勇士
某國有一個人,名叫巴托爾·謝特基爾都,意思是“勇士”。同一村里還有一個人,名叫愛姆哈伊,意思是“懦夫”。
當敵人進攻該國時,巴托爾·謝特基爾都拿起劍、弓、箭,跨上馬,去保衛國家了。可是愛姆哈伊把財寶藏在地里,自己逃到山上,躲避敵人去了。
巴托爾·謝特基爾都同敵人戰鬥了多天,受了多次傷,但仍不下戰場;而且每一次戰鬥,他總是衝鋒在前面,敵人一看見他,就嚇得掉轉馬頭往後逃。
但是,在勝利後的慶祝宴會上,誰也沒看到光榮的勇士;而無恥的愛姆哈伊卻第一個來出席宴會。戰士們在草原上找到了巴托爾·謝特基爾都,他躺在草地上,一動不動。
戰士們害怕了,問:
“你怎么了?為什麼不去參加宴會?”
巴托爾·謝特基爾都站起來,說:
“我的手再也握不牢勇士的劍,敵人的箭也射穿了我的雙眼,我成了瞎子,什麼也看不見……我不能出席勝利的酒宴了。”
戰士們把巴托爾·謝特基爾都送回到帳篷里,對愛姆哈伊說:
“你是他的同鄉,你要儘自己力量幫助他。”
愛姆哈伊答道:
“我會像兒子幫助父親一樣幫助他的,因為失明的英雄比小孩子還要弱,連茶也不能煮!”
愛姆哈伊說得很響,可心裡想:我可不幫助他,他眼睛瞎掉,不是我的錯,我沒有叫他去打仗!
他這么想了後就躺在柔軟的氈床上了。
愛姆哈伊睡得很熟。他早晨醒來,睜開眼,但什麼也看不見。他睡著的時候,眼睛沒有了。愛姆哈伊嚇得大叫,巴托爾·謝特基爾都聽見了叫聲,心裡想:愛姆哈伊一定有了災難,我走過去,也許能幫他點忙。
巴托爾·謝待基爾都拿了手杖,摸過去了。他還沒走到愛姆哈伊的帳篷,有一個人叫住了他,問:
“你到哪裡去?”
“到愛姆哈伊家裡去。他可能有了不幸的事,需要我幫助。”
那個人說:
“我會幫助愛姆哈伊的,你告訴我:你為什麼沒有眼睛了?”
“敵人的箭射中了我的眼睛,現在我看不見太陽、草原、連人的面孔也分不清!”
那個人把手放在巴托爾·謝特基爾都的肩上,說:
“把敵人趕出家園的人,應該看見地面上的太陽和無邊的草原。你聽我說:你朝這條路一直走,不要拐彎,當一塊大石頭擋住你的去路時,你用手指觸石頭,然後,就等事情的結果吧!快走,不要耽擱!”
巴托爾·謝特基爾都按那人的說法走了。他走了許多時候,突然碰到了一塊大石頭,石頭橫在路上,怎么也繞不過去。勇士就用手指觸了觸石頭,他的右眼馬上長出來了!又碰了一下手指,左眼長出來了!巴托爾·謝特基爾都高興得伏在地上,吻著大地,又看了看太陽,幸福得哭了……正當已托爾·謝特基爾都準備回家時,忽然看見附近一座山上有一個大花園,花園的當中有一座高房子,他想看看裡面有誰住著,就登山了。他走了不多路,就看到一個人在推大圓石,那個人用雙手推。巴托爾·謝特基爾都走到那個人面前,問他做什麼,為什麼要推開石頭。