小寶石

　　我來給你們講講巴費爾老爹爹的小寶石的故事。巴費爾老爹爹是個放羊的。他住在巴爾幹大山里，在那裡有一個羊圈，每天夜裡他把十隻綿羊趕到這個羊圈裡去。他有一間破石片蓋的小屋子和一隻小貓、一隻小狗。可是一到天黑的時候呀，這個可憐的老頭子連一盞照亮小屋子的洋油燈都沒有。
　　有一天，巴費爾老爹爹跟著自己的羊群，在樹林的邊上慢慢地走，忽然聽見一陣嘶嘶的聲音——就像什麼人在吹笛子似的，音調是多么悽慘啊！巴費爾老爹爹走到樹林裡去，往四下里一望，看見有一些大樹在燃燒，樹枝子燒得劈劈啪啪地響，就在一棵燒焦了的樹樁下面，有一條花花的四腳蛇在火焰里掙扎，用細細的聲音哭喊。四腳蛇一看見老頭子，就向他懇求。
　　“放羊的，我的老鄉呀，你把我從火里救出去吧！”
　　“我倒想救你，”巴費爾老爹爹回答說，“可是我不能闖到火里去，這樣會把腳燒壞的。”
　　“那么，你把你手上的棍子伸給我——我抓住棍子，你把我拉出去吧。”
　　巴費爾老爹爹把自己趕羊的長棍子伸給了四腳蛇，四腳蛇像牽牛花似地盤繞在棍子上，老爹爹就把它從火里拉出來了。四腳蛇稍微喘過點氣，就說：
　　“現在我要謝謝你，你跟我來吧。”
　　“你打算怎么謝我呢？”巴費爾老爹爹問它。
　　“我是蛇王的女兒，”四腳蛇回答說。“我的父親老四腳蛇，住在一個很深的黑山洞裡。它頭上戴著王冠，王冠上有九顆小寶石，它們都會發光，就跟九個太陽一樣。我要把這樣的小寶石送一顆給你。”
　　四腳蛇說了，就沿著草地往小河那邊跑，老爹爹跟在它後面慢慢地走。
他們走呀，走呀，到了一個大山洞跟前。
　　“你在這洞外邊等一等，我進去拿小寶石去。”四腳蛇說。
　　巴費爾老爹爹坐在地上。天開始黑了。在四腳蛇去取小寶石的那個時候，天就完全黑了。最後四腳蛇終於用嘴含著一顆小寶石跑回來。四腳蛇還沒出洞口，整個草地周圍馬上就通亮了。附近樹上的一些小鳥都拍著翅膀吱吱喳喳地叫起來，它們還以為是天亮了，太陽快出來了哩。
　　“你拿著這顆小寶石回家去吧，”四腳蛇說。“回家以後，你就把這顆小寶石在地上敲三下，說：‘在我面前出現什麼什麼吧！’那么你想要什麼，你就可以得到什麼了。”
　　巴費爾老爹爹接過了發光的小主石，仔細一看，這小寶石不過有一顆棒子那么大，他把它放在口袋裡，一拐一拐地回家了。他把羊群趕回來的時候，小狗和小貓早就蹲在門口等他。
　　老爹爹把羊趕進了羊圈，自己回到小屋子裡，把小寶石掏出來。小寶石的亮光立刻就把整個小屋子照得通亮了。小狗和小貓趕緊用爪子蒙住了眼睛——它們怕眼睛被照瞎了。
　　巴費爾老爹爹吃完了晚飯，說：
　　“我還要向小寶石要求點什麼呢？我什麼都有了：有小屋子，有羊，又有羊奶乾酪。現在呀，我連吃晚飯的時候照亮的東西也有啦！”
　　巴費爾老爹爹躺下睡覺了。可是他躺了好久，總是睡不著。他心裡想來想去：
　　“我這是怎么啦？說實在話，為什麼不試一試小寶石靈不靈呢？我應該向它要點什麼東西……可是我要點什麼呢？要點什麼呢？……啊哈，我來要一座白石頭蓋成的宮殿吧！”
　　老爹爹從床上爬起來，走到牆上的擱板跟前，那顆小寶石就擱在擱板上，在那裡發著光。巴費爾老爹爹拿起了小寶石，把它在地上敲了三下，說：
　　“在我面前出現一座白石頭宮殿吧！”