禮防於未然，惟願人人自化； 弊去其太甚，無庸事事更新。

對聯全文

上聯：禮防於未然，惟願人人自化；
下聯：弊去其太甚，無庸事事更新。

對聯備註：

（清-李光先《贛州府署大門》）

參考注釋

禮防

指禮法。謂禮之禁亂，猶防之止水。語出《禮記·經解》：“夫禮，禁亂之所由生，猶坊止水之所自來也。” 陸德明 釋文：“坊，本又作防。”《文選·曹植＜洛神賦＞》：“收和顏而靜志兮，申禮防以自持。” 呂延濟 註：“言收靜容志，以禮自持約也。” 李大釗 《精神解放》：“什麼國，什麼家，什麼禮防，什麼制度，都是束縛各個人精神上自由活動的東西。”

未然

[take preventive measures] 還未變成現實

未雨綢繆,防患於未然

人人

[everybody;everyone] 每人

人人自以為必死。——《資治通鑑·唐紀》

自化

自然化育。語本《老子》：“法令滋彰，盜賊多有，故聖人云：我無為而民自化。”《莊子·秋水》：“何為乎，何不為乎，夫固將自化。”《史記·太史公自序》：“ 李耳 無為自化，清靜自正。” 唐 李白 《贈範金鄉》詩之二：“為邦默自化，日覺冰壺清。”

太甚

[too far;too much] 太過分;過甚

無庸

[need not] 毋庸;無須

無庸,將自及。——《左傳·隱公元年》

事事

(1) [act]∶做事

無所事事

(2) [at every turn;everything]∶各種事情;每件事

委員會將發現它事事都有人掣肘

更新

(1) [renew]

(2) 革新,除舊布新

祖國面貌日日更新

萬象更新

(3) 使精神上煥然一新

更新觀念,陶冶情操

(4) [replace]∶舊的去了,新的來到

漁船在不斷更新

必須更新工廠里的設備

注釋是字典網系統生成，僅供參考！