人在有情天，得此群山，暫舍事事； 生豈無懷世，每當九日，亦自欣欣。

對聯全文

上聯：人在有情天，得此群山，暫舍事事；
下聯：生豈無懷世，每當九日，亦自欣欣。

對聯備註：

（清-譚嗣同《遠遺堂聯》）

參考注釋

有情

(1) [passion]∶指男女互相傾慕的感情。也指普通的感情

天若有情天亦老

(2) [interest]∶有意思、有趣

曲外有情

群山

(1) [hills]∶山連山

群山環抱

(2) [hump]∶必須飛越的山脈或山峰——主要用於航空學

飛越從智利到布宜諾斯艾利斯的群山

事事

(1) [act]∶做事

無所事事

(2) [at every turn;everything]∶各種事情;每件事

委員會將發現它事事都有人掣肘

每當

[whenever;every time] 在任何時候;無論何時

每當他離開住宅的時候,他總是帶著他的傘

九日

(1).九個太陽。古代神話，謂天有十日，九日居大木之下枝，一日居上枝， 堯 使 后羿 射之，中九日。見《楚辭·招魂》、《山海經·海外東經》。 三國 魏 曹植 《愁霖賦》：“攀扶桑而仰觀兮，假九日於tian6皇。” 晉 傅玄 《雜詩》：“暘谷發清曜，九日棲高枝。” 清 顧炎武 《書女媧廟》詩：“彎弓不射九日落，蒼蒼列象生毛羽。”

(2).指農曆九月九日重陽節。《藝文類聚》卷四引 南朝 梁 吳均 《續齊諧記》：“今世人每至九日，登山飲菊酒。” 唐 李白 《九日龍山飲》詩：“九日 龍山 飲，黃花笑逐臣。” 元 丁鶴年 《登定海虎蹲山》詩：“東海十年多契闊，西風九日獨登臨。”

欣欣

(1) [happy]∶高興自得的樣子

欣欣然有喜色。——《孟子·梁惠王下》

(2) [thriving]∶草木茂盛的樣子

欣欣向榮

注釋是字典網系統生成，僅供參考！