任憑汝無法無天作歹為非對此間劍樹刀山油鍋炮烙縱痴愚決不放過 應知我有懲有勸既嚴也恕倘能夠改惡從善積德存仁深懺悔自可寬容

名勝九華山

對聯全文

上聯:任憑汝無法無天作歹為非對此間劍樹刀山油鍋炮烙縱痴愚決不放過
下聯:應知我有懲有勸既嚴也恕倘能夠改惡從善積德存仁深懺悔自可寬容

對聯備註:

(安徽九華山十王殿當代·牛尚思)

參考注釋

任憑

(1) [at one’s discretion]∶聽憑

這事不能任憑他一人決定

(2) [no matter]∶無論,不管

任憑你怎樣說,事實總是事實

無法無天

[wild;without law and order;defy all laws;become absolutely lawless;run wild] 不怕法律,也不怕天道報應。形容肆無忌憚,胡作非為

作歹為非

做各種壞事。 元 孟漢卿 《魔合羅》第三折:“詳察這生分女作歹為非,更和這忤逆男隨波逐浪。”參見“ 為非作歹 ”。

此間

[here] 此地

此間已有傳聞

劍樹刀山

佛教所說的地獄之刑。形容極殘酷的刑罰。

油鍋

(1).盛有沸油的鍋。常比喻險境。《紅樓夢》第十六回:“咱們 二爺 那脾氣,油鍋里的還要撈出來花呢。” 張明生 《“炭古佬”當縣長》:“黨信任我,把這個艱巨任務交給我,我能退縮嗎?不!就是油鍋也要跳下去!”

(2).迷信所傳的陰間烹人刑具。 瞿秋白 《亂彈·水陸道場》:“民族先生的病的確不輕。讀者先生的貴處有一種傳說,說陰間有刀山,有油鍋,有奈何橋,有血污池;甚至於人的‘生魂’也會到這種精緻巧妙的地獄裡去受罪。”

炮烙

[an ancient cruel torture] 原作“炮格”,古時的一種酷刑。把人綁在燒紅的銅柱上燙死

聞左公被炮烙,旦夕且死。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

痴愚

亦作“痴愚”。愚昧,呆笨。 漢 王充 《論衡·道虛》:“痴愚之人,尚知怪之。”《醒世恆言·大樹坡義虎送親》:“你不念他日後老景淒涼,卻去戀個死人,可不是個痴愚不孝之輩!” 瞿秋白 《論文學革命及語言文字問題·鬼門關以外的戰爭》:“然而如果寫‘痴愚’,就不如寫‘呆笨’;如果寫‘緘默’,就不如寫‘不做聲’。”

決不

(1) [never]∶絲毫不;無論如何不;在任何條件下都不

(2) [nothing doing]∶肯定不

“決不”是他的答覆的實質

放過

猶放棄。《朱子全書》卷九:“ 曾子 魯鈍難曉,只是他不肯放過,直是捱得到透徹了方住。” 明 高明 《琵琶記·金閨愁配》:“好笑我爹爹定要將奴家招贅 蔡狀元 為壻,那狀元不肯……誰想爹爹苦不放過。” 巴金 《家》二三:“現在倒是自己把好機會放過了。”

知我

(1).深切了解我。《詩·王風·黍離》:“知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。”《史記·管晏列傳》:“ 管仲 曰:‘吾始困時,嘗與 鮑叔 賈,分財利多自與, 鮑叔 不以我為貪……生我者父母,知我者 鮑子 也。’” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賞譽》:“ 王長史 云:‘ 劉尹 知我,勝我自知。’” 宋 蘇軾 《觀魚台》詩:“若信萬殊歸一理,子今知我我知魚。”

(2).器重我。《史記·刺客列傳》:“﹝ 豫讓 ﹞去而事 智伯 , 智伯 尊寵之……﹝ 豫讓 ﹞曰:‘嗟呼!士為知己者死,女為説己者容。今 智伯 知我,我必為報讎而死,以報 智伯 ,則吾魂魄不愧矣。’”

能夠

(1) [can;be able to;be capable]

(2) 表示具備某種能力

這個問題他能夠解決

(3) 表示有條件;可以

天下午的會議我們都能夠參加

改惡從善

見“ 改惡為善 ”。

積德

[do good deeds;be given to kindness and charity] 為求福而做好事(迷信)

德行

懺悔

[confess;repent;be penitent] 佛教語。梵文 ksama,音譯為“懺摩”,省略為懺,意譯為悔,合稱為“懺悔”。佛教規定,出家人每半年集合舉行誦戒,給犯戒者以說過悔改的機會。後遂成為自陳己過,悔罪祈福的一種宗教形式。引申為認識了錯誤或罪過而感到痛心,決心悔改

自可

(1).本來可以;自然可以。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·夙惠》:“ 太丘 曰:‘如此,但糜自可,何必飯也。’” 宋 葉適 《寄呂巽伯換酒亭》詩:“ 瑯琊 初址未完牢,猶倚虛名用我曹。自可全將醒前了,何因偏向醉中逃。”

(2).猶自許。 唐 韓愈 《許國公神道碑銘》:“為人魁偉沉塞,以武勇游仕 許 汴 之間,寡言自可,不與人交,眾推以為鉅人長者。”

寬容

(1) [tolerate;be lenient]∶寬厚容忍

(2) [forgive;pardon;excuse]∶包涵;原諒;不計較

注釋是字典網系統生成,僅供參考!