官要虛心總能發作厘奸須識我得情勿喜 民官安分若到違條犯法可憐汝無路求生

對聯全文

上聯：官要虛心總能發作厘奸須識我得情勿喜
下聯：民官安分若到違條犯法可憐汝無路求生

對聯備註：

（鄭板橋題濰縣二堂）

參考注釋

虛心

(1) [open-minded;modest]∶謙虛;不自滿、不自大

虛心使人進步,驕傲使人落後

虛心以納下。——唐· 魏徵《諫太宗十思疏》

(2) [timid;cowardly]∶心虛,心有所愧而膽怯

發作

(1) [break out;show effect]∶突然發生;開始起作用

心臟病發作

(2) [have a fit of anger]∶發脾氣

歇斯底里大發作

厘奸

謂整治xie4惡。 明 沉德符 《野獲編·科場一·有司分考》：“革弊而反以滋弊；釐姦而重以為姦，似非計之得者。”

民官

主持民政的官吏。與軍官對稱。《元典章·吏部二·承蔭》：“今後莫若將陣亡民官與軍官一體承襲。”

安分

[be contented with one's lot;be law-abiding] 守規矩;安於本分

違條犯法

違犯法律條文。 元 關漢卿 《魯齋郎》第四折：“他做了違條犯法的事，昨已斬了。”《水滸傳》第二八回：“須知憤殺姦淫者，不作違條犯法人。” 清 大汕 《海外紀事》卷二：“另設牌二十四面，分類標明，如有違條犯法者，許被害抱牌進告。”亦作“ 違條舞法 ” 宋 蘇軾 《論綱梢欠折利害狀》：“一船點檢，即二十九隻船皆須住岸伺候，顯是違條舞法，析文破敕。”

可憐

(1) [pitiful;pitiable]∶值得憐憫

露出一副可憐相

(2) [meagre;miserable]∶數量少或質量壞得不值一提

可憐的家產

求生

[seek for life] 謀求生存

本能的求生欲望

注釋是字典網系統生成，僅供參考！