風韻猶存雲母又成紅娘子 雄心不已檳榔今是白頭翁

對聯全文

上聯：風韻猶存雲母又成紅娘子
下聯：雄心不已檳榔今是白頭翁

對聯備註：

（馬蕭蕭1995年1月15日贈老年再婚）

參考注釋

風韻猶存

形容中年婦女仍然保留著優美的風姿。

雲母

[mica] 屬於矽酸鹽類的一族礦物,主要是白色和黑色,能分成透明薄片。用做電緣材料

紅娘子

(1).相傳 明 末農民起義軍的著名女將。出身江湖藝人。在 杞縣 率眾起義，與夫 李信 ( 李岩 )同投 李自成 。參閱 清 吳偉業 《綏寇紀略·通城擊》、《明史·流賊傳·李自成》。

(2).蟲名。樗雞的俗稱。可以入藥。 明 李時珍 《本草綱目·蟲二·樗雞》：“其鳴以時，故得雞名……其羽文綵，故俗呼紅娘子。”

(3).詞牌名。《連理枝》的別稱。見 清 萬樹 《詞律》卷二。

雄心

[great ambition;lofty aspiration] 壯志;求勝之心

雄心勃勃

不已

[endlessly;incessantly] 不停止

操蛇之神聞之,懼其不已也,告之於帝。——《列子·湯問》

檳榔

(1) [betel palm]∶一種常綠喬木( Areca cathecu ),樹幹很高,羽狀複葉。果實可以吃,也供藥用,能助消化,又有驅除絛蟲的作用。生長在熱帶地方

(2) [betel nut]∶這種植物的果實

白頭翁

(1) [the old man with grey hair]∶白頭髮的老人

(2) [starling;chinese bulbul]∶鳥名,羽毛黑褐色,頭上毛白色,善鳴叫,捕食蟲子

(3) [ Pulsatilla chinensis ]∶植物名,毛艮科多年生草本,花紫紅色,果實有很長的白毛,可入藥

注釋是字典網系統生成，僅供參考！