夫為宰相，狀元子、狀元孫，看門庭武達文通，世代勛賢，會見韋平承舊業； 帝褒賢母，御賜祭、御賜葬，極恩禮隆天重地，年家子姓，敬從鍾郝緬遺徽。

對聯全文

上聯：夫為宰相，狀元子、狀元孫，看門庭武達文通，世代勛賢，會見韋平承舊業；
下聯：帝褒賢母，御賜祭、御賜葬，極恩禮隆天重地，年家子姓，敬從鍾郝緬遺徽。

對聯備註：

（清-俞樾《挽翁母許太夫人聯》）

參考注釋

宰相

[prime minister (in feudal China)] 輔助帝王掌管國事的最高官員的通稱

此為宰相聽事誠隘。(聽事,即“廳事”,大廳;處理公事,接待賓客的廳堂。)。——宋· 司馬光《訓儉示康》

實宰相之職也。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

元子

(1).天子和諸侯的嫡長子。《書·微子之命》：“王若曰：猷， 殷王 元子。”《詩·魯頌·閟宮》：“王曰叔父，建爾元子，俾侯於 魯 。” 朱熹 集傳：“叔父， 周公 也。元子， 魯公 伯禽 也。”《儀禮·士冠禮》：“天子之元子猶士也。” 鄭玄 註：“元子，世子也。”

(2).泛指長子。 唐 元稹 《夏陽縣令陸翰妻河南元氏墓志銘》：“ 翰 ，國朝左侍極兼宰相 信 之玄孫， 臨汝 令 秘 之元子， 魏 出也。”

元孫

(1).長孫。《書·金縢》：“惟爾元孫某，遘厲虐疾。” 孔 傳：“元孫， 武王 。” 孔穎達 疏：“ 武王 是 大王 之曾孫也。尊統於上，繼之於祖，謂元孫，是長孫。”《金石萃編·漢司隸校尉楊淮碑》：“﹝二君﹞約身自守，俱大司隸 孟文 之元孫。” 唐 韓愈 《司徒許國公神道碑銘》：“ 貞元 元孫，命正我宇，公為臣宗，處得地所。”

(2).玄孫。指本人以下的第五代。 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷六：“﹝ 謝啟祚 ﹞先後三娶二媵，舉十三男，十二女，孫二十九人，曾孫三十八人，元孫二人。”

看門

(1) [guard the entrance]∶當門衛

(2) [look after the house]∶看守房子

武達

武官中的顯貴。《南史·檀道濟傳》：“ 珪 訴 僧虔 求祿不得，與 僧虔 書曰：‘僕一門雖謝文通，乃忝武達。’”

文通

(1).通達文學。《南史·檀道濟傳》：“﹝ 檀珪 ﹞與 僧虔 書曰：‘僕一門雖謝文通，乃忝武達。’”

(2).文句的通則。猶文法。 清 馬建忠 《＜馬氏文通＞序》：“取‘四書’、三《傳》、《史》、《漢》、 韓 文為歷代文詞升降之宗，兼及諸子、《語》、《策》，為之字櫛句比……渙然冰釋，皆有以得其會通，輯為一書，名曰‘文通’。”

世代

(1) [age]∶很多年代

世代隱藏的奧秘

(2) [generations]∶好幾輩;好幾代

他家世代行醫

世代為地主耕種,家境是貧苦的。——《回憶我的母親》

勛賢

有功勳有才能的人。《後漢書·朱景王杜等傳論》：“若乃王道既衰，降及霸德，猶能授受惟庸，勛賢皆序，如 管 隰 之迭升 桓 世， 先 趙 之同列 文 朝。” 唐 元稹 《故中書令贈太尉沂國公墓志銘》：“十五年，會上新即位，成德表帥，上曰：‘非吾勛賢，莫可入者。’” 金 王若虛 《史記辨惑一》：“﹝ 巫鹹 ﹞蓋一代之勛賢，而謂巫覡之類可乎？”

會見

[meet with] 跟別人相見

安排在兩點鐘會見一位朋友

韋平

西漢 韋賢 、 韋玄成 與 平當 、 平晏 父子的並稱。 韋 平 父子相繼為相，世所推重。《漢書·平當傳》：“ 漢 興，唯 韋 平 父子至宰相。” 顏師古 註：“ 韋 謂 韋賢 也。” 唐 張說 《唐故豫州刺史魏君碑》：“若天假三壽，朝登六事，則 鄭 之 桓 武 可尋， 漢 之 韋 平 一揆。” 唐 李商隱 《為李貽孫上李相公啟》：“語 姬 朝之舊族， 莊 武 慚顏；敘 漢 代之名門， 韋 平 掩耀。” 宋 張元乾 《瑞鶴仙·壽》詞：“向鳳凰池上，鴛鴦影里，他年何啻紫橐。看流芳，繼踵 韋 平 ，盛傳 鞏 洛 。”

舊業

(1) [former trade; predeces-sors’ cause]∶舊日從事的事業或行業;前人的事業

放棄舊業

(2) [old property]∶以前的財產

舊業無存

御賜

皇帝所賜與。《說唐》第十回：“因他在 隋 朝大有戰功，御賜姓 楊 ，出將入相，寵冠百僚。”

恩禮

舊謂尊上對下的禮遇。《後漢書·魯恭傳》：“數召讌見，問以得失，賞賜恩禮寵異焉。” 宋 歐陽修 《歸田錄》卷一：“ 真宗 好文，初待 大年 眷顧無比，晚年恩禮漸衰。” 清 吳敏樹 《先考行狀》：“府君待諸孤弟，尤有恩禮。”

重地

[important place] 重要而需要嚴加防護的地方

施工重地,閒人莫入

年家子

科舉時代稱有年誼者的晩輩。

宋 王質《送陶茂安赴湖南》詩:“飄泊年家子，依歸父執尊。”《冷眼觀》第十七回:“我當時並很怪他，任憑分隔雲泥，也不配待年家子這樣薄法。”

遺徽

死者生前的美好德行。 宋 岳珂 《愧郯錄·追冊後》：“是時， 郭后 正位中宮， 仁宗 追念遺徽，特崇位號。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！