以江湖廊廟為憂，即今遺疏陳情，尚重念國家大計； 受卵翼生成之德，此後奉公守職，誓不忘訓迪忠言。

對聯全文

上聯：以江湖廊廟為憂，即今遺疏陳情，尚重念國家大計；
下聯：受卵翼生成之德，此後奉公守職，誓不忘訓迪忠言。

對聯備註：

（清-鍾明亮《挽彭玉麟聯》）

參考注釋

廊廟

[the imperial court] 指朝廷

夫謀之廊廟,失之中原,其可乎?——《國語·越語下》

廊廟之寶,棄於溝渠。——《後漢書·孟嘗傳》

廊廟無才天下求

即今

今天；現在。 唐 高適 《送桂陽孝廉》詩：“即今江海一歸客，他日雲霄萬里人。” 宋 陸游 《連日有雪意戲書》詩：“壯歲羈游半九州，即今憔悴老菟裘。”《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》：“事已如此，料留你不住了，只是你要去時，即今就去。”

遺疏

猶遺表。《梁書·袁昂傳》：“初， 昂 臨終遺疏，不受贈謚。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·徐中丞》：“﹝ 徐中丞 ﹞撫 吳 未踰年，以疾乞歸養，舟次於 淮安 卒。其遺疏云：‘願皇上除弊政毋示紛更，廣視聽而中有獨斷，愛民勿使之驕，用人先求其直。’” 易宗夔 《新世說·傷逝》：“ 如皋 冒鶴亭 輓以聯云：‘愛好似 王阮亭 ，微聞遺疏陳情，動天上九重顏色；憐才若 龔芝麓 ，為數攬衣雪涕，有階前八百孤寒。’蓋紀實也。”

陳情

(1) [fomer friendship] 舊情

(2) [express]陳述自己的想法

晉· 李密《陳情表》

重念

猶再思。 宋 周密 《齊東野語·趙伯美》：“ 嘉慶 （ 趙伯美 ）為大蓬供職，後復有申省狀云：‘重念 嘉慶 重遭誣罔，沮於威勢，不容分疏。’” 宋 王安石 《答司馬諫議書》：“重念蒙 君實 視遇厚，於反復不宜鹵莽。”

國家

(1) [state]∶長期占有一塊固定領土,政治上結合在一個主權政府之下的人民的實體;一種特定形式的政府、政體或政治上組織起來的社會

世俗國家

福利國家

fa1一1西1~1斯國家

在中國,鐵路屬於國家

國家機器

國家監獄

國家銀行

國家所有制

國家社會主義

國家資本主義

國家大事

**

我們的權利受國家保護

國家之首

國家安全

(2) [nation]∶由一個民族或多個民族組成並且具有或多或少確定的領土和一個政府的人民的共同體

中國是有成文憲法的國家

西方國家

新近獨立的國家

國家的形勢

這是個英雄的國家

(3) [country;land]∶由人民共同體所占據的土地

亞洲國家

殖民地國家

這個國家有幾條大河

在這個國家的各個角落

第三世界國家

他曾在許多國家居住過

美麗的國家

大計

(1) [a major programme of lasting importance]∶重大的謀略或計畫

(2) [general exam for officials]∶官吏每三年一次的考績

(3) [national annual accounting]∶國家年終核算

卵翼

(1) [cover with wings as in brooding]∶鳥類孵卵時用翅膀護卵

(2) [under the wings of]∶在…掩護之下

子西曰:“勝( 白公)如卵,余翼而長之。——《左傳·哀公十六年》

(3) [shield]∶庇護

在帝國主義的卵翼下

(4) 比喻養育

卵翼之恩

生成

(1) [form;produce]∶產生形成

石油的生成要經歷漫長的歲月

(2) [be born (gifted) with]∶生來就如此

他生成討人喜歡

(3) [bear and rear]∶撫養

父母生成大恩

此後

從這以後，今後。《儒林外史》第五回：“此後知過必改。” 魯迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“此後每一星期要送給他看一回。”

奉公

[pursue public affairs] 奉行公事

克己奉公

奉公守法

守職

[be devoted to one's duty] 堅守工作崗位;盡職

守職盡責

訓迪

[instruct and guide]教誨開導

訓迪厥官。——《書·周官》

忠言

[earnest (sincere) advice] 忠直之話

進盡忠言。——諸葛亮《出師表》

忠言逆耳。——明· 劉基《誠意伯劉文成公文集》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！