏在肚皮下面。
“驢，’那人懊喪地大叫，“我比驢還蠢，花錢買了假貨。”
只看裝璜買書，可能上當。