旗展西峰千里霞光千祥集 寺崇東土萬尊玉佛萬善歸

題贈11字對聯

對聯全文

上聯:旗展西峰千里霞光千祥集
下聯:寺崇東土萬尊玉佛萬善歸

對聯備註:

(馬蕭蕭題福建省福州市旗山萬佛寺)

參考注釋

千里

[the winged steed] 指千里馬

先王之千里。——《呂氏春秋·察今》

霞光

[rays of morning or evening sunlight] 日光照射在雲霞上所反映出來的光彩

東土

(1).古代指 陝 以東某一地區或封國。《書·康誥》:“乃寡兄勗,肆汝小子封,在茲東土。”《國語·鄭語》:“ 桓公 為司徒,甚得 周 眾與東土之人。” 韋昭 註:“東土, 陝 以東也。” 宋 劉克莊 《代毛穎謝表》:“伏念臣 中山 舊族,東土寒生。” 清 姚鼐 《乾隆戊子科山東鄉試策問》之一:“矧東土為聖人父母之邦,名儒繼踵,多士仰慕,師法尤易興起者乎!”

(2). 東晉 、 南朝 時也特指 蘇南 、 浙江 一帶。《晉書·庾翼傳》:“時東土多賦役,百姓乃從海道入 廣州 ,刺史 鄧岳 大開鼓鑄,諸夷因此知造兵器。”《宋書·自序》:“初, 錢唐 人 杜子恭 通靈有道術,東土豪家及京邑貴望並事之為弟子,執在三之敬。”

(3).古代稱 中國 。對西方而言。《穆天子傳》卷十五:“ 西王母 為天子謡……天子答之曰:‘予歸東土,和治諸夏,萬民平均,吾顧見汝。’”《西遊記》第八回:“ 菩薩 不敢久停,曰:‘今領 如來 法旨,上東土尋取經人去。’” 清 馬建忠 《上李伯相言出洋工課書》:“而 巴黎 新聞紙傳揚殆遍,謂 日本 、 波斯 、 土耳基 人負笈 巴黎 者,固有考取格治秀才及律例舉人,而東土之人,獨未有考取文詞秀才者,有之則自 忠 始也。” 茅盾 《雨天雜寫之二》:“佛法始來東土,排場實在相當熱鬧。”

玉佛

玉制的佛像。《南史·夷貊傳下·于闐》:“ 於闐 者,西域之舊國也…… 大同 七年,又獻外國刻玉佛。”《二十年目睹之怪現狀》第六回:“此刻放著那玉佛、花瓶那些東西,還值得三千兩。” 魯迅 《南腔北調集·學生和玉佛》:“所嗟非玉佛,不值一文錢。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!