十六省旌麾親歷，籌邊而烽銷九塞，防海而浪靖重洋，中外系安危，裕治世謨猷，救時經濟； 五百年湘岳奇鍾，出征則時雨隨師，赴召則風雷促駕，去來開造化，作人間將相，天上神靈。

對聯全文

上聯：十六省旌麾親歷，籌邊而烽銷九塞，防海而浪靖重洋，中外系安危，裕治世謨猷，救時經濟；
下聯：五百年湘岳奇鍾，出征則時雨隨師，赴召則風雷促駕，去來開造化，作人間將相，天上神靈。

對聯備註：

（清-袁徵楷《挽左宗棠聯》）

參考注釋

六省

指 唐 代的尚書、門下、中書、秘書、殿中、內侍六省。《資治通鑑·唐高祖武德七年》：“三月，初定令，以太尉、司徒、司空為三公，次尚書、門下、中書、祕書、殿中、內侍為六省。”

旌麾

(1) [chief commander’s banner]∶帥旗;指揮軍隊的旗幟

大破遂軍,得其旌麾。——《三國志·夏侯淵傳》

(2) [army]∶借指軍隊

旌麾南指。——《資治通鑑》

親歷

[personal experience] 親身經歷

籌邊

籌劃邊境的事務。 宋 劉過 《八聲甘州·送湖北招撫吳獵》詞：“共記玉堂對策，欲先明大義，次第籌邊。”《明史·吳執御傳》：“故曰籌邊不在增兵餉，而在擇人。” 清 侯方域 《南省試策四》：“請更以籌邊進，從來籌邊者三策：曰和，曰守，曰戰。”

九塞

九個險阻的地方。《呂氏春秋·有始》：“山有九塞……何謂九塞？ 大汾 、 冥阸 、 荊阮 、 方城 、 殽 、 井陘 、 令疵 、 句注 、 居庸 。”

重洋

[the seas and oceans] 一重重的海洋

遠涉重洋

中外

[inside and outside] 裡面和外面

中外不得相救

中外交薦。——《明史》

安危

[safety or danger] 平安和危險

奮勇搶救溺水兒童,不顧自己的安危

治世

(1) [times of peace]∶和平昌盛之世

(2) [conduct state affairs]∶管理國家,處理國務

謨猷

謀略。《周書·寇洛李弼于謹傳論》：“帷幄盡其謨猷，方面宣其庸績，擬巨川之舟艥，為大廈之棟樑。” 宋 蘇舜欽 《杜公求退第四表》：“臣實以量狹而位已過，器重而力不任，謨猷若斯，陛下所盡悉。” 清 王韜 《變法自強下》：“説者又謂中朝制度迥越尋常，前代謨猷姑勿具論。”

救時

匡救時弊。 宋 王應麟 《困學紀聞·評詩》：“ 明皇 以侈致亂，故 少陵 以儉為救時之砭劑。” 金 王若虛 《臣事實辨》：“生以救時，死以明道。”

經濟

(1) [economy]∶指社會物質生產、流通、交換等活動

我們農業經濟中的急速變化

(2) [financial condition]∶生活用度;家境

經濟寬裕

經濟拮据

百年

(1) [in a century;centenary;centennial;a hundred years]∶指很多年

百年老屋,塵泥滲漉。——明· 歸有光《項脊軒志》

百年大計

(2) [lifetime]∶指人的一生;一輩子

百年之後,即死了以後

出征

[go on an expedition] 外出征戰

奉命出征

時雨

應時的雨水。《書·洪範》：“曰肅，時雨若。” 晉 陶潛 《五月旦作和戴主簿》：“神萍寫時雨，晨色奏景風。” 王統照 《春雨之夜》：“我正在院子裡徘徊著，看竹籬里萱花的綠長葉子，紅黃花蕊，著了昨夜一場時雨，非常嬌美。”

風雷

(1).風和雷。《易·益》：“風雷，益。” 宋 曾鞏 《喜雨》詩：“更喜風雷生北極，頓驅雲雨出靈湫。” 清 袁枚 《續新齊諧·天上過船》：“ 乾隆 五十五年五月十四日，風雷大作。”

(2).形容響聲巨大。 唐 方乾 《因話天台勝異仍送羅道士》詩：“石上叢林礙星斗，窗前瀑布走風雷。” 宋 蘇軾 《送鄭戶曹》詩：“山水自相激，夜聲轉風雷。”

(3).比喻威猛的力量或急劇變化的形勢。 宋 蘇軾 《送將官梁左藏赴莫州》詩：“一朝鼓角鳴地中，帳下美人空掩面；豈如千騎平時來，笑談謦欬生風雷。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二十：“九州生氣恃風雷，萬馬齊瘖究可哀。” 廖仲愷 《壬戌六月禁錮中聞變有感》詩：“ 珠江 日夕起風雷，已倒狂瀾孰挽迴？”

促駕

催車速行。《孔子家語·顏回》：“公聞之，越席而起，促駕召 顏回 。” 明 王世貞 《說部·短長上》：“ 信陵君 既促駕歸 魏 ， 魏王 與之相持而泣。” 清 陳夢雷 《寄答李厚庵百韻》：“我意為君開，促駕束嚴裝。”

去來

(1).往來，往返。《商君書·墾令》：“商勞則去來賫送之禮，無通於百縣，則農民不飢，行不飾。”《魏書·禮志四》：“各令騎將六人去來挑戰，步兵更進退以相拒擊。” 明 王鏊 《震澤長語·官制》：“所以皷舞群倫，曰官曰差遣曰職而已，又遷徙去來，常無虛日。”

(2).謂離去而又歸來。《史記·孝文本紀》：“與王 興居 去來，亦赦之。” 裴駰 集解引 張晏 曰：“雖始與 興居 反，今降，赦之。” 清 汪懋麟 《送高會東少司寇》詩：“鄉里卻看鬚鬢舊，行藏轉覺去來新。”

(3).離去。來，語氣助詞。 南朝 宋 鮑照 《代陳思王白馬篇》詩：“去來今何道，卑賤生所鍾。” 唐 孟郊 《古意》詩：“盪子守邊戍，佳人莫相從，去來年月多，苦愁改形容。”

(4).猶言左右，表示概數。

(5).佛教語。指過去、未來。 宋 范成大 《二偈呈似壽老》詩：“法法剎那無住，云何見在去來。” 明 胡應麟 《少室山房筆叢·雙樹幻鈔引上》：“﹝釋氏之﹞苦空矣，即未能頓悟，而足以亡亂於去來。” 清 黃遵憲 《己亥雜詩》：“但有去來無現在，無窮生滅看香菸。”

造化

(1) [good luck]∶福分;好運氣

子女都這么孝敬,你可真有造化

(2) [Nature]∶自然界

造化鍾神秀,陰陽割昏曉。——杜甫《望岳》

信造化之尤物。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

與造化抗衡

作人

(1) [behave;conduct oneself]∶為人處世

作人的學問大著哩

(2) [bring up men of talent;employ worthy men]∶教育人民,培植人才

作人要從根本上抓起

將相

將帥和丞相。亦泛指文武大臣。《墨子·法儀》：“天下從事者不可以無法儀……雖至士之為將相者皆有法。”《史記·高祖本紀》：“諸侯及將相相與共請尊 漢王 為皇帝。” 唐 李涉 《與梧州劉中丞》詩：“三代 盧龍 將相家，五分符竹到天涯。”

天上

天空中。如：飛機在天上飛；月亮掛在天上。

神靈

(1) [Gods]∶指各類神

上天神靈

狄杜大驚失色,以為奴隸們受神靈保佑,屢淹不死。——《死海不死》

(2) [magic]∶神異;神奇

生而神靈

(3) [soul]∶指魂魄;靈魂

注釋是字典網系統生成，僅供參考！