勇敢的小英雄－傑克（2）

　　接著，傑克砍下了他的頭。這個訊息一會兒就傳遍了整個山村。村民都非常高興。
　　“謝謝你，勇敢的傑克，謝謝你救了我們！”村裡的男女老少是多么的感激他呵！他們擁抱他，吻他。姑娘們把自己的綢腰帶送給他，上面還繡著：
　　“獻給戰勝巨人柯爾莫倫、最有力量、最勇敢的英雄——傑克。”
　　但傑克並沒有力這而滿足，他還要去戰勝一切欺侮人、折磨人的巨人。傑克把腰帶系在腰上，磨快了刀，就出發了。他決定先去消滅巨人中最兇惡、最殘忍的勃林捷爾波爾。
　　傑克想：現在必須快去戰勝勃林捷爾波爾。因為勃林捷爾波爾在去年，搶走了鄰村鐵匠家的獨生女兒、金髮姑娘傑妮，並且把她藏在自己城堡下的一個地窖里。必須殺死勃林捷爾波爾，才能解救出不幸的傑妮。
　　但是春天過去了，夏天已來臨，而傑克還是沒有遇到勃林捷爾波爾。傑克焦急地到處尋找：在森林，在山崗，在田野，但無論哪裡都沒有找到。有一天，天氣特別的炎熱，傑克經過艱難的路程後，非常疲勞了，就躺在一條涼快的小溪邊睡著了。正好在這時，巨人勃林捷爾波爾也想到小溪邊來涼快涼快！他突然看見傑克睡在那裡，心裡高興地想：這真是送上門來的點心。勃林捷爾波爾正要俯身去捉傑克，突然看見傑克腰帶上繡的字。
　　“呵！原來是這個壞小子，就是他殺死了我的侄子，今天我必須要報仇！”
　　勃林捷爾波爾不是一般的巨人，他有兩個頭，一個大，一個小，一個年輕，一個年老。這兩個頭老是相爭相鬧，當看見傑克時，一個頭就叫了起來，說是把他煮熟吃；另一個頭卻吵著要烤著吃，最後兩個頭相互撞了起來。
　　一個頭喊：“煮著吃！”
　　另一個頭叫：“烤著吃！”
　　吵著爭著，它們看傑克被吵醒了，馬上住了嘴，裝出一副善良的樣子，唱起了動聽的歌來：
　　親愛的孩子，我們多愛你。
　　我們撫愛你、疼愛你。
　　我們要讓你睡在溫暖柔軟的床上，
　　讓你在搖籃里做甜美的夢。
　　還讓你吃美味的點心。
　　其實傑克明白這雙頭惡魔就是勃林捷爾波爾，他是想把自己騙到城堡里當點心吃。這時傑克想試著逃跑，但已經不可能了，巨人已把他抓了起來，塞進了袋裡，帶進了城堡，然後裝出撫愛的樣子，將傑克放到了床上。
　　“祝你晚安！”一個頭說。另一個頭也假裝禮貌地說：“祝你做個愉快的夢！”
　　兩個頭都客客氣氣地向傑克行了禮，就到外面去了。其實它們是出去商量，怎樣吃掉傑克。但傑克並沒有睡，他躲在門後聽到那個年老的頭說：
　　“趁這個孩子睡著時，用棍子把他打死，然後放在鍋里煮。”
　　而年輕的頭卻叫道：“不，放在火上烤著吃！”
　　“不，煮著吃！”
　　“不，烤著吃！”
　　傑克現在已經很危險了，他必須馬上逃跑。但怎么能夠出去呢？門是鎖著的，窗上有鐵柵。他在屋裡來回地走著，想辦法離開這裡。他終於想出了一個好辦法：