蜂蜜和雄蜂(西班牙)
一天,不會釀蜜的雄蜂聚在一起,想做一件轟轟烈烈的大事,每個雄蜂都絞盡腦汁想辦法,掩蓋自己的遊手好閒。為了改變在人們心目中的醜惡形象,最懶惰、最愚蠢的雄蜂也想建造一座不論好壞的蜂房。
勞動對它們來講確實艱苦,這些外行沒有把握,又缺乏信心。為了完成任務和擺脫困境,它們一股腦地擁進一座舊蜂房,抬出蜜蜂的屍體——這些蜂蜜曾經非常靈巧和勤奮。雄蜂以非常隆重的禮儀為死者舉行葬禮,低聲地述說和讚美永垂不朽的死者和他們的聰明才智——釀造甜甜的蜜糖和製造潔白的蜂蠟,並以此為由,不知羞恥地互相吹捧。
一隻蜜蜂為了發泄心中的憤恨,對雄蜂說:
“你們只會幹這些嗎,你們全體的嗡嗡叫永遠也抵不上我釀造的一滴蜜。”
背誦古代大人物的格言和讚美他們是很容易出風頭的,而成就只不過是對古人的模仿。
勞動對它們來講確實艱苦,這些外行沒有把握,又缺乏信心。為了完成任務和擺脫困境,它們一股腦地擁進一座舊蜂房,抬出蜜蜂的屍體——這些蜂蜜曾經非常靈巧和勤奮。雄蜂以非常隆重的禮儀為死者舉行葬禮,低聲地述說和讚美永垂不朽的死者和他們的聰明才智——釀造甜甜的蜜糖和製造潔白的蜂蠟,並以此為由,不知羞恥地互相吹捧。
一隻蜜蜂為了發泄心中的憤恨,對雄蜂說:
“你們只會幹這些嗎,你們全體的嗡嗡叫永遠也抵不上我釀造的一滴蜜。”
背誦古代大人物的格言和讚美他們是很容易出風頭的,而成就只不過是對古人的模仿。
0