永不分離

浮標看守人尼基塔，住在大森林深處的一條大河的岸邊。他的小屋四周，幾公里以內沒有別的人家，也很少有人到這裡來。但這位老人並不寂寞，他經常打獵捕魚，著迷得有時連吃飯也顧不上。
　　離他住處不遠有一個美麗的小湖，四周濃蔭密布，魚兒多得無法將網輕易拖上來。每年春天，在長滿葦草的湖灣里有不少築巢的野鴨，稍遠一點，沙雞拖著長長的啼鳴在沙灘上跳來跳去，長嘴在淤泥里踱來踱去……　　一天早晨，尼基塔在捕魚時朝對岸看了一眼，突然驚呆了：在朝霞映照下的湖面上，兩隻潔白如雪的大鳥在靜悄悄地徐徐遊動，它們低著長長的脖頸，美麗得像從神話世界飛來的兩隻仙鳥。
　　“啊，天鵝！”尼基塔驚奇極了。
　　他每年春天和秋天都望著天鵝從上空飛過，但從未見它們在這兒落腳過。這兩隻天鵝的來臨，使他情不自禁地讚美起來。
　　天鵝時而驕傲地環視四周，時而斜視自己映在清澈湖水中的倒影，久久停留在一個地方，然後一拐彎，不慌不忙地游到湖灣的另一邊去了。
　　從這天起，尼基塔每天看見這兩隻天鵝。它們在森林裡定居下來，在一個浮島上築了個窩。不久，母天鵝下了幾個很大的淺黃色的天鵝蛋。
　　這時任何別的鳥都不敢靠近這個浮島。野鴨只要一落到附近水面，公天鵝就兇猛地衝上前，不速之客只好倉皇飛走。
　　不久，尼基塔看見它們孵出了四隻小天鵝，又看見它們溫文爾雅地教小天鵝覓食，當小天鵝長得有大野鴨那么大時，它們全家又搬到一條通湖的小河裡去了。
　　將近兩個星期，尼基塔一直沒見到那幾隻美麗的天鵝，湖面一下子變得寂寞單調，失去了迷人的特色。
　　又過了一段時間，一天，森林上空突然又響起天鵝的叫聲。尼基塔衝出小屋，只見那一家子六隻天鵝全都在湖上盤旋，沐浴在燦爛的陽光中。他久久地欣賞著這些驕傲端莊的天鵝，分不清哪些是老天鵝，哪些是小天鵝。他憂鬱地想，天鵝全家就要飛到南方溫暖的地方去過冬了。
　　漸漸地，樹葉開始發黃，湖邊的水草全都倒下，黑夜越來越冷，北風越刮越烈。森林上空不斷傳來一陣陣候鳥南飛的鳴叫聲。
　　一天，小島上的六隻天鵝也紛紛展翅起飛了。它們先在湖上盤旋一周，然後直插雲霄。尼基塔向它們揮揮手說：”一路平安！”　　忽然，浮標看守人發現，有兩隻天鵝先後離開了隊伍，它們慢慢盤旋著，漸漸向森林上空降落。當它們降到水面上時，尼基塔認出來了，這是兩隻老天鵝。它們為什麼又回來了呢？這件怪事一直索繞在尼基塔的腦海里。
　　為弄明白原因，尼基塔到湖邊去的次數更多了。但他發現不了什麼問題，只是那公天鵝偶爾會突然一邊鳴叫，一邊展翅而起，長時間孤獨地盤旋在森林上空，像是立刻要向遙遠的南方飛去。然後，它又降落到水面上，游到母天鵝身邊，用它黑色的大喙溫柔地撫摩著母天鵝的羽毛。
　　最使浮標看守人驚奇的是，這兩隻天鵝看來並不想飛到南方去了。森林裡的候鳥越來越少，天鵝卻若無其事地在小島周圍游來游去，遇到颳風下雨的天氣，它們就躲避在蘆葦叢里。
　　最後一批大雁也飛走了，湖邊結起了薄冰。兩隻天鵝搬到了小河口，那兒的河水湍急，從不封凍。但它們一直蜷縮著身子，一副無精打采的樣子。
　　尼基塔的孫女加利雅寒假裡來到爺爺身邊，馬上就被這兩隻天鵝吸引住了。她請求爺爺悄悄把它們捉回來飼養。尼基塔也想這么做，但每當他們接近天鵝躲藏的地方，它們就會驚恐地叫著飛起來，在黑暗的林中亂飛亂撞。