學校（3）

　　這天鮑里亞又跟著丘蒲克去乾偵察工作，一路上，他們兩個非常小心，連睡覺也是輪流的。當鮑里亞醒來時，丘蒲克就躺下了，讓鮑里亞去放哨。當時，他們是在一個小棚里過的夜。可是鮑里亞放了一會哨後，就從小棚里探出頭去，看見山腳下有一條小河。昨天，他們兩個曾齊腰陷在一個泥沼里過，過了一夜，水份已經蒸發了，可是泥漿卻像一層發粘的疥瘡那樣緊貼在身上。他想：得洗個澡才好。小河就在山腳下，走幾步就到了。但他正在放哨，不能離開哨位。這樣他又放了半個鐘頭的哨，但洗澡的引誘力實在太大了，他越來越覺得渾身發癢，難受得不得了。終於，他偷偷溜下山來，來到河邊，他脫掉外衣，取下皮掛包，脫去靴子和褲子，“噗通”一聲跳進河裡，痛痛快快洗起澡來。驀地，他發現一具屍體浮在河裡，仔細一看，竟是一個出去執行任務的同志，一個游擊隊員。他毛骨悚然，匆匆爬上岸，套上褲子，穿起制服，想趕快逃走。猛的，他聽見身後有人在喊：“喂，小傢伙，到這兒來！”隨著話音，三個陌生人直向他走來，其中的兩個拿著長槍，一個長黑鬍子的大個兒問：“你是誰家的孩子？”鮑里亞搞不清這些人的身份，只好不吭聲，死不回答。走了一會，他才發覺抓他的人是白軍。他努力想圓一個謊來欺騙他們。一進村，他們就將他關在一間小屋子裡。幸好，他們只拿走了他的皮掛包，沒有搜他的身，他暗藏著的那支小 * 還在。這間拘留所有兩個窗子，其中一個臨街。他在屋裡找到一張破報紙，包好了 * ，把它從視窗扔進了窗外最密的蕁麻叢里。
　　又過了一會兒，門鎖響了，一個兵士大聲喊道：“尤里，出來！”鮑里亞呆了一下，忽然想起來，這就是被他開槍打死的孩子的名字。他站了起來，猶豫不決地向門口走去。他想，看來，他們是從皮掛包里找到了尤里的那封法文信，因為鮑里亞不認識法文，也就隨它藏在皮掛包的夾層里。召見他的是一個身材高大、佩著上尉肩章的年老軍官。他說：“你好，我的小俘虜！”鮑里亞連忙回答說：“願您健康，上尉先生！”這個白軍上尉說：“你怎么會上這兒來的？來保衛你的祖國嗎？我已經看過了那封給考倫尼科夫上校的法文信了。可惜上校已在一個月前戰死了。”果然，他們把他錯當成了富家子弟尤里了。於是他們大大的款待他，給他吃雞肉和餃子，鮑里亞決定暫時冒充一下尤里再說。
　　正吃飯，一個勤務兵來向上尉報告：“大人，他們押來了一個帶槍的紅軍，那是在草地上的小棚內捉住的，他正在那裡睡覺。”鮑里亞正將一隻餃子放進嘴裡，一聽到這話，驚得將半隻餃子含在嘴裡，半晌作聲不得。這俘虜不是別人，正是丘蒲克，是由於他鮑里亞的失職而被俘的。他的良心重重地折磨著他。上尉的聲音似乎從很遠的地方飄來：“喂喂，小弟弟，怎么啦？我看，你立刻就要睡著了。嘴裡含著叉子和餃子，眼睛卻要團了起來。你該躺到乾草堆上去了。去休息吧，巴霍莫夫，給他領路！”當他出門去的時候，看見丘蒲克坐在外間凳子上，低低地垂著頭，鮑里亞咳嗽一聲，丘蒲克抬起頭來，吃了一驚，但馬上控制住了自己，裝出若無其事的樣子。
　　以後的時間裡，鮑里亞一直在想方設法救丘蒲克。他先去取回了 * ，然後找了一面小鏡子，照著太陽，讓太陽的反光射進對面關丘蒲克的小屋裡去，他想等丘蒲克有了反應聯絡上了，立即將 * 塞給他，讓他能逃走。然而屋裡一點反應也沒有。正惶恐間，他轉過身來，猛地看見離他20步遠的地方，有5個端著 * 作預備發射姿勢的兵士。他們的面前，在一間荒廢的茅屋的泥牆下站著一個人，那個人沒戴帽子，雙手反綁在背後，正目不轉睛地向他注視。他，正是丘蒲克。突然，丘蒲克挺直了身子，輕蔑地搖搖頭，呸地唾了一口。火光閃爍，槍聲大作。鮑里亞搖晃了一下，“砰”的一下，倒在地下，昏了過去。
　　當天晚上，鮑里亞逃了出來。他一路逃著，一路哭著，心裡儘是沉重的自責：如果不是他的過失，丘蒲克不會死。丘蒲克是死在他手裡的。一種悔恨和屈辱的感覺緊緊抓住了他。回到游擊隊，他將這事的前後經過痛苦地告訴了隊長，等待他的發落。然而隊長謝巴洛夫沒指責他，只是說：“丘蒲克是一個最優秀的紅軍。最好的戰士和同志……你犯了極大的錯誤，孩子，最大的錯誤。”他們分配他到偵察騎兵連里去當一名騎兵。從此，鮑里亞懷著贖罪的心情，兢兢業業地幹起來，幹得非常出色，最終，在這所大學校里成長起來，成了一名優秀的紅軍戰士。