蜥踢與變色龍（印度）

從前，有一隻小蜥蜴與一條變色龍交往密切，親密無間。小蜥蜴常爬到變色龍的背後，擁抱它。它們兩個常常結伴行路、做事，形影不離。
同伴們把小蜥蜴與變色龍交朋友的事，告訴了蜥蜴王。蜥蜴王深感憂慮，叫來兒子小蜥蜴，正色告誡它道：“兒子啊！交朋友也要擇善而交。變色龍是賤種，生性卑賤狡詐，你可不能與之為友啊！如果你與它繼續來往，會給我們整個蜥蜴家族帶來毀滅性的災難，我們整個家族都會毀在它手中的！”
可是，小蜥蜴認為父親是小題大作，把它的話當成了耳邊風，繼續與變色龍形影相隨。無論蜥蜴王如何勸阻、禁止，都沒有用。蜥蜴王心想：“這條變色龍肯定會給我們帶來災難，可兒子不聽我的勸阻。看來，我只有事先準備一條逃生之路了。”
於是，它沒有驚動別的蜥蜴，在洞穴一側鑽了一個通風口。
此後，小蜥蜴的身體日趨發育長大，而變色龍卻發育不良，仍像過去那樣瘦小。現在，當小蜥蜴爬到變色龍背上擁抱它時，就像一座小山壓在它的頭上。
變色龍被壓得喘不過氣來，心中十分惶恐不安，心想：“如果一直這樣下去，它越長越大，會壓死我的。我應該串通一個獵人，消滅整個蜥蜴族，解除我面臨的危險。”
一天，下了一場陣雨後，飛蟻們都出來活動了。蜥蜴們也爬出洞來，四處捕食飛蟻，做為它們的美味佳肴。
這時，有個逮蜥蜴的獵人，拿著挖掘蜥蠍洞的鏟子，帶著獵犬，來到森林中。
變色龍見到獵人，暗自歡喜：“哎呀，今天我的願望即將得到實現了！”它走近獵人，問道：“親愛的朋友，你為何在森林閒蕩？”
“我在尋蜥蜴。”那獵人答道。
“我知道一個蜥蜴洞，那裡面有幾百隻蜥蜴。你帶著火和稻草，跟我走吧。”獵人大喜，便跟在變色龍後面，來到蜥蜴們居住的大洞穴前。“把稻草擱在這兒。”變色龍對獵人說，“然後點上火，用煙燻洞，四周讓你的獵狗把守，你自己拿著根棍子。等蜥蜴們受不了煙燻火燎時，會紛紛逃出洞口。
你拿棒子打死它們，就能得到很多蜥蜴了。”說罷，變色龍就躲到一邊，探出腦袋看著，心想：“今天我可以看仇敵的下場了。”
獵人點著稻草以後，升起團團濃煙。濃煙灌進洞裡，蜥蜴們被熏得淚流滿面，昏頭轉向。它們成群成堆地向洞口涌去，想奪路而逃。守候在洞口的獵人見狀大喜，揮起棒子亂打一氣。蜥蜴們大多被打死，只有幾隻僥倖逃過棒打的小蜥蜴卻又被獵狗捕住。蜥蜴族遭受了一場空前的 * 。
再說，蜥蜴王發現濃煙灌進洞來，便知是兒子的至交——變色龍給他們帶來了災難。它急忙向通風口爬去，口中說道：“可不能與惡人交往，不良之徒只會給人帶來禍害。有了這條 * 的變色龍，我們蜥蜴家族難逃今日的浩劫啊！”
它從通風口中爬出，做為惟一的倖存者活了下來。在洞口，它念了一首偈頌：近朱者赤，近墨者黑，交友不良，殃及全族。