建業報襄臨淮總權數年間大江屢渡滄海曾經更持節南來息勞勞宦轍探勝尋幽良會幾忘新拙政 蛇門遙接鶴市旁連此地有佳木千章崇峰百疊當憑軒北望與袞袞群公開尊合塵名園且作故鄉看

對聯全文

上聯：建業報襄臨淮總權數年間大江屢渡滄海曾經更持節南來息勞勞宦轍探勝尋幽良會幾忘新拙政
下聯：蛇門遙接鶴市旁連此地有佳木千章崇峰百疊當憑軒北望與袞袞群公開尊合塵名園且作故鄉看

對聯備註：

（蘇州拙政園：遠香堂。臨淮：今淮河中游一帶；宦轍：做官的歷程；蛇門：蘇州古城門；鶴市：指閶門一帶）

參考注釋

建業

[Jianye county] 古縣名。東漢建安十七年(公元212年)孫權改秫陵縣設定,治所在今南京市。吳黃龍元年(公元229年)自武昌遷都於此

權數

(1).謂掌握權力的術數、要領。《管子·山權數》：“ 桓公 問 管子 曰：‘請問權數。’ 管子 對曰：‘天以時為權，地以財為權，人以力為權，君以令為權；失天之權，則人地之權亡。’”

(2).猶權術。 漢 桓寬 《鹽鐵論·非鞅》：“ 商鞅 以權數危 秦國 ， 蒙恬 以得千里亡 秦 社稷。”《後漢書·魯恭傳》：“祖父 匡 ……有權數，號曰知囊。” 宋 張齊賢 《洛陽搢紳舊聞記·梁太祖優待文士》：“ 梁祖 雖起於羣盜，安忍雄猜，甚於古者。至於剛猛英斷，以權數御物，遂成興王之業。” 清 侯方域 《顏真卿論》：“使天下相觀而喻，而有以逆銷其僭亂之萌，又豈必待其著而力爭於甲兵權數之間。”

年間

1.指某個時期或某個年代裡。

大江

(1) [great river]∶大的江

(2) [Changjiang River (Yangtze River)]∶中國的長江

大江東去,浪淘盡,千古風流人物。——《念奴嬌赤壁懷古》

龜蛇鎖大江。——mao6澤6東《菩薩蠻·黃鶴樓》

滄海

[deep blue sea;the sea] 大海。以其一望無際、水深呈青蒼色,故名

東臨碣石,以觀滄海。——《樂府詩集·曹操·步出夏門行》

曾經

[have already]——用在動詞前面,表示某種動作、行為或情況是以前某段時間存在或發生過的,動詞後面往往有助詞“過”

我曾經做過國小教師

我曾經到過北京

持節

[take ancient flag with yak's tail] 拿看旄節。節,旄節,也叫符節,以竹為竿,上綴以旄牛尾,是使者所持的信物(即憑證)

乃遣武以中郎將使持節送 匈奴使留 漢者。——《漢書·李廣蘇建傳》

勞勞

[disconsolate; melancholy] 悵惘若失的樣子。一說惆悵憂傷的樣子

舉手長勞勞。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

宦轍

指仕宦之路；為官之行跡、經歷。 明 宋濂 《故民匠提舉司知事許府君墓志銘》：“命書既下，州人士具壺觴以為壽。府君笑曰：‘吾秋髮種種矣，倘何情落宦轍哉？’辭弗赴。” 明 李東陽 《＜洛陽劉氏族譜＞序》：“先生嘗聞之曾大母，僅得其世系名爵。又於宦轍所經，搜訪遺跡，亦間有所得。懼其久而益忘，乃用 歐陽 氏例為譜圖而傳之。” 清 趙翼 《樹齋述庵奉使秦郵別後卻寄》詩：“人間朋遊樂，此可入畫譜。宦轍一朝分，相望萬里阻。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之三七：“三十華年四牡騑，每談宦轍壯懷飛。”

探勝

尋訪勝景。 唐 韓愈 《送惠師》詩：“日攜青雲客，探勝窮崖濱。” 明 徐渭 《禹陵》詩：“即遣 子長 重到此，不過探勝立須臾。”

尋幽

(1).尋求幽勝。 唐 李商隱 《閒遊》詩：“尋幽殊未極，得句總堪夸。” 宋 歐陽修 《和游午橋莊》：“曉壇初畢祀，弭蓋共尋幽。”

(2).探究深奧的事理。《北史·楊伯醜傳》：“時有 張永樂 者，賣卜京師， 伯醜 每從之游。 永樂 為卦有不能決者， 伯醜 輙為分析爻象，尋幽入微。”

良會

(1).美好的聚會。 三國 魏 曹植 《洛神賦》：“悼良會之永絶兮，哀一逝而異鄉。” 唐 杜甫 《送高司直尋封閬州》詩：“良會苦短促，溪行水奔注。” 明 葉憲祖 《鸞鎞記·圓成》：“今何夕，是吉期，稱良會。”《老殘遊記》第九回：“ 申先生 困不困？如其不困，今夜良會，可以不必早睡。”

(2).良機。《南齊書·崔祖思傳》：“北閒起義者眾，深恐良會不再至，卿善奬 沛 中人，若能一時攘袂，當遣一佳將直入也。”《梁書·鄭紹叔傳》：“朝廷遣卿見圖，今日閒宴，是見取良會也。”

拙政

拙於為政。亦用為謙詞。 晉 潘岳 《閒居賦》序：“孝乎惟孝，友於兄弟，此亦拙者之為政也。” 唐 白居易 《臥小齋》詩：“拙政自多暇，幽情誰與同？” 宋 陸游 《戊申嚴州勸農文》：“雖存心未格於豐穰，然拙政每存於撫字。” 清 錢謙益 《次韻答楊補見贈》之一：“休日諒未晚，拙政亦吾以。”

蛇門

門名。 戰國 春申君 在 吳 地所造。 唐 陸廣微 《吳地記》：“ 蛇門 南面有陸無水， 春申君 造以御 越 軍，在巳地以屬蛇，因號 蛇門 。 前漢 梅福 字 子貞 ，為 南昌 尉，避 王莽 亂政，稱得仙，棄妻子，易姓名，有人見 福 隱市卒，即此門也。” 宋 朱長文 《吳郡圖經續記》卷上：“曰 蛇門 者，為其於十二位在巳也。又云：以 越 在巳地為木，蛇北向示 越 屬 吳 也。”

鶴市

據 漢 趙曄 《吳越春秋·闔閭內傳》載： 吳王 闔閭 有女，因怒王而zi6殺。王痛之，厚葬於 閶門 外。下葬之日，王令舞白鶴於 吳 市中，令萬民隨而觀之，還使男女與白鶴俱入 羨門 ，因發機以掩之，殺生以送死。後即以“鶴市”別稱 姑蘇 ，即今 江蘇省 蘇州市 。 明 李士標 《秋日偕卞潤移棹虎丘》詩：“ 虎疁 北拒通關路， 鶴市 西來盡佛宮。” 清 曹寅 《白杜鵑雌雄一雙江天御得自吳門索題漫賦》詩之二：“攜歸 鶴市 春將晚，行過 蠶叢 客自知。”

此地

這裡，這個地方。 唐 駱賓王 《於易水送人》詩：“此地別 燕丹 ，壯士髮衝冠。”《二十年目睹之怪現狀》第三回：“我初到此地，並不曾認得一個人。” 洪深 《抗戰十年來中國的戲劇運動與教育》：“集合在此地的都是青年。”

佳木

猶言美木，嘉樹。 漢 王粲 《柳賦》：“元子從而撫軍，植佳木於茲庭。”《新唐書·王涯傳》：“別墅有佳木流泉，居常書史自怡。” 宋 范成大 《游弁山石林先生故居》詩：“嶢峰俯前榮，佳木秀諸院。” 峻青 《秋色賦·焦裕祿的光輝》：“他透過那大雪紛飛朔風凜冽的寒冬季節，看到了佳木蔥蘢瑞木競秀的春天。”

千章

(1).千株大樹。《史記·貨殖列傳》：“水居千石魚陂，山居千章之材。” 宋 葉適 《毋自欺室銘》：“蔚然千章，被冒洞谷。”

(2).指大樹千株。 唐 杜甫 《陪鄭廣文游何將軍山林》詩：“百傾風潭上，千章夏木清。” 趙光榮 《長篇十四章》：“拔地勢湧出，眾木還千章。”

百疊

(1).多重。 南朝 梁 江淹 《鏡論語》詩：“石紅青兮百疊，山濃淡兮萬里。”

(2).猶百代。形容年代久長。 晉 左思 《吳都賦》：“雖累葉百疊，而富彊相繼。”

袞袞

(1) [rolling]∶大水奔流不絕、旋轉翻滾的樣子。同“滾滾”

不盡長江袞袞來

(2) [torrent]∶說話滔滔不絕的樣子

裴頠論前言往行,袞袞可聽。——《晉書·王戎傳》

(3) [coil]∶神龍捲曲的樣子

開尊

見“ 開樽 ”。

故鄉

[native place;hometown;birthplace] 家鄉,自己出生的地方

願馳千里足,送兒還故鄉。——《樂府詩集·木蘭詩》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！