我亦典偏師，橫三尺劍，挽六鈞弓，每懷太傅風流，極不相忘淝水戰； 此即是樂境，讀幾卷書，飲數杯酒，若遇漁人過訪，與之同話武陵源。

對聯全文

上聯：我亦典偏師，橫三尺劍，挽六鈞弓，每懷太傅風流，極不相忘淝水戰；
下聯：此即是樂境，讀幾卷書，飲數杯酒，若遇漁人過訪，與之同話武陵源。

對聯備註：

（清-謝鴻章陳禹門《貴陽箭廳漱流軒聯》）

參考注釋

偏師

[auxiliary force] 舊時指在主力軍翼側協助作戰的部隊

三尺劍

古劍長凡三尺，故稱。《史記·高祖本紀》：“吾以布衣提三尺劍取天下，此非天命乎？” 唐 杜甫 《重經昭陵》詩：“風塵三尺劍，社稷一戎衣。” 宋 張元乾 《賀新郎·寄李伯紀丞相》詞：“要斬 樓蘭 三尺劍，遺恨琵琶舊語。” 柳亞子 《二十世紀大舞台發刊詞》：“莽莽神州，天地邱墟。男兒不能提三尺劍，報九世仇。”

六鈞弓

謂強弓。 唐 羅隱 《登夏州城樓》詩：“好脫儒冠從校尉，一枝長戟六鈞弓。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“是 杜如晦 重孫，英烈超祖宗，開六鈞弓，閲八陣法。”參見“ 六鈞 ”。

太傅

[a power offical] 官名。三公之一,職很高

遣太傅齎黃金。——《戰國策·齊策四》

風流

(1) [distinguished and admirable]∶風采特異,業績突出

數風流人物,還看今朝

(2) [talented in letters and unconventional in life style]∶才華出眾,自成一派,不拘泥於禮教

是真名士自風流

(3) [dissolute;loose]∶放蕩不羈

如此風流,竟以私奔方式完成一次不同凡響的婚禮

(4) [romantic]∶具有se5情特點或se5情上得到滿足

風流小說

(5) [custom and culture]∶風俗教化

風流篤厚,禁罔疏闊。——《漢書·刑法志》

(6) [custom handed down from the past]∶遺風,流風餘韻

舞榭歌台,風流總被雨打風吹去。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

(7) [demeanor;bearing]∶風度;儀表

搖落深知宋玉悲,風流儒雅亦吾師。—— 唐· 杜甫《詠懷古蹟》

(8) [charm]∶風韻,多指好儀態

[黛玉]身體面龐雖怯弱不勝,卻有一段自然的風流態度,便知他有不足之症。——《紅樓夢》

相忘

彼此忘卻。《莊子·大宗師》：“泉涸，魚相與處於陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘於江湖。” 宋 蘇軾 《送穆越州》詩：“江海相忘十五年，羨君松柏蔚蒼顏。” 白采 《被擯棄者》：“我寶寶一天一天的煩聒我，同伴都像與我相忘了。”

水戰

[sea-fight] 指在水上進行的戰鬥

即是

(1).如此。《莊子·庚桑楚》：“若有不即是者，天鈞敗之。”

(2).就是。 晉 乾寶 《搜神記》卷十六：“僕即是鬼，何以雲無。” 明 王守仁 《傳習錄》卷中：“知之真切篤實處即是行，行之明覺精察處即是知。”

樂境

(1).猶樂土。 宋 曾鞏 《到亳州與南京張宣徽啟》：“蒙易近藩，獲隣樂境，雖未得就諸生之列，請益於詩書，然足以聞長者之風，仰高於道誼。”

(2).快樂的境地。 清 陳確 《與許芝田書》：“近 大辛 、 欲爾 與諸子為省過之集，具約甚嚴。後生志趣迺爾，故是為父兄第一樂境。科名豈足道哉！”

杯酒

(1).一杯酒。 漢 司馬遷 《報任少卿書》：“未嘗銜盃酒，接慇懃之歡。”

(2).指飲酒。《新唐書·張延賞傳》：“吾武夫，雖有舊惡，盃酒間可解。”

漁人

[fisherfolk] 漁民

過訪

[visit;drop in] 登門探視訪問

武陵源

(1). 晉 陶潛 《桃花源記》載： 晉 太元 中， 武陵 漁人誤入 桃花源 ，見其屋舍儼然，有良田美池，阡陌交通，雞犬相聞，男女老少怡然自樂。村人自稱先世避 秦 時亂，率妻子邑人來此，遂與外界隔絕。後漁人復尋其處，“迷不復得”。後以“武陵源”借指避世隱居的地方。 唐 宋之問 《宿清遠峽山寺》詩：“寥寥隔塵事，何異 武陵源 。” 唐 李白 《登金陵冶城西北謝安墩》詩：“功成拂衣去，歸入 武陵源 。” 宋 王安石 《即事》詩之七：“歸來向人説，疑是 武陵源 。”亦作“ 武陵灘 ”、“ 武陵川 ”。 唐 汪遵 《東海》詩：“同作危時避 秦 客，此行何似 武陵灘 。” 唐 皇甫冉 《酬包評事壁畫山水見寄》詩：“寒侵 赤城 頂，日照 武陵川 ；若覽名山誌，仍聞《招隱》篇。” 明 唐順之 《廣德道中》詩：“倘遇 秦 人應不識，只疑誤入 武陵川 。”

(2).亦作“ 武陵溪 ”。 東漢 劉晨 、 阮肇 入 天台山 迷不得返，飢食桃果，尋水得大溪，溪邊遇仙女，並獲款留。及出，已歷七世，復往，不知何所。後成文人經常援引的典故。見《太平御覽》卷四一引 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》。 唐 王之渙 《惆悵詞》之十：“ 晨 肇 重來路已迷，碧桃花謝 武陵溪 。” 元 無名氏 《貨郎旦》第三折：“多管為殘花幾片，悞 劉晨 迷入 武陵源 。” 元 曾瑞 《留鞋記》第一折：“有緣千里能相會， 劉晨 曾入 武陵溪 。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·尋夢》：“為甚呵， 玉真 重遡 武陵源 ？也則為水點花飛在眼前。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！