七歲的女孩（俄羅斯）

從前，有兩兄弟，一個窮，一個富。兩人都騎馬而行，窮弟弟騎一匹母馬，富哥哥騎一匹閹馬。夜裡他們都住宿在一家客店裡。
半夜，窮弟弟的母馬下了一匹小馬駒。小馬駒滑到了富哥哥的大車下面。
第二天清早，富哥哥叫醒了窮弟弟：
“起來，老弟，昨天夜裡我的大車下了一匹小馬駒。”
弟弟一骨碌爬起來，說：
“大車怎么會下馬駒呢？這明明是我的母馬下的嘛。”
富哥哥嚷道：
“要是你的母馬下的，那小馬駒就會呆在母馬身邊。”
他們倆爭吵一番後，便一同去打官司。富哥哥以重金賄賂了法官，而窮弟弟只能以理申辯。
這件事一直傳到了國王的耳朵里。
國王下令把兄弟倆召去，給他們出了四道謎：
“世界上什麼東西力氣最大、跑得最快？世界上什麼東西最肥？什麼東西最軟？什麼最可愛？”
限他們三天猜出。
“第四天來回答。”
富哥哥想著，想著，忽然想起他的乾親家，便跑去向她請教。
乾親家請他在桌旁坐下，款待他一番。接著問他：
“好親家，你為啥這樣憂愁？”
“唉，國王出了四道謎讓我猜，就只給三天期限。”
“是些什麼謎呀？說給我聽聽。”
“親家，你聽著：第一道是世界上什麼東西力氣最大、跑得最快？”
“咳，這叫什麼謎！我丈夫有一匹棕色馬，沒有比它跑得更快的了。只要輕輕抽一鞭子，連兔子它都能追上。”
“第二道謎是：世界上什麼東西最肥？”
“我們家的一頭斑花閹豬，剛養過年就肥得站也站不起來了。”
“第三道謎是：世界上什麼東西最軟？”
“人人都知道的事：羽絨褥子唄！沒有再比它更軟的東西了。”
“第四道謎是：世界上什麼最可愛？”
“最可愛的就是小孫子伊萬努什卡啦。”
“乾親家，謝謝你，你教給我許多知識。永生難忘啊。”
再說窮弟弟，傷心地哭了一陣，回到家裡。迎接他的是一個七歲的女兒，家中就只有這一個女兒。
“啊，爸爸，您為啥又嘆氣，又流淚呀？”
“我怎能不嘆氣！怎能不掉淚啊！國王出了四道謎要我猜，我這一輩子也猜不出來呀！”
“您說說，都是些什麼謎。”
“女兒，是這樣一些謎：世界上什麼東西最有力氣、跑得最快？什麼東西最肥？什麼最軟？什麼最可愛？”
“爸爸，您去告訴國王：最有力氣、最快的是風；最肥的是土地，凡是長著的、活著的，都靠大地來養育；最軟的是手，人無論躺在什麼東西上，都是用手枕著腦袋；世界上最可愛的莫過於夢了。”
兄弟倆———窮一富，都到了國王那裡。國王聽完他們的答案後，問窮弟弟道：
“是你自己猜出來的呢，還是誰教給你的？”
窮弟弟回答道：
“國王陛下，我有一個七歲的女兒，是她教給我的。”
“這樣說來，你的女兒聰明過人嘍。現在給她一根絲線，讓她明天清早前給我織出一條提花毛巾來。”