字典網>> 法中字典>> G開頭詞條>> 法文graver的翻譯

graver

[grave]

graver漢語翻譯

vt.
雕刻, 銘記
i v.t. 1. 刻,雕刻:graver une inscription 刻題銘
graver un disque 錄製唱片
2. 鐫版;刻模;用鐫版印:graver à l'eau-forte 蝕刻
graver sur pierre 雕刻石版
graver une monnaie 雕刻做鑄模用的硬幣
graver des caractères d'imprimerie 雕刻字沖
faire graver des cartes de visite 使刻印名片
3. [轉]顯露:la joie est gravée sur son visage. 喜悅在他的臉上顯露了出來。
4. [轉]銘記,牢記:les enseignements du président mao seront toujours gravés dans notre cœur. * 的教導將永遠銘記在我們的心中。
ii se graver v.pr. 被雕刻:le cuivre se grave plus aisément que l'acier. 銅比鋼容易雕刻。
ces idées se gravent profondément dans son esprit. [轉]這些想法深深地印在他的腦海里。
graver
vt鏤蝕

近義詞

enregistrer,fixer,imprimer,incruster

猜你喜歡: