蠲銓衡弊，浚財賦源，精神瘁議政育才，獨惜置郵功未竟； 動天下悲，失吾湘望，遺愛留口碑銅像，不忘盛德死猶生。

對聯全文

上聯：蠲銓衡弊，浚財賦源，精神瘁議政育才，獨惜置郵功未竟；
下聯：動天下悲，失吾湘望，遺愛留口碑銅像，不忘盛德死猶生。

對聯備註：

（清-羅治霖《挽張百熙聯》）

參考注釋

銓衡

(1).衡量輕重的器具。《淮南子·齊俗訓》：“夫挈輕重不失銖兩，聖人弗用，而縣之乎銓衡。” 劉文典 集解：“《羣書治要》引，銓作權。” 晉 葛洪 《抱朴子·審舉》：“夫銓衡不平則輕重錯謬，斗斛不正則少多混亂。” 唐 白居易 《革吏部之弊策》：“妍蚩者不能欺於藻鏡，錙銖者不敢詐於銓衡。”

(2).品鑑衡量。 晉 葛洪 《抱朴子·尚博》：“德行為有事，優劣易見，文章微妙，其體雖識，夫易見者粗也，難識者精也。夫唯粗也，故銓衡有定焉；夫唯精也，故品藻難一焉。” 南朝 梁 鍾嶸 《詩品》卷中：“﹝ 魏文帝 ﹞惟‘西北有浮雲’十餘首，殊美贍可翫，始見其工矣。不然，何以銓衡羣彥，對揚厥弟者耶？” 宋 司馬光 《和伯鎮再入館》：“銓衡時進對，戶牖日相親。” 王闓運 《桂陽陳侍郎行狀》：“故每遇時賢，銓衡輕重，無足失。”

(3).考核、選拔(人才)。《三國志·魏志·夏侯玄傳》：“夫官才用人，國之柄也，故銓衡專於臺閣，上之分也。”《隋書·高祖紀上》：“公水鏡人倫，銓衡庶職，能官流詠，遺賢必舉。” 元 無名氏 《延安府》第二折：“小官擢用良才，銓衡人物，褒貶必當。”

(4).指主管選拔官吏的職位。亦指主管選拔官吏的部門之長。《晉書·良吏傳·吳隱之》：“汝若居銓衡，當舉如此輩人。”《資治通鑑·晉哀帝興寧二年》：“辟召非其人者，悉降爵為侯，自今國官皆委之銓衡。” 胡三省 註：“銓衡，謂吏部尚書也。” 明 張煌言 《徐允岩詩序》：“我 明 選舉既行，薦辟遂廢。一命必由銓衡，三事莫敢幕置。” 清 獨逸窩退士 《笑笑錄·凍豬肉》：“ 姜晦 為吏部侍郎，眼不識字，手不解書，濫掌銓衡。”

財賦

(1).財貨貢賦；財貨賦稅。《書·禹貢》：“庶士交正，底慎財賦。” 孔 傳：“致所慎者，財貨貢賦，言取之有節，不過度。”《新唐書·食貨志》：“ 永泰 二年，分天下財賦、鑄錢、常平、轉運、鹽鐵，置二使。” 清 嚴允肇 《哀淮人》詩：“財賦一以空， 猗頓 皆 黔婁 。” 溫靖邦 《將星在狼煙中升起》五：“調集大軍會戰 瀘州 ，把 成都 、 川 西大片財賦之區讓出，只有傻瓜才會去乾！”

(2).財物。《舊唐書·郭子儀傳》：“公私財賦，一皆遏絶。”《水滸傳》第十六回：“我七個只有些棗子，別無甚財賦。”

精神

(1) [spirit;mind]∶指意識、思維、神志等

精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神復舊。——《聊齋誌異·促織》

(3) [essence]∶指內容的實質所在;主要的意義

譯者沒有體會原文的精神

(4) [vigour]∶活力;精力

精神飽滿

(5) [lively]∶活躍;有生氣

那孩子大大的眼睛很精神

(6) [will]∶意志

不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》

犧牲精神。

議政

議論政事。 漢 王充 《論衡·效力》：“治書定簿，佐史之力也；論道議政，賢儒之力也。” 宋 韓元吉 《讀＜管子＞》：“則 仲 之與 桓公 平日謀國議政者，其亦詳矣。”《清史稿·太宗紀二》：“﹝ 崇德 二年夏四月﹞丁酉，命固山貝子 尼堪 、 羅託 、 博洛 等預議國政。增置每旗議政大臣三人，集羣臣諭之曰：‘向者議政大臣額少……今特擇爾等置之議政之列，當以民生休戚為念，慎勿怠惰，有負朝廷。’”

育才

[train men for profession] 培養人才

置郵

用車馬傳遞文書信息。亦謂傳遞文書信息的驛站。《孟子·公孫丑上》：“德之流行，速於置郵而傳命。” 焦循 正義：“置、郵、傳三字，同為傳遞之稱。以其車馬傳遞謂之置郵，謂之驛。其傳遞行書之舍，亦即謂之置郵，謂之驛。” 唐 楊炯 《＜王子安集＞舊序》：“教之者逾於激電，傳之者速於置郵。” 宋 范成大 《麻線堆》詩：“舟檝避潢潦，置郵疾飛馳。”按，古制，置為馬遞，郵為步遞，原有區別，後即混用。

未竟

[incomplete] 沒有完成

未竟之業

天下

(1) [land;whole China under heaven]∶四海之內,全中國

魚鱉黿鼉為天下富。——《孫子·謀政》

威天下不以兵革之利。——《孟子·公孫丑下》

天下三分。——諸葛亮《出師表》

天下之美。——明· 劉基《郁離子·千里馬篇》

(2) [among people;on society]∶人世間,社會上

天下誰人不識君。——唐· 高適《別董大》

天下物皆然。——清· 袁枚《黃生借書說》

天下事有難易乎。——清· 彭端淑《為學一首示子侄》

(3) [all over the world;whole people]∶全世界,所有的人

天下縞素。——《戰國策·魏策》

天下順之。——《孟子·公孫丑下》

以天下之所順。

先天下之憂而憂。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

後天下之樂而樂。

(4) [rule;domination]∶國家或國家的統治權

傳天下不足多。——《韓非子·五蠹》

為天下理財。——宋· 王安石《答司馬諫議書》

共爭天下。——《資治通鑑》

天下事誰可支柱者。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(5) [nature;between heaven and earth]∶自然界,天地間

知天下之寒。——《呂氏春秋·察今》

遺愛

(1).謂遺留仁愛於後世。《國語·晉語二》：“死必遺愛，死民之思，不亦可乎？”《漢書·敘傳下》：“淑人君子，時同功異。沒世遺愛，民有餘思。” 唐 王維 《故右豹韜衛長史賜丹州刺史任君神道碑》：“一門而鳧舃，皆為政以德，遺愛在人。” 明 何景明 《送石令之廣濟》詩：“知君忠孝志，遺愛 楚 人間。”

(2).指留於後世而被人追懷的德行、恩惠、貢獻等。《後漢書·西南夷傳·邛都》：“天子以 張翕 有遺愛，乃拜其子 湍 為太守。” 晉 陶潛 《影答形》詩：“立善有遺愛，胡可不自竭。” 陳毅 《哭彭雪楓同志》詩：“壯哉身殉國，遺愛萬人懷。”

(3).指有古人高尚德行、被人敬愛的人。《左傳·昭公二十年》：“及 子產 卒， 仲尼 聞之，出涕曰：‘古之遺愛也。’” 杜預 註：“ 子產 見愛，有古人之遺風。” 晉 袁宏 《三國名臣序贊》：“﹝ 孔明 ﹞治國以體，民無怨聲，刑罰不濫，沒有餘泣。雖古之遺愛，何以加茲。”《新唐書·崔琳傳》：“﹝ 崔琳 ﹞ 天寶 二年卒，祕書監 潘肅 聞之，泫然曰：‘古遺愛也！’”

(4).愛未遍及；偏愛。《後漢書·宦者傳·張讓》：“ 扶風 人 孟佗 ，資產饒贍，與奴朋結，傾竭饋問，無所遺愛。奴鹹德之。”

(5).謂拋棄親愛之人。《宋書·氐胡傳·胡大且渠蒙遜》：“臣伏尋 頭元嘉 以來，實有忠誠於國，棄親遺愛，誠在可嘉。”

(6).指死者遺留下的所愛的人或物。《西湖佳話·六橋才跡》：“太后因不悅道：‘先帝遺愛之人，官家如何不惜？’ 神宗 受命，就有個釋放之意。”

口碑

(1) [public praise]∶指人們口頭上的讚頌

(2) [opinions]∶泛指眾人的議論;民眾的口頭傳說

百年後,口碑已沒,而著作常存

(3) [oral idiom]∶亦指社會上流傳的口頭熟語

口碑流傳

銅像

[bronze statue] 用青銅所雕刻或塑造的形象(如人或獸)

盛德

(1) [sublime virtue]∶崇高的品德

君子盛德

(2) [deep kindness]∶深厚的恩德

足感盛德

注釋是字典網系統生成，僅供參考！