字典網>> 法中字典>> E開頭詞條>> 法文émanciper的翻譯

émanciper

[emɑ̃sipe]

émanciper漢語翻譯

émanciper
v.t. 解除(對未成年人的)監護;解放,使獲得自由
s'~ v.pr. 得到解放,獲得自由,擺脫束縛
i v.t. 1. [法]解除(對未成年人的)監護
2. [轉]解放,使獲得者自由:le prolétariat ne peut se libérer définitivement qu'en émancipant toute l'humanité. 只有解放全人類才能最後解放無產階級自己。
ii s'émanciper v.pr. 1. 得到解放,獲得自由,擺束縛:les peuples opprimés s'émanciperont travers leur lutte. 被壓迫人民將通過鬥爭得到解放。
2. [俗,貶]放任自己

專業辭典解釋

v.t.
【法律】解除(對未成年人的)監護

近義詞

affranchir,délivrer,libérer

猜你喜歡: