談言微中可解紛當入古史記滑稽列傳 聲音之道通乎政請看新世界戲曲改良

對聯全文

上聯：談言微中可解紛當入古史記滑稽列傳
下聯：聲音之道通乎政請看新世界戲曲改良

對聯備註：

（劉葆良題上海愚園橋亭2）

參考注釋

談言微中

[speak tactfully,but hit the nail on the head;talk not much,but always to the point] 善於發言的人能運用巧妙的比喻和隱晦的諷刺,擊中問題的要害,透徹入微

談言微中,亦可以解紛。——《史記》

解紛

排解紛亂；排解糾紛。語出《老子》：“挫其鋭，解其紛。”《史記·滑稽列傳序》：“天道恢恢，豈不大哉！談言微中，亦可以解紛。” 張守節 正義：“至於談言微中，亦以解其紛亂，故治一也。” 唐 劉知幾 《史通·言語》：“若《史記》載 蘇秦 合從， 張儀 連橫， 范雎 反間以相 秦 ， 魯連 解紛而全 趙 是也。”《天雨花》第二回：“如今待小弟上前去解紛便了。”

史記

[Shi Ji(Historical Records)] 中國第一部紀傳體通史。西漢司馬遷著,原名《太史公書》。約於漢武帝太初元年至征和二年間(公元前104—前91)撰成。司馬遷利用史官典籍,博採《左傳》、《國語》、《世本》、《戰國策》、《楚漢春秋》及諸子百家等書與實地採訪寫成。記述黃帝時代至漢武帝天漢年間3000多年的歷史。後其書有缺,《武帝紀》、《三王世家》、《龜策列傳》、《日者列傳》等篇均為褚少孫所補。體裁分傳記為本紀、世家、列傳,以八書記制度沿革,立十表以通史事的脈絡,為後世紀傳體史書所沿用。書中《河渠書》、《平準書》、《貨殖列傳》反映了社會經濟生活;《匈奴列傳》、《西南夷列傳》則記述了少數民族的活動,這些都是本書的優點。《史記》不僅僅是史學著作,由於描寫歷史人物生動形象,在文學史上也有很高的地位。被譽為“史家之絕唱,無韻之離騷”

滑稽

(1) [funny;amusing;comical;facetious;farcical]∶形容一個人語言、動作等的幽默詼諧,引人發笑

丑角的表演非常滑稽

(2) [comic talk]∶流行於上海、杭州、蘇州等地的一種曲藝,與相聲相近,生動有趣

列傳

[biographies in ancient Chinese history books] 紀傳體史書中一般人物的傳記

聲音

(1) [sound]

(2) 使人產生聽覺的振動

(3) 一種由物體振動而發生的波造成的聽覺印象

(4) [voice]∶某些起與人的語言相同作用的工具或表達手段

代表法律的莊嚴的聲音

新世界

(1).新社會。 mao6澤6東 《事情正在起變化》：“資產階級和曾經為舊社會服務過的知識分子的許多人總是要頑強地表現他們自己，總是留戀他們的舊世界，對於新世界總有些格格不入。”

(2).比喻未經見的新奇或新穎的境界。《兒女英雄傳》緣起首回：“才得睡著，便恍惚間出了書房，來到街頭，只見憧憧擾擾，眼前換了一番新世界。”

(3).新大陸。 梁啓超 《新民說（續）·論自尊》：“ 美國 人自尊之言曰：舊世界者，腐敗陳積之世界也。其有清新和淑之氣者，惟我新世界。”

戲曲

(1) [traditional opera]∶中國傳統的戲劇形式,包括崑曲、京劇和各種地方戲,以歌唱、舞蹈為主要表演手段

(2) [singing parts in chuanqi and zaju]∶指雜劇和傳奇中的唱詞

改良

(1) [improve]∶去掉事物的某些缺點,使之更適合要求

看來研磨色料的方法得講求改良。——《景泰藍的製作》

(2) [reform]∶改善

改良工人、職員、教員和抗日軍人的待遇。——mao6澤6東《為動員一切力量爭取抗戰勝利而鬥爭》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！